| rdfs:comment
| - L’islam est la troisième confession la plus répandue en Allemagne après le catholicisme et le protestantisme. D'après le recensement de 2011, 1,9 % de la population allemande est musulmane. Une estimation du Pew Research Center réalisée avant le recensement indiquait une proportion de 5 % de musulmans. Une étude réalisée en juin 2009 pour l'Office fédéral des migrations a évalué que près de 45 % des musulmans présents sur le territoire allemand possèdent la nationalité allemande, ce qui représente environ 1,8 million de personnes. (fr)
- L'Islam in Germania, secondo un censimento nazionale del 2011 è una religione seguita dal 1,9% della popolazione (1,5 milioni di persone). (it)
- 독일의 이슬람교에 대해 설명한다. (ko)
- Іслам в Німеччині - це друга за кількістю вірян релігія після християнства. Представницьке опитування підрахувало, що у 2019 році в Німеччині було 5,3 – 5,6 мільйонів мусульман. (uk)
- Islam i Tyskland är en religion som sedan 1920-talet utövats i Tyskland. Enligt uppskattningar från år 2018 lever mellan 3,8 och 4,3 miljoner muslimer i Tyskland. Den med marginal största gruppen härstammar från Turkiet (minst 2,6 miljoner) följt av muslimer från Balkan, arabiska länder i Mellanöstern och Nordafrika (i synneret Marocko), Syd och Sydostasien, Iran, Afrika och Centralasien. Av dessa är 45-50% tyska medborgare, delvis med dubblt medborgarskap. Det stora flertalet (75%) är sunniter varav den turkiskspråkiga muslimer alawiter har avgränsat sig och fungerar som ett separat religionssamfund. (sv)
- Из-за трудовой миграции 1960-х и несколько волн политических беженцев с 1970 года, мусульмане стали заметной религиозной группой в Германии. Согласно официальной переписи населения, проведенной в 2011 году — 1,9 % населения Германии (около 1,5 млн человек) объявили себя мусульманами. Вероятно число мусульман в переписи занижено, так как многие респонденты могли не указывать своё вероисповедание.Оценки, сделанные в 2009 году, показали, что в Германии 4,3 миллиона мусульман (5.4 % населения). Из них 1,9 млн являются гражданами Германии (2.4 %). По данным немецкого статистического агентства в 2005 году 9,1 % всех новорожденных в Германии родились у родителей-мусульман. (ru)
- 德國（德意志聯邦共和國）伊斯蘭教，由於20世紀60年代的勞務移民和自20世紀70年代以來的幾波政治難民，伊斯蘭教已經成為德國的一個可見宗教。根據2011年進行的全國人口普查，德國1.9％的人口（約150萬人）宣稱自己是穆斯林。然而，鑑於許多受訪者可能行使了不發表宗教信仰的權利，這可能會低估真實數字。其中，190萬是德國公民（2.4％）。 (zh)
- بسبب هجرة العمالة في الستينات ووفود العديد من اللاجئيين السياسيين منذ السبعينات أصبح الإسلام دينًا واضحًا في ألمانيا، ووفقاً للتعداد الوطني الذي أجري في عام 2011م فإن 1.9% من سكان ألمانيا (أي ما يقارب 1.5 مليون شخصًا) أعلنوا أنفسهم كمسلمين، وبالرغم من ذلك فإن هذا الرقم لا يعطي العدد الحقيقي لعدد المسلمين هناك حيث أن العديد ممن تم سؤالهم عن ديانتهم استخدموا حقهم في عدم الإجابة عن السؤال. ووفقاً لتقدير أجري في عام 2015، تبين وجود 4.4-4.7 مليون مسلم في ألمانيا (أي ما يقارب 5.4%-5.7 من السكان)، وبحسب المكتب الإحصائي الألماني فإن 9.1% من المواليد الجدد في ألمانيا لديهم آباء مسلمون في عام 2005. ووفقا لمركز بيو، فقد بلغ عدد المسلمين في ألمانيا نحو 5 ملايين سنة 2016 (6,1% من السكان)، ومن المتوقع أن ترتفع النسبة بحلول 2050 إلى 8.7% على الأقل (في حالة افتراض عدم حدوث أي هجرة لألمانيا)، ويعود ذلك في (ar)
- Vzhledem k pracovním migracím od 60. let a několika uprchlickým vlnám od 70. let se stal islám v Německu viditelným náboženstvím. Podle sčítání lidu provedeného v roce 2011 se 1,9 % německého obyvatelstva (asi 1,5 mil. lidí) považuje za muslimy. Nicméně je pravděpodobné, že jde o podhodnocený údaj vzhledem k tomu, že mnoho respondentů využilo své právo své náboženství při sčítání neuvést a skutečné číslo je vyšší. Odhady z roku 2009 hovoří o 4,3 milionech muslimech v Německu (5,4 % obyvatelstva), z nichž má 1,9 mil německé občanství (2,4 %). K roku 2006 bylo v Německu asi 15 000 konvertitů německého původu. Podle německého statistického úřadu má 9,1 % všech novorozenců v Německu muslimské rodiče. Jednou ze zastřešujících muslimských organizacích v Německu je např. Ústřední rada muslimů v N (cs)
- Der Islam ist in Deutschland die Religion mit den nach dem Christentum meisten Gläubigen. Er etablierte sich in Deutschland vor allem durch Einwanderung aus Vorderasien, dem Balkan und Nordafrika seit der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts. Der sunnitische Zweig bildet die Mehrheit, doch liegt der nichtsunnitische Anteil (Aleviten, Bektaschi und Schiiten) in Deutschland über dem Weltdurchschnitt. (de)
- Islam's significance in Germany has largely increased after the labour migration in the 1960s and several waves of political refugees since the 1970s. According to a representative survey, it is estimated that in 2019, there were 5.3–5.6 million Muslims with a migrant background in Germany (6.4–6.7% of the population), in addition to an unknown number of Muslims without a migrant background. A similar survey in 2016 estimated a number of 4.4–4.7 million Muslims with a migrant background (5.4–5.7% of the population) at that time. An older survey in 2009 estimated a total number of up to 4.3 Muslims in Germany at that time. There are also higher estimates: according to the German Islam Conference, Muslims represented 7% of the population in Germany in 2012. (en)
- El islam en Alemania es la segunda religión más practicada, después del cristianismo. Alemania fue uno de los primeros países en comenzar a experimentar el fenómeno inmigratorio europeo contemporáneo, comenzando a recibir inmigración tanto de refugiados como de inmigrantes económicos a partir de la década de 1960. La inmensa mayoría de los musulmanes en Alemania (el 63%) son de ascendencia turca y también la mayoría son suníes. (es)
- Islam di Jerman telah ada sejak abad ke-17. Tercatat ada 4,4 hingga 4,7 juta jiwa Muslim yang ada di Jerman atau setara dengan 5,4 hingga 5,7 persen dari keseluruhan jumlah penduduk Jerman (2016). Hal ini menjadikan Jerman sebagai negara kedua setelah Prancis dengan jumlah Muslim terbanyak di Benua Eropa. Prancis sendiri memiliki populasi muslim sebanyak 4,7 juta jiwa. Di antara seluruh negara bagian di Jerman, Nordrhein-Westfalen (NRW) merupakan negara bagian dengan jumlah penduduk Muslim terbanyak di Jerman, yakni sebanyak sekitar 1.343.000 jiwa. (in)
|
.jpg)
_(cropped).jpg)
.jpg)
.jpg)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)