| rdfs:comment
| - Ivan Vladislav a régné comme tsar de l’empire de Bulgarie d’août ou septembre 1015 à février 1018. L’année de sa naissance est inconnue, mais se situe au moins une décennie avant 987. (fr)
- Iwan Władysław także Jan Władysław (bułg.: Иван Владислав, Iwan Władisław, zm. luty 1018) – car Bułgarii w latach 1015-1018. Syn Arona Komitopula. Uratowany w dzieciństwie od śmierci przez swego kuzyna Gabriela Radomira objął władzę po zamordowaniu go w październiku 1015 roku. Broniąc niezależności szczątków carstwa bułgarskiego próbował początkowo układów z cesarzem bizantyńskim Bazylim II. Po fiasku tych planów odpierał kolejne ataki Greków na umocnienia bułgarskie w zachodniej Macedonii i wzdłuż Strumicy. Jednocześnie próbował przenieść centrum swego państwa w góry albańskie i w tym celu oblegał Dracz. Zginął pod murami tej twierdzy w lutym 1018 roku. Po jego śmierci carowa wdowa Maria i główni dowódcy bułgarscy poddali się cesarzowi bizantyńskiemu. (pl)
- Ivan Vladislav van Bulgarije (Bulgaars: Иван Владислав) (ca. 965 - Durrës (stad), februari 1018) was tsaar van Bulgarije. (nl)
- Іван Владислав (болг. Иван Владислав; ? — 1018) — цар Болгарії з серпня або вересня 1015 по лютий 1018. (uk)
- Ivan Ladislau (eslau eclesiàstic: Їѡаннъ Владиславъ; búlgar: Иван Владислав) fou emperador (tsar) de Bulgària entre agost o setembre del 1015 i febrer del 1018. Es desconeix la seva data de naixement. Nasqué com a mínim una dècada abans del 987, però segurament no gaire abans. (ca)
- Ivan Vladislav byl bulharský car v letech 1015–1018. Roku 1015 zavraždil svého bratrance Gabriela Radomíra a prohlásil se carem. Záhy po získání titulu nechal zabít i Gabrielovu manželku Irenu a také oslepit jejich nejstaršího syna. Nadále, podobně jako jeho předchůdci Samuel a Gabriel, vedl válku s byzantskou říší, proti které se pokusil poštvat Pečeněhy, ti ale byli v poraženi byzantskou armádou. (cs)
- Ο Ιβάν Βλαντισλάβ (βουλγ.: Иван Владислав, 980 - Φεβρουάριος 1018), εξελληνισμένα και Ιωάννης Βλαδισ[θ]λάβος, ήταν γιος του Άαρων και άγνωστης μητέρας και γεννήθηκε το 980. Ηταν τσάρος της Βουλγαρίας την περίοδο 1015-1018. (el)
- Iwan Wladislaw (auch Ivan Vladislav geschrieben, bulgarisch Иван Владислав; * ??; † 1018 bei Durrës, heute Albanien) war von 1015 bis 1018 der vorletzte Zar des ersten bulgarischen Reiches. Er stammte aus dem Hause Komitopuli und war der Sohn von Aaron, eines Bruders des Zaren Samuil. Aus seiner Ehe mit der Boljarentochter Marija hatte Iwan Wladislaw insgesamt 11 Kinder, darunter Presian II. – der letzte Herrscher des ersten bulgarischen Reiches. Nach ihm ist seit 2006 der Ivan Vladislav Point benannt, eine Landspitze von Rugged Island in der Antarktis. (de)
- Ivan Vladislav (Church Slavonic: Їѡаннъ Владиславъ; Bulgarian: Иван/Йоан Владислав; died February 1018) ruled as emperor (tsar) of the First Bulgarian Empire from August or September 1015 to February 1018. The year of his birth is unknown; he was born at least a decade before 987, but probably not much earlier than that. (en)
- Iván Vladislav o Juan Vladislav (en búlgaro, Иван Владислав) gobernó como zar (emperador) de Bulgaria desde agosto o septiembre de 1015 hasta febrero de 1018. Se desconoce el año de su nacimiento; probablemente nació en la década de 970-980. (es)
- Ivan Vladislav di Bulgaria (presumibilmente 977 – Durazzo, febbraio 1018) fu Zar della Bulgaria dal 1015 al 1018. L'anno preciso della sua nascita è ignoto, ma si presume che sia nato circa un decennio prima del 987. Nel periodo precedente dell'ascesa al trono dello zio Samuele di Bulgaria o in quello immediatamente successivo Ivan e tutta la sua famiglia vennero condannati a morte per tradimento e solo l'intervento del cugino Gavril Radomir gli salvò la vita. Quando Gavril successe al padre nel 1014 rimase al trono per un anno solo perché nel 1015 Ivan lo assassinò e gli succedette al trono. A causa delle disperate condizioni in cui versava il paese a seguito della guerra sostenuta contro l'Impero bizantino egli cercò di negoziare una tregua con l'imperatore Basilio II Bulgaroctono. A seg (it)
- João Vladislau (em búlgaro: Иван Владислав; romaniz.: Ivan Vladislav), também Ivã Vladislau, foi o imperador da Bulgária (czar) entre agosto ou setembro de 1015 até fevereiro de 1018. Não se sabe quando ele nasceu, mas foi pelo menos uma década antes de 987, mas não muito antes disso. Salvo da morte por seu primo Gabriel Radomir, João assassinou-o em outubro de 1015 para tomar-lhe o trono. Por conta da situação desesperada em que se encontrava a Bulgária depois de décadas de guerras contra o Império Bizantino e numa tentativa de consolidar sua posição, João tentou negociar uma trégua com o imperador bizantino Basílio II Bulgaróctono (r. 976–1025). (pt)
- Ива́н Вла́дислав (болг. Иван Владислав; до 977 — февраль 1018, Диррахий) — царь Болгарии с августа или сентября 1015 года по февраль 1018 года. Год его рождения неизвестен, но он родился как минимум за десять лет до 987 года. В ходе конфликта царя Самуила с его отцом Аароном, был спасен от смерти своим двоюродным братом Гавриилом Радомиром. В 1014 году Гавриил Радомир стал царем, а в октябре 1015 года Иван Владислав убил его и захватил престол. В связи с отчаянной ситуацией в стране, истощенной многолетней войной с византийцами, он попытался достичь перемирия с императором Василием II. После провала переговоров продолжил сопротивление, безуспешно пытаясь изгнать византийцев с болгарских земель. В периода своего правления Иван Владислав попытался укрепить болгарскую армию и реконструировать (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)