rdfs:comment
| - إيفان بينياراندا (بالإسبانية: Iván Peñaranda) هو لاعب كرة قدم إسباني في مركز الهجوم، ولد في 6 مارس 1981 في سانتا يولاليا دي رونصانا في إسبانيا. لعب مع إيه سي ميلان وريال سبورتينغ خيخون وسبورتنغ ماهونيس ونادي باتشوكا ونادي ديبورتيفو طليطلة ونادي ساباديل ونادي سانتا كلارا ونادي غرناطة ونادي ماتارو ونادي نيفتشي باكو. (ar)
- Iván Peñaranda Llauradó (born 6 March 1981) is a Spanish retired footballer who played as a forward. After signing a contract with A.C. Milan at the age of 19, his career never developed, as he played for mostly in the lower leagues of his country – which included spells in amateur football – and abroad. In Spain, he played in four different divisions, but never in La Liga. (en)
- Iván Peñaranda Llauradó (Santa Eulalia de Ronsana, Barcelona, España, 6 de marzo de 1981) es un exfutbolista español que jugaba como delantero. (es)
- Iván Peñaranda Llauradó (Santa Eulàlia de Ronçana, perto de Barcelona, 6 de março de 1981) é um futebolista espanhol. Revelado nas categorias de base do Barcelona, foi contratado pelo Milan após atuar pelo Mallorca B. Sem nenhum espaço no rossonero, saiu do clube em 2000, e acumulou passagens sem sucesso por Sporting de Gijón, Sabadell, Palamós, Santa Clara, , Pachuca, , , Neftchi Baku, e , totalizando um número incrível de empréstimos: onze. Também não se firmou no , situação completamente diferente no seu atual clube, o . (pt)
|