rdfs:comment
| - أيفي لينغ بو هي مغنية وممثلة هونغ كونغية، ولدت في 16 نوفمبر 1939 في الصين. من الجوائز التي نالتها سنة 1968. (ar)
- Ivy Ling Po est une actrice et chanteuse hongkongaise ayant tourné une centaine de films de genres divers mais ayant connu la célébrité pour ses rôles travestis dans des films musicaux. (fr)
- 凌波(英語:Ivy Ling Po,1939年11月16日-),本名「黃裕君」,前香港女歌手兼演員,尤以擅唱黃梅調而成名,並在1960年代以一曲《郊道》竄紅,先後演出多部黃梅調電影而為人所知。 (zh)
- Huang Yu-chun (born 16 November 1939 in Shantou, Republic of China), known by her final stage name Ivy Ling Po, is a retired Hong Kong actress and Chinese opera singer. She is best known for a number of mega-hit Huangmei opera films in the 1960s, especially The Love Eterne (1963) which made her an Asian superstar overnight. She played an important role in the entertainment industry for preserving the Huangmei opera art form. (en)
- Айви Лин По, или Лин Бо (кит. трад. 凌波, пиньинь Líng Bō, англ. Ivy Ling Po; род. 16 ноября 1939 года в Шаньтоу, пров. Гуандун Китайской Республики), настоящее имя Ван Юцзюнь или Цзюнь Хайтан — китайская, гонконгская и тайваньская киноактриса, певица стиля/оперы и медиа-персона, играющая большую роль в сохранении этой культурной формы. Звезда азиатского кино 1960—1970-х годов, наиболее известная по музыкальным фильмам 1960-х в стиле хуанмэй, в большинстве из которых выступала в качестве актрисы-травести, играя роли юношей либо девушек, в них переодевающихся. (ru)
|