| rdfs:comment
| - Das Hauptstadtterritorium Islamabad (engl. Islamabad Capital Territory; Urdu اسلام آباد وفاقی دارالحکومت علاقہ) um die pakistanische Hauptstadt Islamabad wurde 1970 errichtet, nachdem die Hauptstadt von der Übergangshauptstadt Rawalpindi 1967 in die neue Planhauptstadt Islamabad verlegt wurde. Das Territorium grenzt im Norden an die Provinz Khyber Pakhtunkhwa und im Süden an die Provinz Punjab, zu denen das Gebiet vor 1970 auch gehörte. (de)
- العاصمة الاتحادية إسلام آباد (بالأردية: وفاقی دار الحکومت اسلام آباد) هي إقليم إتحادي يقع في باكستان. يقدر عدد سكانه بـ 1,151,868 نسمة ومساحته 906.00 كم². وهي المنطقة الفيدرالية الوحيدة في باكستان. تقع في مقاطعة البنجاب، التي تضم إسلام آباد العاصمة الفيدرالية للبلاد. الإقليم ممثل في دوائر الجمعية الوطنية NA-52 و NA-53 و NA-54. (ar)
- La Islamabada Ĉefurba Teritorio (IĈT) (en urdua :وفاقی دارالحکومت) estas unu el la du federaciaj teritorioj de Pakistano. Ĝi inkludas Islamabadon mem, nome la ĉefurbo de Pakistano, kaj kovras areon de 1,165.5 km² (450 mi²) el kiuj 906 km² (349.8 mi²) estas Islamabado mem. Ĝi estas reprezentata en la Nacia Asembleo pere de du konstituantoj, nome NA-48 kaj NA-49. (eo)
- The Islamabad Capital Territory (Urdu: وفاقی دارالحکومت, romanized: Vafāqī Dār-alhakūmat) is the only federal territory of Pakistan. Located between the provinces of Punjab and Khyber Pakhtunkhwa, it includes the country's capital city of Islamabad. The territory is represented in the NA-52, NA-53, and NA-54 constituencies of the National Assembly and four seats of the Senate. (en)
- Wilayah Ibukota Islamabad, yang dalam Bahasa Urdu: وفاقی دارالحکومت, adalah salah satu dari dua wilayah federal Pakistan. Wilayah ini yang mencakup area seluas 1.165,5 km² di mana 906 km²-nya adalah Islamabad, ibukota Pakistan. Wilayah ini diwakili dalam Majelis Nasional Pakistan oleh dua konstituen, yang bernama dan . (in)
- Il Territorio della Capitale (Islamabad Capital Territory in inglese), è una delle suddivisioni amministrative del Pakistan. Copre un'area complessiva di 1.165,5 km² (dei quali ben 906 km² occupati dalla città di Islamabad) ed è circondato dalle province del Punjab a sud e della Frontiera nord-occidentale a nord. (it)
- 이슬라마바드 수도권(우르두어: وفاقی دارالحکومت, Islamabad Capital Territory)은 파키스탄의 수도인 이슬라마바드 주변의 특별행정권역이다. 펀자브 주와 카이베르파크툰크와 주 사이에 위치한다. 면적은 1,165.5km2이며 인구는 955,629명이다. (ko)
- Het Hoofdstedelijk Territorium Islamabad (Engels: Islamabad Capital Territory, afgekort ICT; Urdu: وفاقی دارالحکومت) rond de Pakistaanse hoofdstad Islamabad werd ingesteld in 1970, nadat de hoofdstedelijke status door de overgangshoofdstad Rawalpindi in 1967 was overgedragen aan de planmatig aangelegde hoofdstad Islamabad. Het Territorium grenst in het noorden aan Khyber-Pakhtunkhwa (voorheen de Noordwestelijke Grensprovincie) en in het zuiden aan de provincie Punjab. Het heeft 805.235 inwoners (1998). (nl)
- イスラーマーバード首都圏（イスラーマーバードしゅとけん、ウルドゥー語: وفاقی دارالحکومت、英: Islamabad Capital Territory、略称: ICT）は、パキスタンの連邦直轄地域。首都・イスラーマーバードが域内にある。面積1,165.5 km²（このうちイスラーマーバードが906km²）、人口955,629人（2003年）。 1960年にパキスタンの新首都建設のためカイバル・パクトゥンクワ州とパンジャーブ州から土地を購入、この首都圏には当初はラーワルピンディーも含める予定であったが最終的に行政地域からラーワルピンディーは除外された。そのため、イスラーマーバード首都圏はイスラーマーバード中心部、マルガラ丘陵のある公園部、イスラーマーバード周縁部から構成された。現在はイスラーマーバード首都圏は住宅地区、産業地区など目的別に5つのゾーンに区分けされている。 (ja)
- Федеральная столичная территория (урду وفاقی دارالحکومت, англ. Islamabad Capital Territory) — одна из двух федеральных территорий Пакистана. (ru)
- Terytorium Stołeczne Islamabadu – stołeczne terytorium federalne Pakistanu. Obejmuje obszar 1165,5 km² (w tym obszar miasta Islamabad 906 km²). Terytorium zostało wydzielone z prowincji Pendżab i Północno-Zachodniej Prowincji Pogranicznej w 1960 roku, wraz z rozpoczęciem budowy nowej stolicy. Obecnie terytorium zamieszkuje ponad 2 miliony ludzi, z czego w mieście Islamabad około 1,5 mln. (pl)
- O Território da Capital Islamabad (em urdu: وفاقی دارالحکومت) é uma subdivisão do Paquistão que engloba a capital Islamabad. Ao todo cobre uma área de 1 165,5 km². O território da capital foi estabelecido em 1960 consequente da anexação de parte das províncias Khyber Pakhtunkhwa e Punjab. (pt)
- 伊斯兰堡首都区（乌尔都语：وفاقی دارالحکومت）是巴基斯坦的一个省级行政区，包含首都伊斯兰堡市及周边地区。首都区面积1,165.5 km² (450 mi²) ，其中伊斯兰堡市区面积906 km² (349.8 mi²) 。2012年調查首都区总人口115萬1868人 ，其中66%位于伊斯兰堡市区。 (zh)
- Федеральна столична територія (урду وفاقی دارالحکومت, англ. Islamabad Capital Territory) — одна з двох федеральних територій Пакистану. (uk)
- Le Territoire fédéral d'Islamabad (en anglais Islamabad Capital Territory ou ICT et en ourdou : وفاقی دارالحکومت) est une subdivision du Pakistan, qui englobe une seule ville, Islamabad, la capitale politique du pays. Le territoire est situé entre les provinces du Pendjab et de Khyber Pakhtunkhwa, dans le nord du pays. Centre du pouvoir politique, il jouxte la ville de Rawalpindi qui est le centre du pouvoir militaire. (fr)
|
.svg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)