rdfs:comment
| - Iruraitz-Gauna és un d'Àlaba, de la Quadrilla de Salvatierra. Fou creat el 5 de febrer de 1967 de la fusió dels municipis d' i , i és format per 11 concejos:
* on és l'ajuntament
*
* Arrieta
*
* Ezkerekotxa
* Gazeo
*
*
* Jauregi
* Langarika
* Trokoniz (ca)
- بلدية إرورايث-غاونا (بالإسبانية: Iruraiz-Gauna) هي بلدية تقع في مقاطعة ألافا التابعة لإقليم الباسك شمال إسبانيا. (ar)
- Iruraiz-Gauna (baskisch: Iruraitz-Gauna) ist eine 517 Einwohner (Stand 1. Januar 2019) zählende nordspanische Gemeinde in der Provinz Álava im Baskenland. Zu der Gemeinde gehören neben dem Hauptort Gauna (Burgelu) die Ortschaften Acilu (Azilu), Alaiza (Alaitza), Arrieta, Erenchun (Erentxun), Ezquerecocha (Ezkerekotxa), Gaceo (Gazeo), Guereñu (Gereñu), Jáuregui (Jauregi), Langarica (Langarika) und Trocóniz (Trokoniz) sowie die Wüstung Uribel. Die Gemeinde entstand aus der Zusammenlegung der Kommunen Iruraiz und Gauna 1967. Die Gemeinde ist in sieben Teile geteilt. (de)
- Iruraiz-Gauna Arabako ekialdeko udalerri bat da, Arabako Lautadako kuadrillakoa. Gasteiztik 19 bat kilometro ekialdera dago. Aski azalera handia du (47,13 km2), eta, udalerriak izan duen historia dela kausa, oso lurralde-egituratze konplexua eta zatitua dauka; Euskal Herriko udalerririk zatikatuena da. (eu)
- Iruraiz-Gauna (Spanish pronunciation: [iɾuˈɾajθ ˈɣawna], Basque pronunciation: [iɾu.ɾajs̪ ɣawna]) is a municipality located in the province of Álava, in the Basque Country, northern Spain. (en)
- Iruraiz-Gauna en espagnol ou Iruraitz-Gauna en basque, est une commune d'Alava, dans la communauté autonome du Pays basque en Espagne. (fr)
- Iruraiz-Gauna (en euskera Iruraitz-Gauna) es un municipio español situado en la parte suroccidental de la Cuadrilla de Salvatierra, en la provincia de Álava, comunidad autónoma del País Vasco. (es)
- Iruraiz-Gauna (officieel, Spaans) of Iruraitz-Gauna (Baskisch) is een gemeente in de Spaanse provincie Álava in de regio Baskenland met een oppervlakte van 47 km². Iruraiz-Gauna telt 514 inwoners (1 januari 2016). (nl)
- Iruraiz-Gauna in castigliano e Iruraitz-Gauna in basco, è un comune spagnolo situato nella comunità autonoma dei Paesi Baschi. (it)
- Iruraiz-Gauna – gmina w Hiszpanii, w prowincji Araba, w Kraju Basków, o powierzchni 47,13 km². W 2011 roku gmina liczyła 541 mieszkańców. (pl)
- Iruraiz-Gauna (em castelhano) ou Iruraitz-Gauna (em basco) é um município da Espanha na província de Álava, comunidade autónoma do País Basco, de área 47,13 km² com população de 483 habitantes (2007) e densidade populacional de 9,92 hab/km². (pt)
- 伊鲁赖斯-高纳(西班牙語:Iruraiz-Gauna),是西班牙巴斯克自治区阿拉瓦省的一个市镇。总面积47km²,总人口440人(2001年),人口密度9人/km²。 (zh)
- Ирурайс-Гауна (исп. Iruraiz-Gauna, баск. Iruraitz-Gauna) — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Алава в составе автономного сообщества Страна Басков (автономное сообщество). Муниципалитет находится в составе района (комарки) Куадрилья-де-Сальватьерра. Занимает площадь 47,13 км². Население — 511 человек (на 2010 год). Расстояние до административного центра провинции — 19 км. (ru)
- Ірурайс-Гауна (ісп. Iruraiz-Gauna (офіційна назва), баск. Iruraitz-Gauna) — муніципалітет в Іспанії, у складі автономної спільноти Країна Басків, у провінції Алава. Населення — 493 осіб (2009). Муніципалітет розташований на відстані близько 290 км на північ від Мадрида, 16 км на схід від Віторії. На території муніципалітету розташовані такі населені пункти: Алайца, Аррієта, Асілу (адміністративний центр), Еренчун, Ескерекоча, Гауна, Гасео, Геренью, Хаурегі, Лангаріка, Троконіс. (uk)
- Iruraiz-Gauna är en kommun i Spanien. Den ligger i provinsen Araba / Álava och regionen Baskien, i den norra delen av landet, 280 km norr om huvudstaden Madrid. Antalet invånare är 541. Arean är 47 kvadratkilometer. Iruraiz-Gauna gränsar till Agurain / Salvatierra, Barrundia, Arraia-Maeztu, Donemiliaga / San Millán, Dulantzi / Alegría, Bernedo, Burgelu / Elburgo och Vitoria. Terrängen i Iruraiz-Gauna är kuperad söderut, men norrut är den platt. (sv)
|