rdfs:comment
| - إيفان فاسيليفيتش سميرنوف (بالروسية: Ива́н Васи́льевич Смирно́в) هو طيار مقاتل هولندي، ولد في 12 فبراير 1895 في فلاديمير في روسيا، وتوفي في 28 أكتوبر 1956 في ميورقة في إسبانيا. (ar)
- Iwan Wassiljewitsch Smirnow (russisch Иван Васильевич Смирнов, wiss. Transliteration Ivan Vasil'evič Smirnov; * 30. Januar 1895 in Wladimir; † 28. Oktober 1956 in Palma) war ein erfolgreicher Jagdflieger der Kaiserlich Russischen Fliegertruppe im Ersten Weltkrieg. (de)
- Ivan Vassilievitch Smirnov (en russe : Иван Васильевич Смирнов), né le 30 janvier 1895 (11 février 1895 dans le calendrier grégorien) à Vladimir et mort le 28 octobre 1956 à Palma, est un pilote de chasse, as de l'armée de l'air impériale russe pendant la Première Guerre mondiale. (fr)
- Iwan Smirnoff (Russisch: Иван Васильевич Смирнов, Ivan Vasiljevitsj Smirnov) (Vladimir, 30 januari 1895 - Palma de Mallorca, 28 oktober 1956) was een Russisch-Nederlands verkeersvlieger bij de KLM in een periode waarin de KLM vele historische vluchten uitvoerde. Dit had tot gevolg dat ook de piloten een heldenstatus verkregen. Smirnoff is bekend geworden als de gezagvoerder van de beroemde Kerstvlucht van de Pelikaan in 1933. (nl)
- Ива́н Васи́льевич Смирно́в (12 февраля 1895 — 28 октября 1956, Майорка) — российский лётчик-ас Первой мировой войны, одержавший 12 побед. Участник Второй мировой войны в составе Королевских ВВС Нидерландов. (ru)
- Ivan Vasiljevič Smirnov (rusky Иван Васильевич Смирнов; 31. lednajul./ 12. února 1895greg.–28. října 1956), ruské letecké eso. Patří s 13 potvrzenými sestřely k nejúspěšnějším stíhačům Velké války. Pocházel z rolnické rodiny. Během prvních měsíců konfliktu patřil k 96. pěšímu pluku z Omsku a získal za statečnost. Už koncem roku 1914 však utrpěl vážné zranění po zásahu nepřátelským kulometem. Později se přihlásil k leteckým silám a bojoval pod velením Alexandra Kazakova v 19. sborovém leteckém oddílu. (cs)
- Ivan Vasilyevich Smirnov, or Iwan Smirnoff (Russian: Ива́н Васи́льевич Смирно́в; 30 January 1895 – 28 October 1956), was a Russian World War I flying ace and naturalized Dutch aviator who pioneered the Europe to South East Asia routes. He was born to a poor peasant family, but through courage and good fortune managed to become an officer in the Imperial Russian Air Service. After surviving extremely dangerous infantry combat, he trained as a pilot, and was subsequently credited with 11 aerial victories during World War I. When the October Revolution ended his participation in the war, he deserted and became an itinerant pilot. He served short spells in the Royal Air Force, the Volunteer Army of Anton Denikin, Handley Page and SNETA. The Russian emigrant subsequently piloted for KLM for the (en)
|