| rdfs:comment
| - إبسوتش هي مدينة، تتبع مدينة أسترالية، وهي عاصمة مدينة إبسوتش، بلغ عدد سكانها 163,000 نسمة في 2009، رمزها البريدي هو 4305. (ar)
- Ipswich ist eine Stadt im australischen Bundesstaat Queensland und liegt im Landesinneren etwa 40 km südwestlich von Brisbane am Bremer River. Die Stadt ist gleichzeitig ein lokaler Verwaltungsbezirk mit eigener Verwaltung (Ipswich City Council). Bedeutung erlangte Ipswich vor allem durch den Abbau von Kalkstein, später auch von Kohle und Erzen. Durch Schafzucht und die Wollindustrie wuchs die Siedlung zur Stadt und durch die Nähe zur Metropole Brisbane hat Ipswich heute über 300.000 Einwohner. Ipswich unterhält seit 2011 eine Partnerschaft mit Wenzhou, China (de)
- Ipswich (/ˈɪpswɪtʃ/) is a city in South East Queensland, Australia. Situated on the Bremer River, it is approximately 40 kilometres (25 mi) west of the Brisbane central business district. The city is renowned for its architectural, natural and cultural heritage. Ipswich preserves and operates from many of its historical buildings, with more than 6000 heritage-listed sites and over 500 parks. Ipswich began in 1827 as a mining settlement. (en)
- Ipswich est une ville du Queensland en Australie, située à près de 30 kilomètres à l'ouest de Brisbane. Elle compte 140 181 habitants en 2006. (fr)
- Ipswich è una città australiana di 281.790 abitanti nello Stato del Queensland. (it)
- 입스위치(영어: Ipswich)는 오스트레일리아(호주) 퀸즐랜드주 남동부에 위치한 도시로, 브리즈번(퀸즐랜드 주의 주도)에서 남서쪽으로 약 40km 정도 떨어진 곳에 위치한다. 면적은 1,207km2, 인구는 154,153명(2008년 기준)이며 퀸즐랜드 대학교 캠퍼스가 위치한다. (ko)
- Ipswich is een stad in de Australische deelstaat Queensland, ongeveer 40 km ten zuidwesten van Brisbane aan de . Ipswich heeft ongeveer 140.000 inwoners en is inmiddels een voorstad van Brisbane. Ipswich is het beginpunt van de Warrego Highway. Ipswich is vernoemd naar de Engelse stad Ipswich. De stad werd gesticht in 1827 als mijnbouwstad. In 1858 werd het een gemeente en in 1904 een stad.
*
*
*
*
*
* (nl)
- イプスウィッチ（Ipswich）は、オーストラリアのクイーンズランド州南東部、ブリマー川沿いに位置する地域自治体（LGA）である。 (ja)
- Ipswich är en ort i Australien. Den ligger i kommunen Ipswich och delstaten Queensland, omkring 30 kilometer sydväst om delstatshuvudstaden Brisbane. Antalet invånare är 140 181. Runt Ipswich är det tätbefolkat, med 356 invånare per kvadratkilometer.. Ipswich är det största samhället i trakten. I omgivningarna runt Ipswich växer huvudsakligen savannskog. Genomsnittlig årsnederbörd är 1 252 millimeter. Den regnigaste månaden är januari, med i genomsnitt 248 mm nederbörd, och den torraste är oktober, med 34 mm nederbörd. (sv)
- 伊普斯威奇市（Ipswich）為澳大利亞昆士蘭州距離府城布里斯本約40公里的衛星城市之一，生活型態幾與布里斯本相仿。由於人口成長致使郊區與布里斯本的逐年相疊，統計上常被歸入「大布里斯本」都會區。 (zh)
- И́псуич, И́псвич (англ. Ipswich) — город в штате Квинсленд, Австралия. Является центром городской территории Ипсуич. Население — 163 000 чел. (по оценке 2009 года). Город входит в состав агломерации Брисбена. Назван в честь британского города Ипсуич. (ru)
- Ipswich es un centro urbano en el sureste de Queensland, Australia. Se encuentra sobre el valle del , y está a unos 40 kilómetros al oeste del CBD de Brisbane. La localidad del mismo nombre forma su Distrito Central de Actividades, y centro administrativo y de negocios. Ipswich es el centro administrativo de la ciudad de Ispwich, los cuales ambos comparten una población estimada de 180.000 habitantes. Ipswich comenzó como un asentamiento minero y fue proclamado como municipalidad el 2 de marzo de 1860, convirtiéndose en ciudad en 1904. (es)
- Іпсвіч (англ. Ipswich) — місто в Квінсленді (Австралія). Місто розташоване на річці Бремер в південно-західній частині агломерації Брисбена, приблизно за 40 кілометрів на захід від ділового центру Брисбена. Чисельність населення складає близько 200 000 осіб (до 2031 року прогнозується зростання до 435 000 жителів). Місто славиться своєю архітектурною, природною та культурною спадщиною, тут багато історичних будівель та понад 500 парків. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)