| rdfs:comment
| - Itatiaia és un municipi de l'Estat de Rio de Janeiro, al Brasil. (ca)
- Itatiaia, amtlich portugiesisch Município de Itatiaia, ist eine Stadt im Bundesstaat Rio de Janeiro in Brasilien. Sie hatte nach Schätzung zum 1. Juli 2018 31.537 Einwohner auf 241 km². Sie liegt an der Grenze des Bundesstaates Rio de Janeiro zum Bundesstaat Minas Gerais. Umliegende Städte sind Resende und . Sie ist 174 km von der Hauptstadt Rio de Janeiro entfernt. Itatiaia liegt an der Serra da Mantiqueira und ist Namensgeber des Schutzgebiets Nationalpark Itatiaia (Parque Nacional de Itatiaia). (de)
- Itatiaia estas municipo de la brazila subŝtato Rio-de-Ĵanejrio, kiu taksis 28.852 enloĝantojn en 2010. (eo)
- Itatiaia Brasilgo udalerri bat da, Rio de Janeiroko estatuan kokatua. 28.783 biztanle ditu 245,145 km²ko eremuan. (eu)
- Itatiaia (Portuguese pronunciation: [itɐtʃiˈaj.jɐ]) is a Brazilian municipality of the state of Rio de Janeiro. It is located at an altitude of 695 m (2,280 ft). Its population was 32,064 in 2020 and its area is 224.96 km2 (86.86 sq mi). The oldest Brazilian national park, Itatiaia National Park (Parque Nacional do Itatiaia, PNI), is located in the municipality.The municipality also contains part of the 8,036 ha (19,860 acres) Pedra Selada State Park, created in 2012. (en)
- Itatiaia est une municipalité du Brésil, située dans l'État de Rio de Janeiro. Sa population était estimée à 28 852 habitants en 2010. Elle s'étend sur 225,54 km2. Elle fait partie de la Microrégion de la Vallée de la Paraíba Fluminense dans la Mésorégion Sud Fluminense. (fr)
- Itatiaia è un comune del Brasile nello Stato di Rio de Janeiro, parte della mesoregione del Sul Fluminense e della microregione della Vale do Paraíba Fluminense. Pico das Agulhas Negras Vi si trova il parco nazionale più vecchio del Brasile, il (300 km² di superficie) creato nel 1937, dove si trova il che con 2.791 m s.l.m. è la vetta più alta dello Stato di Rio de Janeiro. (it)
- Itatiaia – miasto i gmina w Brazylii, w stanie Rio de Janeiro. Znajduje się w i mikroregionie Vale do Paraíba Fluminense. (pl)
- Itatiaia är en kommun belägen i delstaten Rio de Janeiro. Befolkningen var 30 240 år 2015 och kommunens storlek är 245 km². (sv)
- Itatiaia é um município brasileiro do Estado do Rio de Janeiro. Localiza-se a uma latitude 22º29'29" sul e a uma longitude 44º33'33" oeste. Sua população estimada em 2014 era de 29996 habitantes. Situa-se na divisa dos estados do Rio de Janeiro e Minas Gerais, na Serra da Mantiqueira. A altitude da sede urbana do município de Itatiaia é de 505 metros, no entanto atinge 2.791,55 metros no Pico das Agulhas Negras. Possui uma área de 225,54 km² que pode ser dividida em 4 regiões: central, Penedo, Maromba e Maringá. (pt)
- Итатиая (порт. Itatiaia) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Рио-де-Жанейро. Является составной частью мезорегиона Юг штата Рио-де-Жанейро. Входит в экономико-статистический микрорегион Вали-ду-Параиба-Флуминенси. Население составляет 34 595 человек на 2008 год. Занимает площадь 225,54 км². Плотность населения — 138,4 чел./км². (ru)
- Ітатіая (порт. Itatiaia) — місто і муніципалітет в бразильському штаті Ріо-де-Жанейро, розташоване між двома головними агломераціями країни — Сан-Паулу та Ріо-де-Жанейро. Місто є туристичним центром завдяки розташуванню поруч Національного парку Ітатіая. (uk)
- 伊塔蒂亚亚（葡萄牙语：Itatiaia）是巴西里约热内卢州的一座城市。 巴西第一座国家公园伊塔蒂亚亚国家公园就位于该地区。 (zh)
- Itatiaia es un municipio brasileño del Estado de Río de Janeiro. Se localiza a una latitud 22º29'29" sur y a una longitud 44º33'33" oeste. Su población estimada en 2008 era de 34.595 habitantes. Se encuentra en el límite de los estados del Río de Janeiro y Minas Gerais, en la Sierra de la Mantiqueira. La temperatura media anual varia entre 15 y 27 grados Celsius, pudiendo llegar a 5 grados Celsius en el invierno. La altitud mínima de Itatiaia es de 505 metros, no obstante alcanza 2.291 metros cerca del , que forma parte del Parque nacional de Itatiaia. (es)
- Itatiaia is een Braziliaanse gemeente en plaats gelegen ten zuidwesten van de staat Rio de Janeiro in de microregio Vale do Paraíba Fluminense. De gemeente ligt op zo'n 174 km afstand van de stad Rio de Janeiro. De plaats ligt aan de rivier de Paraíba do Sul. De gemeente Itatiaia ontstond als gehucht in 1839. Het behoorde toen onder de naam Campo Belo, hetgeen 'mooie veld' betekent, tot Resende. De economie van de gemeente is gebaseerd op industrie en toerisme. Het laatste richt zich op ecotoerisme in het nationaal park Itatiaia en in de voormalige Finse nederzetting . (nl)
- Itatiaia är en ort i Brasilien. Den ligger i kommunen Itatiaia och delstaten Rio de Janeiro, i den sydöstra delen av landet, 800 km söder om huvudstaden Brasília. Itatiaia ligger 406 meter över havet och antalet invånare är 12 571. Terrängen runt Itatiaia är varierad. Den högsta punkten i närheten är 2 104 meter över havet, 10,3 km norr om Itatiaia. Runt Itatiaia är det ganska tätbefolkat, med 185 invånare per kvadratkilometer.. Närmaste större samhälle är Resende, 12,3 km öster om Itatiaia. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)