rdfs:comment
| - Jílové u Prahy (německy Eule) je město v okrese Praha-západ. Leží asi 20 km jižně od Prahy v kopcovité krajině 3 km od pravého břehu Sázavy. Ve středověku zde byly významné zlaté doly; dnes je město především centrem sídelní a rekreační oblasti poblíž hlavního města, nachází se na západním okraji Hornopožárských lesů. Žije zde přibližně 4 900 obyvatel. (cs)
- Jílové u Prahy, bis 1950 Jílové, (deutsch Eule) ist eine Stadt im Okres Praha-západ, Tschechien. Die alte Bergstadt liegt ca. 20 Kilometer südlich des Prager Stadtzentrums. (de)
- Jílové u Prahy Txekiar Errepublikako udalerri bat da. 4.722 biztanle ditu eta 16,23 kilometro koadroko azalera. dago. (eu)
- Jílové u Prahy (German: Eule) is a town in Prague-West District in the Central Bohemian Region of the Czech Republic. It has about 4,900 inhabitants. The town centre is well preserved and is protected by law as an urban monument zone. (en)
- Jílové u Prahy es una localidad del distrito de Praga-Oeste en la región de Bohemia Central, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 4722 habitantes. Se encuentra ubicada en el centro-oeste de la región, junto a Praga y a poca distancia del río Berounka —un afluente derecho del río Moldava—. (es)
- Jílové u Prahy (en allemand : Eule) est une ville du district de Prague-Ouest, dans la région de Bohême-Centrale, en Tchéquie. Sa population s'élevait à 4 857 habitants en 2020. (fr)
- Jílové u Prahy (Duits: Eule) is een Tsjechische stad in de regio Midden-Bohemen, en maakt deel uit van het district Praha-západ.Jílové u Prahy telt 3702 inwoners (2006). (nl)
- Jílové u Prahy è una città della Repubblica Ceca facente parte del distretto di Praha-západ, in Boemia Centrale. (it)
- Jílové u Prahy (niem. Eule bei Prag) − miasto w Czechach, w kraju środkowoczeskim. Według danych z 31 grudnia 2003 powierzchnia miasta wynosiła 1 624 ha, a liczba jego mieszkańców 3 461 osób. (pl)
- Jílové u Prahy é uma cidade checa localizada na região da Boêmia Central, distrito de . (pt)
- Йи́лове-у-Пра́ги (чеш. Jílové u Prahy) — город в районе Прага-запад Среднечешского края Чехии. (ru)
- Jílové u Prahy (tyska: Eule) är en stad i distriktet Praha-západ i den tjeckiska regionen Mellersta Böhmen. Jílové u Prahy, som för första gången nämns i ett dokument från år 1331, hade 4 571 invånare år 2016. (sv)
- 布拉格附近伊洛韋是捷克的城鎮,位於該國中部,距離首都布拉格20公里,由中波希米亞州負責管轄,面積16.23平方公里,海拔高度381米,2006年人口3,702。 (zh)
- Jílové u Prahy (germane Eule, "strigo") estas historia urbo en Ĉeĥio situanta proksimume 20 km sude de Prago. Ĝi etendiĝas 3 km de la dekstra bordo de rivero Sázava, ĉirkaŭita per masiva montetaro, kiu komune kun valo de la rivero kreas unu el la plej belaj lokoj de ĉirkaŭaĵoj de Prago, konvena precipe por refreŝigado kaj ripozado. Ĝis nun konservita naturo ĉi tie kuniĝas kun historio de la malnova urbo. Jam pli ol 650 jaroj la urbo fieras pri kromnomo "reĝa ora monto". Vivas ĉi tie 4 919 loĝantoj (2022). (eo)
|