rdfs:comment
| - Israel nahm an den Olympischen Sommerspielen 1952 in der finnischen Hauptstadt Helsinki mit 25 Sportlern, 3 Frauen und 22 Männern, an 17 Wettbewerben in fünf Sportarten teil. Es war die erste Teilnahme eines Israelische Teams an Olympischen Sommerspielen. (de)
- Israel participó en los Juegos Olímpicos por primera vez en Helsinki 1952. Fue representado por un total de 25 deportistas, 22 hombres y 3 mujeres, que compitieron en 5 deportes. El portador de la bandera en la ceremonia de apertura fue el jugador de baloncesto . El equipo olímpico israelí no obtuvo ninguna medalla en estos Juegos. (es)
- Israel competed in the Summer Olympic Games for the first time at the 1952 Summer Olympics in Helsinki, Finland. 25 competitors, 22 men and 3 women, took part in 17 events in 5 sports. (en)
- Israele ha partecipato ai Giochi della XV Olimpiade, svoltisi ad Helsinki, dal 19 luglio al 3 agosto 1952, con una delegazione di 25 atleti, di cui 3 donne, impegnati in 5 discipline,senza aggiudicarsi medaglie. (it)
- Izrael na Letnich Igrzyskach Olimpijskich 1952 w Helsinkach reprezentowało 25 zawodników : 22 mężczyzn i 3 kobiety. Najmłodszym olimpijczykiem był skoczek wzwyż i w dal (18 lat 210 dni), a najstarszym strzelec (41 lat 332 dni) Był to pierwszy start reprezentacji Izraela na letnich igrzyskach olimpijskich. (pl)
- Israël debuteerde op de Olympische Zomerspelen tijdens de Olympische Zomerspelen 1952 in Helsinki, Finland. Dit was vier jaar na het uitroepen van de Staat Israël. Het zou nog tot 1992 duren voor de eerste medaille werd gewonnen. (nl)
- Израиль принимал участие в Летних Олимпийских играх 1952 года в Хельсинки (Финляндия) в первый раз за свою историю, но не завоевал ни одной медали. Сборная страны состояла из 25 спортсменов (22 мужчины, 3 женщины), которые приняли участие в соревнованиях по лёгкой атлетике, баскетболу, прыжкам в воду, стрельбе и плаванию. (ru)
- Israel competiu nos Jogos Olímpicos de Verão pela primeira vez nos Jogos Olímpicos de Verão de 1952 em Helsinque, na Finlândia. (pt)
- Israel deltog i de olympiska sommarspelen 1952 med en trupp bestående av 25 deltagare. Ingen av landets deltagare erövrade någon medalj. (sv)
- Ізраїль на літніх Олімпійських іграх 1952 року, які проходили у фінському місті Гельсінкі, був представлений 25 спортсменами (22 чоловіками та 3 жінками) у 5 видах спорту. Прапороносцем на церемоніях відкриття та закриття Олімпійських ігор був баскетболіст . Ізраїль вперше взяв участь у літніх Олімпійських іграх. Ізраїльські спортсмени не завоювали жодної медалі. (uk)
|