| rdfs:comment
| - Ivan Jakovlevič Bilibin (rusky Ива́н Я́ковлевич Били́бин, 4./16. srpna 1876, Petrohrad – 7. února 1942, Leningrad) byl ruský malíř, ilustrátor a scénograf. (cs)
- Ivan Iàkovlevitx Bilibin (rus: Ива́н Я́ковлевич Били́бин)(Sant Petersburg, 16 d'agost del 1876 - Leningrad, 7 de febrer de 1942) va ser un pintor, il·lustrador i decorador de teatre rus. Va formar part del moviment Mir iskusstva ("Món de l'Art" en català), va ser decorador a la companyia dels Ballets Russos, i va ajudar a fundar l'Associació de Pintors Russos (Soyuz russkih hudožnikov, que el 1937 es convertí en la Soyuz hudožnikov SSSR, l'Associació de Pintors de l'URSS). Una de les inspiracions més grans durant tota la seva carrera va ser la mitologia eslava. (ca)
- Ο Ιβάν Γιακόβλεβιτς Μπιλίμπιν (ρώσικα: Ива́н Я́ковлевич Били́бин, 16 Αυγούστου 1876 - 7 Φεβρουαρίου 1942) ήταν Ρώσος εικονογράφος και σκηνογράφος του 20ού αιώνα που συμμετείχε στο Mir iskusstva, συνέβαλε στα Ρώσικα Μπαλέτα, ήταν συνιδρυτής της Ένωσης Ρώσων Ζωγράφων και από το 1937 ήταν μέλος της Ένωσης Ζωγράφων της ΕΣΣΔ. Καθ'όλη την διάρκεια της καριέρας του εμπνεύστηκε από την σλαβική λαογραφία. (el)
- Iwan Jakowlewitsch Bilibin (russisch Иван Яковлевич Билибин; wiss. Transliteration Ivan Jakovlevič Bilibin; * 4. Augustjul. / 16. August 1876greg. im Dorf nahe Sankt Petersburg; † 7. Februar 1942 in Leningrad) war ein russischer bzw. sowjetischer Maler, Buchillustrator und Theaterschaffender. Er war Mitglied der Vereinigungen Mir Iskusstwa (Die Welt der Kunst), Mitbegründer des Sojus russkih hudožnikov (Vereinigung der russischen Maler) und ab 1937 Mitglied des Sojus hudožnikov SSSR (Malervereinigung der UdSSR). (de)
- Ivan Jakovleviĉ Bilibin (ruse Иван Яковлевич Билибин; naskiĝis la 4-an de aŭgusto[jul.]/ 16-an de aŭgusto 1876[greg.] en la vilaĝo Tarĥovka proksime de Sankt-Peterburgo, Rusia Imperio; mortis la 7-an de februaro 1942 en Sankt-Peterburgo, tiam "Leningrado", Sovetunio) estis rusia, pli poste sovetunia, pentristo, libroilustristo kaj teatristo. Li estis membro de la unuiĝo "Mir Iskustva" ("mondo de arto"), kunfondinto de la "Unuiĝo de Rusiaj Pentristoj" kaj ekde 1937 membro de la "Unuiĝo de Sovetuniaj Pentristoj". (eo)
- Iván Yákovlevich Bílibin (en ruso: Иван Яковлевич Билибин) (16 de agosto de 1876 - 7 de febrero de 1942) fue uno de los ilustradores más influyentes del siglo XX y diseñadores escénicos que tomó parte en el Mir iskusstva y contribuyó a los Ballets Rusos. A largo de su carrera, estuvo fuertemente inspirado por el folclore eslavo. (es)
- Ivan Yakovlevich Bilibin (Russian: Ива́н Я́ковлевич Били́бин, IPA: [ɪˈvan ˈjakəvlʲɪvʲɪt͡ɕ bʲɪˈlʲibʲɪn]; 16 August [O.S. 4 August] 1876 – 7 February 1942) was a Russian illustrator and stage designer who took part in the Mir iskusstva, contributed to the Ballets Russes, co-founded the Union of Russian Artists (Russian: Сою́з ру́сских худо́жников) and from 1937 was a member of the Artists' Union of the USSR. Ivan Bilibin gained popularity with his illustrations of Russian folk tales and Slavic folklore. Throughout his career he was inspired by the art and culture of Rus'. (en)
- Ivan Iakovlevitch Bilibine (Иван Яковлевич Билибин, 1876-1942) est un peintre russe, illustrateur de livres et décorateur de théâtre, membre de l’association Le Monde de l’Art (Mir iskousstva / Мир искусства). (fr)
- Ivan Jakovlevič Bilibin (in russo: Иван Яковлевич Билибин?; Tarchovka, 16 agosto 1876, 4 agosto del calendario giuliano – Leningrado, 7 febbraio 1942) è stato un pittore e illustratore russo. (it)
- イヴァン・ヤーコヴレヴィチ・ビリビン（Ива́н Я́ковлевич Били́бин, 1876年8月16日（ユリウス暦8月4日） - 1942年2月7日）は20世紀初頭の最も影響力のあるイラストレーターの1人。『芸術世界』誌の同人として、ロシア・バレエ団の舞台デザインも担当した。生涯を通じて、スラヴの神話や民話に強い霊感を受けている。「イヴァン」は「イワン」、「ビリビン」は「ビリービン」とも表記される。 (ja)
- Ива́н Я́ковлевич Били́бин (4 [16] августа 1876, Тарховка, Санкт-Петербургская губерния — 7 февраля 1942, Ленинград) — русский художник, книжный иллюстратор и театральный оформитель, участник объединения «Мир искусства». (ru)
- Ivan Jakovlevitj Bilibin, född 16 augusti 1876 och död 7 februari 1942, var en rysk tecknare och målare. Bilibin utbildades i Sankt Petersburg under Ilja Repin samt genom resor i utlandet, och väckte redan 1900 uppmärksamhet genom sina illustrationer till ryska folksagor, och blev under de följande åren en av Rysslands förnämsta tecknare. Han utgav flera betydande illustrationsverk, bland annat Pusjkins sagor, och uppträdde även som grafiker och som dekoratör, särskilt till operor och baletter. Han utförde kostymbilder i japaniserade manér, studerade och beskrev den ryska folkkonsten, ritade för flera skämtblad med mera. Efter revolutionen bosatte sig Bilibin i Paris. Några av Bilibins illustrationer infördes i Sigurd Agrells "Slaviska myter och sagor" (1929). (sv)
- Iwan Jakowlewicz Bilibin (ros. Иван Яковлевич Билибин; ur. 16 sierpnia 1876, zm. 7 lutego 1942 w Leningradzie) – jeden z najbardziej wpływowych ilustratorów i scenografów XX wieku. Uczestnik m.in. projektu „Świat Sztuki” (ros. „Мир искусства”), udziałowiec spółki baletowej Ballets Russes. Inspirował go folklor słowiański, a od strony formalnej secesja. (pl)
- Ivan Yakovlevich Bilibin (em russo: Иван Яковлевич Билибин; Tarchowka, 4 de agosto jul./ 16 de agosto de 1876 greg. – São Petersburgo, 7 de fevereiro de 1942) foi um ilustrador do século XX e designer de palco que participou do Mir Iskusstva, contribuiu para os Ballets Russes, tornou-se cofundador do "Soyuz russkih hudožnikov" (Associação dos Pintores Russos) e desde 1937 um membro da Soyuz Hudožnikov SSSR (Associação de Pintores da URSS). Ao longo de sua carreira, ele foi inspirado pelo folclore eslavo. (pt)
- Іва́н Я́кович Білі́бін (рос. Иван Яковлевич Билибин; 4 (16) серпня 1876 — †7 лютого 1942) — російський радянський художник-графік. (uk)
- Ivan Iakovlevitx Bilibin (errusieraz: Ива́н Я́ковлевич Били́бин; , San Petersburgo, 1876ko abuztuaren 16aGreg./abuztuaren 4aJul. - Leningrad, 1942ko otsailaren 7a) errusiar ilustratzaile eta antzeztokien diseinatzailea izan zen. Mir iskusstva aldizkarian parte hartu zuen, Errusiako Artisten Batasunaren sortzaileetako bat izan zen, bere diseinuekin Errusiar Balletakei lagundu zien eta 1937tik SESBeko Artisten Batasuneko kide izan zen. Ospea lortu zuen errusiar eta eslaviar folkloreko ipuinen bere ilustrazioekin. Kieveko Ruseko artea eta kulturan inspiratu zen. (eu)
- Ivan Jakovlevitsj Bilibin (Russisch: Иван Яковлевич Билибин) (Sint-Petersburg, 16 augustus 1876 (O.S. 4 augustus) - Leningrad, 7 februari 1942) was een Russische illustrator en decorateur. Hij nam deel aan de Mir Iskoesstva-beweging en was een medewerker van Les Ballets Russes. Hij was sterk beïnvloed door traditionele Slavische folklore. Ook Japanse traditionele prenten hadden een grote invloed op hem.
* Ivan tsarevitsj vangt een veer van de vuurvogel.
* Baba Jaga in het sprookje van De mooie Vasilisa.
* Decorontwerp voor de opera Le Coq d'Or. (nl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)