Itakura Shigemasa (板倉 重昌, 1588 – February 14, 1638) was a Japanese daimyō of the early Edo period. The lord of in Mikawa Province, he was a personal aide to Tokugawa Ieyasu. Son of the Kyoto Shoshidai Itakura Katsushige, and younger brother of Itakura Shigemune (successor to Katsushige as Shoshidai). Born in Mikawa, he was styled Naizen no Kami (内膳正), and together with Matsudaira Masatsuna and Akimoto Yasutomo, he served as Tokugawa Ieyasu's personal aide (kinju shuttōnin 近習出頭人). In the Osaka Winter Campaign, he acted as negotiator with the Toyotomi. Shigemasa's death poem was: Translated,
| Attributes | Values |
|---|
| rdf:type
| |
| rdfs:label
| - Itakura Shigemasa (en)
- Itakura Shigemasa (fr)
- 板倉重昌 (ja)
- 이타쿠라 시게마사 (ko)
- 板倉重昌 (zh)
|
| rdfs:comment
| - 板倉 重昌（いたくら しげまさ）は、安土桃山時代から江戸時代初期にかけての武将、大名。三河深溝藩主。福島板倉家の祖。 (ja)
- 이타쿠라 시게마사(일본어: 板倉重昌, 1588년 ~ 1638년 2월 14일)는 아즈치모모야마 시대부터 에도 시대 전기까지의 무장, 다이묘이다. 미카와 초대 번주를 지냈다. 시게마사류 (重昌流板倉家) 시조. 스루가 국 슨푸 출신으로 도쿠가와씨의 가신 이타쿠라 가쓰시게의 차남으로 태어났다. 후에 시마바라의 난을 진압하던 중 전사하였다. 시게마사 사후 장남 시게노리는 가독을 이어 받고 부친 시게마사의 순직 및 공적을 인정받아 5만여석까지 가증받게 된다. (ko)
- 板倉重昌（日语：板倉 重昌／いたくら しげまさ Itakura Shigemasa，1588年－1638年2月14日），日本安土桃山時代至江戶時代初期的武將、大名。三河國主。 板倉重昌是德川氏家臣板倉勝重的次子，出生在駿河國。1605年（慶長10年）敘任從五位下內膳正，他與、同為德川家康的，因此得到重用。1614年（慶長19年）大坂冬之陣期間負責與豐臣氏方面交涉。1624年，任三河國深溝藩主。 1637年（寬永14年），島原之亂爆發，他被任命上使，在嫡子的陪伴下，同副使一起出征。他動員西國各藩前去鎮壓，但九州的大名們不聽從他的指揮。重昌無法控制局勢，擔心如此長期下去會動搖幕府的權威，更令他擔憂的是海外勢力可能參加叛亂。幕府改任老中松平信綱為大將，大幅發兵增援。 重昌一直擔心戰功被信綱奪去，翌年他下達對原城總攻的命令，但諸軍未能配合，傷亡慘重。其本人也被叛軍將領用鐵炮射中眉心而陣亡。其子重矩繼任家督之位。 (zh)
- Itakura Shigemasa (板倉 重昌, 1588 – February 14, 1638) was a Japanese daimyō of the early Edo period. The lord of in Mikawa Province, he was a personal aide to Tokugawa Ieyasu. Son of the Kyoto Shoshidai Itakura Katsushige, and younger brother of Itakura Shigemune (successor to Katsushige as Shoshidai). Born in Mikawa, he was styled Naizen no Kami (内膳正), and together with Matsudaira Masatsuna and Akimoto Yasutomo, he served as Tokugawa Ieyasu's personal aide (kinju shuttōnin 近習出頭人). In the Osaka Winter Campaign, he acted as negotiator with the Toyotomi. Shigemasa's death poem was: Translated, (en)
- Itakura Shigemasa (板倉 重昌, 1588-14 février 1638) est un daimyo du début de l'époque d'Edo. Seigneur du domaine de Fukōzu dans la province de Mikawa, il est assistant personnel de Tokugawa Ieyasu. Fils du Kyoto shoshidai Itakura Katsushige, il est aussi le frère cadet d'Itakura Shigemune (successeur de Katsushige comme shoshidai). Né à Mikawa, il est appelé Naizen no kami (内膳正) et, avec Matsudaira Masatsuna et Akimoto Yasutomo, sert comme assistant personnel de Tokugawa Ieyasu (kinju shuttōnin, 近习出头人). Durant la campagne d'hiver d'Osaka, il agit à titre de négociateur avec les Toyotomi. (fr)
|
| foaf:depiction
| |
| dcterms:subject
| |
| Wikipage page ID
| |
| Wikipage revision ID
| |
| Link from a Wikipage to another Wikipage
| |
| Link from a Wikipage to an external page
| |
| sameAs
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| thumbnail
| |
| after
| |
| before
| - Matsudaira Tadatoshi (en)
|
| title
| |
| years
| |
| has abstract
| - Itakura Shigemasa (板倉 重昌, 1588 – February 14, 1638) was a Japanese daimyō of the early Edo period. The lord of in Mikawa Province, he was a personal aide to Tokugawa Ieyasu. Son of the Kyoto Shoshidai Itakura Katsushige, and younger brother of Itakura Shigemune (successor to Katsushige as Shoshidai). Born in Mikawa, he was styled Naizen no Kami (内膳正), and together with Matsudaira Masatsuna and Akimoto Yasutomo, he served as Tokugawa Ieyasu's personal aide (kinju shuttōnin 近習出頭人). In the Osaka Winter Campaign, he acted as negotiator with the Toyotomi. In the 11th month of Kan'ei 14 (1637), he was appointed chief commander of the expeditionary force that was sent to put down the Shimabara Rebellion. Shigemasa failed to take Hara Castle, the rebels' headquarters, despite his use of ninja, tunnelling methods, and catapults. As a result, the shōgun Iemitsu grew impatient with him, and sent Matsudaira Nobutsuna as his replacement. In an effort to regain his credibility, Shigemasa led a sudden assault on the castle, but in the process, was shot dead by an arrow. Shigemasa's death poem was:
* Aratama no/toshi no hajime ni/saku hana no/na nominokoraba/saki ga ketoshire Translated,
* In a hail of bullets/at the start of the year/only the name/of blooming flowers/remains for the future (en)
- Itakura Shigemasa (板倉 重昌, 1588-14 février 1638) est un daimyo du début de l'époque d'Edo. Seigneur du domaine de Fukōzu dans la province de Mikawa, il est assistant personnel de Tokugawa Ieyasu. Fils du Kyoto shoshidai Itakura Katsushige, il est aussi le frère cadet d'Itakura Shigemune (successeur de Katsushige comme shoshidai). Né à Mikawa, il est appelé Naizen no kami (内膳正) et, avec Matsudaira Masatsuna et Akimoto Yasutomo, sert comme assistant personnel de Tokugawa Ieyasu (kinju shuttōnin, 近习出头人). Durant la campagne d'hiver d'Osaka, il agit à titre de négociateur avec les Toyotomi. Au cours du 11e mois de l'ère Kan'ei 14 (1637), il est nommé commandant en chef du corps expéditionnaire envoyé pour mater la rébellion de Shimabara. Shigemasa échoue à prendre le château de Hara, quartier général des rebelles, en dépit de son utilisation de ninjas, de tunnels et de catapultes. En conséquence, le shogun Iemitsu s'impatiente et envoie Matsudaira Nobutsuna pour le remplacer. Dans un effort pour retrouver sa crédibilité, Shigemasa lance une attaque soudaine sur le château mais est atteint par une flèche et en meurt. Le poème d'adieu de Shigemasa se lit : Aratama notoshi no hajime nisaku hana nona nominokorabasaki ga ketoshire.Dans une grêle de ballesau début de l'annéeseul le nomdes fleurs naissantesreste pour l'avenir. (fr)
- 板倉 重昌（いたくら しげまさ）は、安土桃山時代から江戸時代初期にかけての武将、大名。三河深溝藩主。福島板倉家の祖。 (ja)
- 이타쿠라 시게마사(일본어: 板倉重昌, 1588년 ~ 1638년 2월 14일)는 아즈치모모야마 시대부터 에도 시대 전기까지의 무장, 다이묘이다. 미카와 초대 번주를 지냈다. 시게마사류 (重昌流板倉家) 시조. 스루가 국 슨푸 출신으로 도쿠가와씨의 가신 이타쿠라 가쓰시게의 차남으로 태어났다. 후에 시마바라의 난을 진압하던 중 전사하였다. 시게마사 사후 장남 시게노리는 가독을 이어 받고 부친 시게마사의 순직 및 공적을 인정받아 5만여석까지 가증받게 된다. (ko)
- 板倉重昌（日语：板倉 重昌／いたくら しげまさ Itakura Shigemasa，1588年－1638年2月14日），日本安土桃山時代至江戶時代初期的武將、大名。三河國主。 板倉重昌是德川氏家臣板倉勝重的次子，出生在駿河國。1605年（慶長10年）敘任從五位下內膳正，他與、同為德川家康的，因此得到重用。1614年（慶長19年）大坂冬之陣期間負責與豐臣氏方面交涉。1624年，任三河國深溝藩主。 1637年（寬永14年），島原之亂爆發，他被任命上使，在嫡子的陪伴下，同副使一起出征。他動員西國各藩前去鎮壓，但九州的大名們不聽從他的指揮。重昌無法控制局勢，擔心如此長期下去會動搖幕府的權威，更令他擔憂的是海外勢力可能參加叛亂。幕府改任老中松平信綱為大將，大幅發兵增援。 重昌一直擔心戰功被信綱奪去，翌年他下達對原城總攻的命令，但諸軍未能配合，傷亡慘重。其本人也被叛軍將領用鐵炮射中眉心而陣亡。其子重矩繼任家督之位。 (zh)
|
| gold:hypernym
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| page length (characters) of wiki page
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is Link from a Wikipage to another Wikipage
of | |
| is Wikipage disambiguates
of | |
| is before
of | |
| is predecessor
of | |
| is commander
of | |
| is predecessor
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
