| rdfs:comment
| - Irmingerovo moře je okrajové moře na severu Atlantského oceánu mezi Grónskem a Islandem jižně od Dánského průlivu, který jej odděluje od Grónského moře. Na jihozápadě sahá až k nejjižnějšímu bodu Grónska, mysu Farvel, kde se stýká s Labradorským mořem. Irmingerovo moře má délku 480 kilometrů a šířku 290 kilometrů. Jeho celková rozloha je zhruba 800 000 čtverečních kilometrů. Pojmenováno je po dánském viceadmirálu a hydrografovi (1802–1888), jehož jméno nese také . Irmingerovo moře je tradiční a důležitou oblastí rybolovu okouníka zlatavého. (cs)
- بحر إيرمنغر (بالإنجليزية: Irminger Sea) هو بحر هامشي في شمال المحيط الأطلسي. يبلغ طوله 480 كيلومترًا، ويبلغ أقل عرض له 290 كيلومترًا. سمي بهذا الاسم نسبة إلى الأدميرال الدنمركي كارل لودفيغ كريستسان إيرمنغر (1802 ـ 1888)، الذي سمي باسمه أيضًا تيار إيرمنغر. (ar)
- Irminger itsasoa iparraldeko Ozeano Atlantikoan dagoen itsaso txikia da, Danimarkako itsasartea eta Labrador itsasoaren artean dagoena. Izena Carl Ludvig Christian Irminger (1802–1888) almiranteordearen omenez jarri zioten, Irminger itsaslasterra bezala. (eu)
- El mar de Irminger es una parte del océano Atlántico Norte, localizada entre el mar del Labrador, al oeste; el sureste de la isla de Groenlandia, al noroeste; la parte sur del estrecho de Dinamarca, al norte; y la isla de Islandia, al noreste. La corriente de Irminger, una de las componentes de la corriente del Golfo, pasa por este mar. El mar de Irmingen es uno de los caladeros habituales de la gallineta nórdica. Tanto la corriente como el mar deben su nombre en honor del vice-almirante e hidrógrafo danés (1802-88). (es)
- The Irminger Sea is a marginal sea of the North Atlantic Ocean. It is bordered to the west by southern Greenland, to the north by Iceland and the Denmark Strait, to the east by the Reykjanes Ridge (a northern part of the Mid-Atlantic Ridge), and to the south by open waters of the North Atlantic. It was named after Danish vice-admiral (1802–1888), after whom the Irminger Current was also named. (en)
- La mer d'Irminger est une partie de l’océan Atlantique située au sud-est du Groenland et au sud-ouest de l’Islande au débouché sud du détroit de Danemark. Elle communique, au-delà du cap Farvel (cap le plus au sud du Groenland), avec la mer du Labrador. Le courant d'Irminger, composante du Gulf Stream y passe. Les deux doivent leur nom au vice-amiral, ministre de la Marine et hydrographe danois (da) (1802-1888) qui conduisit une expédition scientifique dans la zone en 1854.
* Portail de l’Islande
* Portail du monde maritime
* Portail de l’océan Atlantique (fr)
- Laut Irminger adalah laut yang berada di Samudera Atlantik Utara. Laut ini panjangnya 480 km dan lebar 290 km di bagian tersempitnya. Laut Irminger terletak di antara Laut Labrador di timur, dan utara, tenggara Greenland, Islandia dan bagian selatan Selat Denmark, Untuk barat daya, mencapai Tanjung Perpisahan. Titik selatan adalah Samudera Atlantik. Dasar laut Laut Irminger sebagian besar bagian dari Cekungan Irminger, kedalaman maksimal 4600 m dalam Cekungan Labrador, yang di sebelah timur berbatasan dengan Ridge Reykjanes. Laut Irminger secara tradisional digunakan untuk memancing redfish. Laut Irminger dinamakan umtuk menghormati wakil laksamana Denmark, Carl Ludvig Christian Irminger (1802-1888) dan juga Irminger Stream. (in)
- Il Mare di Irminger è un mare dell'Oceano Atlantico settentrionale. Ha una lunghezza di 480 km e una larghezza di 290 km nel suo punto più stretto. Il Mare di Irminger è una delle migliori zone di pesca dello scorfano atlantico. (it)
- De Irmingerzee (IJslands: Irmingerhaf, Deens: Irmingerhavet) is een randzee van de noordelijke Atlantische Oceaan. De naam is afkomstig van de Deense viceadmiraal (1802-1888), naar wie tevens de Irmingerstroom vernoemd is. De Irmingerzee is een van de belangrijkste wereldwijde visgebieden voor roodbaars. (nl)
- Basen Irmingera – przybrzeżny zbiornik wodny w północnej części Oceanu Atlantyckiego o długości 480 km i szerokości 290 km w najwęższym miejscu. Basen Irmingera znajduje się przy południowej części Grenlandii, na południowy zachód od Farvel, gdzie graniczy z Morzem Labradorskim. Na południu przechodzi w otwarty Ocean Atlantycki. Największa głębokość wynosi 4600 m. Basen Irmingera to jeden z głównych obszarów połowowych karmazynów. Basen Irmingera nazwano na cześć duńskiego wiceadmirała , od którego imienia wziął nazwę także Prąd Irmingera. (pl)
- Irmingerhavet är ett bihav till Atlanten. Det ligger öster om södra Grönland och gränsar vid Grönlands sydspets (Kap Farvel) mot Labradorhavet. I norr gränsar det via Danmarksundet mot Grönlandshavet. Gränsen mot de mer centrala delarna av Atlanten i söder är inte väldefinierade. Havet är uppkallat efter den danske viceamiralen Carl Ludvig Christian Irminger (1802–1888). (sv)
- 伊爾明厄海是大西洋的一個海，位於格陵蘭東南面，西臨拉布拉多海，北毗丹麥海峽，長480公里、寬290公里，面積約80萬平方公里，最大水深4,600米。 (zh)
- La Mar d'Irminger és una mar marginal de l'Oceà Atlàntic Nord. Fa 480 km de llargada i 290 km d'amplada en la part més estreta i ocupa una superfície d'uns 780.000 km². El seu límit nord és a l'extrem de l'Estret de Dinamarca entre Islàndia i la a la zona sudoriental de Groenlàndia, el qual la connecta amb la Mar de Groenlàndia i més enllà amb la Mar de Labrador. Pel sud arriba al Cap Farvel. El fons marí de la mar d'Irminger pertany en gran part a la Conca d'Irminger, que és continuació cap al nord-est de la . (ca)
- Die Irmingersee ist ein Meeresgebiet im Nordatlantik. Die nördliche Grenze befindet sich an der Grönland-Island-Schwelle in der Dänemarkstraße zwischen Grönland und Island, welche sie mit der Grönlandsee verbindet. Nach Südwesten reicht sie bis zum Kap Farvel, der Südspitze Grönlands, und grenzt an diesem Punkt an die Labradorsee. Südlich davon liegt der offene Nordatlantik. Sie ist 480 km lang und an der engsten Stelle 290 km breit und nimmt eine Fläche von rund 800.000 km² ein. Dabei wird die durchschnittliche Wassertiefe mit rund 2800 Metern angegeben. Der Meeresboden wird zum größten Teil vom Irmingerbecken eingenommen, einem Ausläufer des bis zu 4600 m tiefen , der nach Osten vom Reykjanesrücken begrenzt wird. Die Abgrenzung ist rein ozeanographisch, markiert also keine offiziellen Gr (de)
- O Mar de Irminger é um mar marginal do Oceano Atlântico Norte. Tem 480 km de extensão e 290 km de largura em seu estreito. O limite do norte é a no final do Estreito da Dinamarca entre a Islândia e a Groenlândia do Leste, que conecta o Mar da Groenlândia. Ao sudoeste, alcança o Cabo Farvel, a extremidade do sul da Groenlândia, e encontra o Mar do Labrador em seu cabo. Ao sul deste cabo é aberto o Oceano Atlântico Norte. O leito submarino do Mar de Irminger é parte ampla da Bacia Irminger, uma continuação nordeste da de profundidade máxima de 4600 m, que a leste é delimitada pela . Este delineamento é oceanográfico apenas e não representa qualquer fronteira oficial. O Mar de Irminger é uma das principais áreas de pesca da . (pt)
- Мо́ре И́рмингера — окраинное море на северо-западе Атлантического океана между южной частью острова Гренландия и подводным хребтом Рейкьянес — частью Срединно-Атлантического хребта, отходящего от южной конечности Исландии. С севера через Датский пролив сообщается с Гренландским морем. Названо в честь датского вице-адмирала, мореплавателя и гидрографа Карла Людвига Христиана Ирмингера (1802—1888). (ru)
- Море Ірмінгера — море на північному заході Атлантичного океану між південною частиною острова Гренландія підводним хребтом Рейк'янес — частиною Серединно-Атлантичного хребта, що відходить від південної кінцівки Ісландії. З півночі через Данську протоку зв'язане з Гренландським морем. Море названо на честь гідрографа Карла (1802—1888). (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)