rdfs:comment
| - La inmigración italiana en Canadá es el movimiento migratorio de italianos a Canadá, desde los tiempos coloniales hasta nuestros días. De acuerdo con el censo de 2006 de Canadá, 1.445.335 de canadienses (4,6% de la población total) se consideran de origen italiano. La población ítalo-canadiense subió más de un 12% y la mitad (más de 700.000) han combinado orígenes italianos, junto con otros grupos étnicos, en su mayoría de otros grupos étnicos europeos. En total, los italianos siguen siendo el quinto mayor grupo étnico de Canadá, después de los británicos, irlandeses, franceses y alemanes. (es)
- 意大利裔加拿大人(英語:Italian Canadians)是之具有意大利血统的加拿大人,根据2006年的人口普查,加拿大有1445335加拿大人(人口总数的4.6%)认为自己是意大利血统。意大利裔加拿大人的人口上涨超过了12%(超过700000)和一半意大利血统结合连同另一个族群,主要是欧洲其他民族。意大利人将会继续保持第五位在加拿大最大的族群排行榜中,位列于英国人、爱尔兰人、法国人和德国人之后。 (zh)
- Italian Canadians (Italian: italo-canadesi, French: italo-canadiens) comprise Canadians who have full or partial Italian heritage and Italians who migrated from Italy or reside in Canada. According to the 2021 Census of Canada, 1,546,390 Canadians (4.3% of the total population) claimed full or partial Italian ancestry. They comprise a subgroup of Southern European Canadians which is a further subgroup of European Canadians. The census enumerates the entire Canadian population, which consists of Canadian citizens (by birth and by naturalization), landed immigrants and non-permanent residents and their families living with them in Canada. Residing mainly in central urban industrial metropolitan areas, Italian Canadians are the seventh largest self-identified ethnic group in Canada behind Fre (en)
- Les Italo-Canadiens sont des citoyens du Canada d'origine italienne. En 2001, 1,2 million de Canadiens déclaraient être d'ascendance italienne. Ils sont surtout établis dans les provinces du Québec (Italo-Québécois) et de l'Ontario. Souvent très pauvres, ils vivaient fréquemment dans un même édifice en très grand nombre pour minimiser les frais de logement, ce qui donna lieu aux grandes agglomérations d’italiens dans certaines villes. L'extrême pauvreté donna souvent lieu au sentiment de révolte et aux préjugés concernant la mafia. (fr)
- Per italo-canadesi si intendono i canadesi che hanno origine italiana e i cittadini italiani che risiedono in Canada. Secondo il censimento del Canada del 2016, 1.546.390 canadesi (il 4,3% della popolazione totale) hanno origini italiane in tutto o in parte. Comprendono un sottogruppo di canadesi dell'Europa meridionale che è un ulteriore sottogruppo di canadesi europei. Il censimento enumera l'intera popolazione canadese, composta da cittadini canadesi (per nascita e per naturalizzazione), immigrati sbarcati e residenti non permanenti e le loro famiglie che vivono con loro in Canada. Risiedendo principalmente nelle aree metropolitane industriali urbane centrali, gli italocanadesi sono il settimo gruppo etnico auto-identificato in Canada dopo i canadesi francesi, inglesi, irlandesi, scozze (it)
|