rdfs:comment
| - Η Ιρίνα Κονσταντίνοβνα Σκόμπτσεβα (Irina Konstantinovna Skobtseva) ( ρωσικά: Ирина Константиновна Скобцева; 22 Αυγούστου 1927 - 20 Οκτωβρίου 2020) ήταν Σοβιετική και Ρωσίδα ηθοποιός και δεύτερη σύζυγος του Σεργκέι Μπονταρτσούκ . (el)
- Irina Konstantínovna Skóbtseva (en ruso, Ири́на Константи́новна Ско́бцева; Tula, 22 de agosto de 1927 - Moscú, 20 de octubre de 2020) fue una actriz soviética y rusa. Segunda esposa de Serguéi Bondarchuk. (es)
- Irina Konstantinovna Skobtseva (Russian: Ирина Константиновна Скобцева; 22 August 1927 – 20 October 2020) was a Soviet and Russian actress and second wife of Sergei Bondarchuk. (en)
- Irina Constantinovna Skobtseva (en russe : Ирина Константиновна Скобцева) est une actrice soviétique puis russe née le 22 août 1927 à Toula (URSS) et morte le 20 octobre 2020 à Moscou (Russie). (fr)
- イリーナ・スコブツェワ(ロシア語: Ири́на Константи́новна Ско́бцева, ラテン文字転写: Irina Konstantinova Skobtseva, 1927年8月22日 - 2020年10月20日)は、ソビエト連邦(ソ連)/ロシアの映画女優。 (ja)
- 이리나 스코브세바(Ирина Константиновна Скобцева, 1927년 8월 22일 ~ 2020년 10월 20일)는 소련과 러시아의 배우이다. (ko)
- Irina Konstantinova Skobceva, in russo: Ирина Константиновна Скобцева? (Tula, 22 agosto 1927 – Mosca, 20 ottobre 2020), è stata un'attrice sovietica. (it)
- Irina Skobcewa, ros. Ирина Константиновна Скобцева (ur. 22 sierpnia 1927 w Tule, zm. 20 października 2020 w Moskwie) – radziecka i rosyjska aktorka teatralna i filmowa, Ludowa Artystka RFSRR. Żona Siergieja Bondarczuka. Zagrała jedną z głównych ról w komedii filmowej Zakręt szczęścia. Pochowana na Cmentarzu Nowodziewiczym w Moskwie. (pl)
- Irina Skobtseva, född 22 augusti 1927 i Tula, Sovjetunionen, död 20 oktober 2020 i Moskva, Ryssland, var en rysk och sovjetisk skådespelare. Hon filmdebuterade 1956 och var aktiv in på 2010-talet. Hon var skådespelaren och regissören Sergej Bondartjuks andra hustru. (sv)
- Ири́на Константи́новна Ско́бцева (в замужестве — Бондарчук; 22 августа 1927, Тула, СССР — 20 октября 2020, Москва, Россия) — советская и российская актриса; народная артистка РСФСР (1974). Ирина Скобцева была наиболее известна в качестве киноактрисы, в её фильмографии более семидесяти ролей и запомнилась телезрителям в таких работах как «Отелло» (1955), «Обыкновенный человек» (1957), «Поединок» (1957), «Серёжа» (1960), «Тридцать три» (1965), «Война и мир» (1965—1967), «Зигзаг удачи» (1968), «Ватерлоо» (1970), «Они сражались за Родину» (1975), «Мэри Поппинс, до свидания!» (1983), «Зависть богов» (2000), «Наследницы» (2001), «Другая женщина, другой мужчина» (2003), «Янтарные крылья» (2003), «Артистка» (2007) и других. (ru)
- 伊琳娜·康斯坦丁诺夫娜·斯科布采娃(俄語:Ирина Константиновна Скобцева,1927年8月22日-2020年10月20日),苏联女演员,人民艺术家。她是谢尔盖·邦达尔丘克的第二任妻子。 (zh)
- Ірина Костянтинівна Скобцева (рос. Ирина Константиновна Скобцева; 23 серпня 1927, Тула, Російська РФСР — 20 жовтня 2020) — радянська і російська акторка. Заслужена артистка РРФСР (1965). Народна артистка РРФСР (1974). (uk)
- إيرينا قسطنطينوفنا سكوبتسيفا (22 أغسطس 1927 - 20 أكتوبر 2020)، هي ممثلة سوفيتية وروسية ، وهي الزوجة الثانية لسيرجي بوندارتشوك. ولدت إيرينا يوم 22 أغسطس 1927 في تولا. كان والدها باحثًا في المديرية الرئيسية لخدمة الأرصاد الجوية، وعملت والدتها في الأرشيف. بعد التخرج، التحقت إيرينا بقسم الفنون في كلية التاريخ بجامعة موسكو الحكومية. أثناء الدراسة، لعبت في مسرح الطلاب. بعد تخرجها من جامعة موسكو الحكومية عام 1952، التحقت بمدرسة موسكو للفنون المسرحية، وتخرجت منها عام 1955. في نفس العام، قدمت إيرينا سكوبتسيفا أول ظهور سينمائي لها باسم «Desdemona» لسيرجي يوتكيفيتش. حاز الفيلم على جائزة أفضل مخرج في مهرجان كان السينمائي عام 1956، وحصلت هي على جوائز في مهرجانات سينمائية دولية أخرى. في مدينة كان، حصلت إيرينا سكوبتسيفا على لقب «ملكة جمال مهرجان كان السينمائي». كما حصلت إيرينا سكوبتسيفا على جائزة اسم ست (ar)
|