rdfs:comment
| - Национальный морской музей ( ивр. המוזיאון הימי הלאומי , HaMuze'on HaYami HaLe'umi ) — морской и археологический музей в Хайфе, Израиль . Национальный морской музей в Хайфе рассказывает историю судоходства в Средиземноморском бассейне и морскую историю Хайфы. В музее представлено более 5000 лет истории и морской археологии. В экспозиции представлены макеты древних кораблях, анкеры, морские тараны, и другие археологические находки, такие как золотые монеты, сокровища, которые были найдены в морских раскопок. (ru)
- 以色列國家海洋博物館(希伯來語:המוזיאון הימי הלאומי,HaMuze'on HaYami HaLe'umi)是位於以色列海法的一座海洋和考古學博物館。博物館成立於1953年,最初的展品來自其創辦者Aryeh Ben-Eli的私人收藏。1972年,博物館搬遷到現址。 (zh)
- Das israelische Nationale Maritime Museum (hebräisch הַמּוּזֵיאוֹן הַיַּמִּי הַלְּאמִּי ha-Mūsej'ōn ha-Jammī ha-Lə'ummī, Plene: … הלאומי; englisch National Maritime Museum) ist ein Verkehrs- und Technikmuseum in Haifa, Israel. Das Museum befindet sich im Viertel Qirjat Eliʿeser westlich vom Hafen Haifa. Es wurde 1953 eröffnet. Einige Objekte wurden in Zusammenarbeit mit der Rosh Carmel Marine Community der Israel Society for the Protection of Nature sowie der Humans of the Mediterranean aufbereitet. (de)
- El Museo Marítimo Nacional Israelí es un museo marítimo y arqueológico situado en Haifa, Israel. El museo fue fundado en 1953, basado en la colección privada de su fundador y primer director, Aryeh Ben-Eli. En 1972, el museo se trasladó a su sede actual, cerca de la playa del norte del Monte Carmelo, entre los barrios Stella Maris y Bat Galim. Muy cerca se encuentra la inmigración clandestina israelí, el Museo Naval y la cueva de Elías. Los hallazgos arqueológicos se exhiben permanentemente en el museo e incluyen el ariete de bronce de un buque de guerra del segundo siglo antes de Cristo. (es)
- The National Maritime Museum (Hebrew: המוזיאון הימי הלאומי, HaMuze'on HaYami HaLe'umi) is a maritime and archaeological museum in Haifa, Israel. The museum was founded in 1953, based on the private collection of its founder and first director, Aryeh Ben-Eli. In 1972, the museum moved to its current premises near the northern beachhead of Mount Carmel, between Stella Maris and Bat Galim neighborhoods. Nearby are the Israeli Clandestine Immigration and Naval Museum and the Cave of Elijah. (en)
- Narodowe Muzeum Morskie (hebr. המוזיאון הימי הלאומי) – muzeum prezentujące 5 tysięcy lat historii związanej z morzem i obejmującej obszar basenu Morza Śródziemnego, Morza Czerwonego i Nilu. Znajduje się u podnóża góry Karmel w Hajfie (Izrael), tuż obok bazy izraelskiej marynarki wojennej. Na parterze znajdują się ekspozycje tymczasowe, biblioteka oraz warsztaty naukowe. Górne piętra zajmują stałe ekspozycje. (pl)
|