rdfs:comment
| - Ivanaŭský rajón (bělorusky Іванаўскі раён, Янаўскі раён, ukrajinsky Івановський район, rusky Ивановский район) je územně-správní jednotkou na jihu Brestské oblasti v Bělorusku. Administrativním centrem rajónu je město Ivanava (bělorusky Іванава, rusky Иваново). (cs)
- Der Rajon Iwanawa (belarussisch Іванаўскі раён, russisch Ивановский район) ist eine Verwaltungseinheit im mittleren Süden der Breszkaja Woblasz in Belarus. Die Fläche des Rajons beträgt 1550 km² oder 6 % der Gesamtfläche der Woblasz. Die Verwaltungseinheit umfasst 102 Ortschaften und ist in 15 Selsawets gegliedert. Das administrative Zentrum des Rajons ist die Stadt Iwanawa. (de)
- Ivanava District is an administrative subdivision, a raion of Brest Region, in Belarus. Its administrative center is Ivanava. (en)
- Janaŭ (en bielorruso, Іванаўскі раён) es un raión o distrito de Bielorrusia, en la provincia (óblast) de Brest. Su capital es Ivánava. Comprende una superficie de 1552 km². (es)
- Le raïon d'Ivanava (en biélorusse : Івацэвіцкі раён, Ivatsevitski raïon) ou raïon d'Ivanovo (en russe : Ивановский район, Ivanovski raïon) est une subdivision de la voblast de Brest, en Biélorussie. Son centre administratif est la ville d'Ivanava. (fr)
- Il distretto di Ivanava (in bielorusso: Іванаўскі раён) è un distretto (rajon) della Bielorussia appartenente alla regione di Brėst. Il capoluogo è Ivanava con 43.586 abitanti al censimento del 2009 (it)
- Rejon janowski (biał. Іва́наўскі раён, Iwanauski rajon, ros. Ива́новский райо́н, Iwanowskij rajon) – rejon na Białorusi, w obwodzie brzeskim, z siedzibą w Janowie. (pl)
- Ivanaŭski Rajon (vitryska: Іванаўскі Раён, ryska: Ивановский район) är ett distrikt i Belarus. Det ligger i voblasten Brests voblast, i den sydvästra delen av landet, 240 km sydväst om huvudstaden Minsk. (sv)
- Ива́новский райо́н (белор. Іванаўскі раён, Янаўскі раён) — административная единица на юге Брестской области Белоруссии. Районный центр — город Иваново. (ru)
- Іванівський район (Івановський район, біл. Іванаўскі раён) — адміністративно-територіальна одиниця у складі Берестейської області Білорусі. Адміністративний центр — місто Іванове. Район повністю належить до української етнічної території та є частиною Берестейщини. (uk)
- 伊萬諾沃區(白俄羅斯語:Іванаўскі раён),是白俄羅斯的一個區,位於該國西南部,屬於布列斯特州的一部分,面積1,551.41平方公里,2009年人口43,586,人口密度每平方公里28.08人。 (zh)
|