| rdfs:comment
| - El Comte István Széchenyi, en hongarès: Gróf Széchenyi István, pronunciat ˈiʃtvaːn ˈseːtʃɛɲi- (21 de setembre de 1791 – 8 d'abril de 1860) va ser un polític, teòric i escriptor hongarès, un dels més grans estadistes de la història hongaresa. István és un nom hongarès equivalent al nom d'Esteve. Des del 1820 va liderar una campanya per la construcció d'un pont permanent que unís les dues ciutats que ara constitueixen Budapest, empresa que reeixí amb la inauguració el 1849 del conegut Pont de les Cadenes que, oficialment, porta el seu nom. (ca)
- Hrabě Štěpán Sečenský (maďarsky Gróf Széchenyi István [ˈiʃtvaːn ˈseːʧeːɲi]IPA, 21. září 1791, Vídeň – 8. duben 1860, Döbling) byl uherský šlechtic, politik, národní hrdina a spisovatel. Pocházel z rodu Széchenyiů. (cs)
- إستفان سيشيني (21 سبتمبر 1791 - 8 أبريل 1860) هو كان سياسي وكاتب مجري يُعتبر على نطاق واسع أحد أعظم رجال الدولة في تاريخ المجر، داخل المجر لا يزال معروفًا لدى الكثيرين باسم «أعظم مجري». (ar)
- István Széchenyi ([ˈiʃtvaːn ˈseːtʃɛɲi]; * 21. September 1791 in Wien; † 8. April 1860 in Döbling) war ein ungarischer Graf, Staatsreformer und Unternehmer. Beeinflusst durch Jeremy Bentham und Adam Smith widmete er sich ab 1825 ganz dem wirtschaftlichen Fortschritt in Ungarn, um den Rückstand gegenüber dem Westen aufzuholen, und der Verbesserung der Stellung der ungarischen Nation innerhalb der Habsburgermonarchie. Dieses Engagement brachte ihm seitens seines Konkurrenten und zeitweiligen Widersachers Lajos Kossuth den Ehrentitel „Größter Ungar“ ein, der bis heute verwendet wird. (de)
- Conde Esteban Széchenyi de Sárvár-Felsővidék (en húngaro: sárvár-felsővidéki Széchenyi István), (Viena, 21 de septiembre de 1791 - Döbling, 8 de abril de 1860), fue un político y escritor húngaro, apodado "el más grande de los húngaros". (es)
- István Széchenyi de Sárvár-Felsővidék (izengoitiak: Sarvar-eko kondea, Magiar Handia) (Viena, 1791ko irailaren 21a - , 1860ko apirilaren 8a) Hungariako politikaria izan zen. (eu)
- Count István Széchenyi de Sárvár-Felsővidék (Hungarian: sárvár-felsővidéki gróf Széchenyi István, pronounced [ˈʃɑ̈ˑrvɑ̈ˑrˌfelʃøˑvidɛːki ˌɡroːf ˈse̝ːt͡ʃe̝ːɲi ˌiʃtvɑ̈ːn]; archaically English: Stephen Széchenyi; 21 September 1791 – 8 April 1860) was a Hungarian politician, political theorist, and writer. Widely considered one of the greatest statesmen in his nation's history, within Hungary he is still known to many as "the Greatest Hungarian". (en)
- セーチェーニ・イシュトヴァーン（Széchenyi István [ˈse̝ːʧe̝ːɲiˌiʃtvɑ̈ːn], 1791年9月21日 - 1860年4月8日）は、19世紀前半に活躍したハンガリーの自由主義貴族。政治家。ブダペストを代表する観光名所であるセーチェーニ鎖橋は、彼の名をとって付けられたものである。息子は（Széchenyi Béla）と（Széchenyi Ödön）ら。 (ja)
- Il conte István Széchenyi (Vienna, 21 settembre 1791 – Döbling, 8 aprile 1860) è stato un politico, scrittore, nobile e teorico ungherese.Fu uno dei più grandi statisti d'Ungheria. Gli Széchényi erano un'antica ed influente famiglia ungherese, elevata alla nobiltà agli inizi del Settecento. Tradizionalmente leali alla dinastia degli Asburgo, erano legati alle famiglie dei Liechtenstein, degli Esterházy e dei Lobkowitz. (it)
- 이 사람의 이름은 헝가리 이름으로, 성이 앞에 오고 이름이 뒤에 옵니다. 따라서 성은 ‘세체니’입니다. 세체니 이슈트반(헝가리어: Széchenyi István, 1791년 9월 21일 ~ 1860년 4월 8일)은 19세기 전반에 활약한 헝가리의 자유주의 귀족, 정치인이다. 부다페스트를 대표하는 관광 명소인 세체니 다리는 그의 이름을 따서 붙인 것이다. (ko)
- Hrabia István Széchenyi [ˈiʃtvaːn ˈseːʧeːɲi] (węg. Gróf Széchenyi István, ur. 21 września 1791 w Wiedniu, zm. 8 kwietnia 1860 w Döbling) – węgierski polityk, pisarz, arystokrata i przedsiębiorca. Pod wpływem Jeremy Benthama i Adama Smitha od 1825 r. (w którym założył Węgierską Akademię Nauk) poświęcił się całkowicie sprawie narodowej. (pl)
- Граф Иштван Сеченьи (венг. Gróf Széchenyi István; 21 сентября 1791, Вена — 8 апреля 1860, Дёблинг) — венгерский политик-реформатор и писатель, внёсший значительный вклад в подъём национального чувства в Венгрии перед всплеском радикализма в 1840-х годах. (ru)
- 上沙爾堡伯爵塞切尼·伊什特万（匈牙利語：Gróf sárvárfelsővidéki Széchenyi István，1791年9月21日－1860年4月8日），匈牙利改革家、作家。他是伯爵的儿子。伊什特万引导了匈牙利贵族中对政治的讨论风气，立意将匈牙利现代化。 匈牙利5000福林的纸币上印有他的头像。布达佩斯的塞切尼·伊什特万广场以他的名字命名。 (zh)
- SZÉCHENYI István [sEĉenji iŝtvAn] (21-a de septembro 1791 en Vieno - 8-a de aprilo 1860 en ĉe Vieno), estis hungara magnato, grafo. Multaj nomas lin, kiel faris Lajos Kossuth, "la plej granda hungaro". Lia patro estis Ferenc Széchényi, lia patrino estis Julianna Festetics, liaj filoj estis Béla Széchenyi kaj Ödön Széchenyi. En la disputo de Hungario pri la Aŭstra-hungara interkonsento kun la centra registaro en Vieno li prenis pli moderan pozicion ol Lajos Kossuth. Kiam Hungario proklamis sin sendependa en 1848, li iĝis ministro pri transportoj kaj socialaj aferoj. (eo)
- Le comte István Széchenyi de Sárvár-Felsővidék (prononciation [ˈseːt͡ʃeːɲi]), né à Vienne le 21 septembre 1791 et mort à Döbling le 8 avril 1860, est un homme politique, économiste et écrivain. Véritable polymathe, il fut appelé de son vivant par Lajos Kossuth « le plus grand Hongrois ». Appréciation que le poète Mihály Babits confirma cent ans plus tard dans une étude qu'il lui consacra. Il se fit remarquer par son esprit innovateur dans de nombreux domaines tels que l'économie, la politique extérieure, les transports, les sports. Il mit la Hongrie sur les rails du progrès et plusieurs établissements portent son nom. (fr)
- Graf István Széchenyi de Sárvár-Felsővidék (bahasa Hongaria: [ˈiʃtvaːn ˈseːtʃɛɲi], 21 September 1791 – 8 April 1860) adalah seorang politikus dan penulis Hongaria. Ia dianggap sebagai salah satu negarawan terbesar dalam sejarah Hongaria, dan ia juga masih dianggap sebagai "orang Hongaria terbesar" hingga kini. (in)
- Graaf István Széchenyi de Sárvár-Felsővidék (Wenen, 21 september 1791 – Döbling, 8 april 1860) was een Hongaars staatsman, zakenman, schrijver, econoom en ingenieur. Hij wordt beschouwd als de grote bezieler van de modernisering van Hongarije in de 19de eeuw. Széchenyi wordt de Grootste Hongaar (a legnagyobb magyar) genoemd, een epitheton dat hij aan Lajos Kossuth te danken heeft, die hem in 1840 zo aanduidde. In elke Hongaarse stad is wel een straat of plein naar hem genoemd. (nl)
- Greve István Széchenyi (ungerska: Gróf Széchenyi István, även Stefan Széchenyi), född 21 september 1791 i Wien, död 8 april 1860 i stadsdelen Döbling i Wien, var en författare och politiker från dåvarande Österrike-Ungern. Han var son till grundaren av det , Ferenc Széchenyi, och far till Béla Széchenyi. Statyer restes över Széchenyi i Budapest (1880), Ödenburg (1897) och Szeged (1913). Wikimedia Commons har media relaterad till István Széchenyi. (sv)
- І́штван Се́чені (угор. Széchenyi István; 21 вересня 1791, Відень — 8 квітня 1860, Відень) — угорський політик, громадський діяч та письменник, граф, один із найвизначніших угорських державних діячів, засновник Угорської Академії Наук. Його вважають національним героєм Угорщини, який удостоєний епітета «Найвизначніший угорець». (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)