rdfs:comment
| - Ion Gheorghe Iosif Maurer (23. září 1902, Bukurešť, Rumunsko – 8. února 2000, Bukurešť, Rumunsko) byl rumunský politik, právník, prezident Rumunské lidové republiky v období od 11. ledna 1958 – 21. března 1961 , předseda Rady ministrů Rumunska od 21. března 1961 do 29. března 1974. (cs)
- Ion Gheorghe Iosif Maurer (23 de setembre de 1902 – 8 de febrer de 2000) va ser un polític i advocat comunista romanès, i el 49è primer ministre de Romania. És el primer ministre que ha estat més temps al càrrec de la història de Romania (12 anys, 343 dies). (ca)
- أيون جورجي مورير (بالرومانية: Ion Gheorghe Maurer) (و. 1902 – 2000 م) هو محامي، وسياسي، ودبلوماسي من رومانيا . ولد في بوخارست .توفي في بوخارست، عن عمر يناهز 98 عاماً. (ar)
- Ion Gheorghe Maurer (* 23. September 1902 in Bukarest; † 8. Februar 2000 ebenda) war ein rumänischer Jurist und kommunistischer Politiker, der der deutschen Minderheit des Landes angehörte. (de)
- Ion Gheorghe Iosif Maurer (23 September 1902 – 8 February 2000) was a Romanian communist politician and lawyer, and the 49th Prime Minister of Romania. He is the longest serving Prime Minister in the history of Romania (having served for 12 years and 343 days). (en)
- Ion Gheorghe Iosif Maurer (Bucarest, 23 de septiembre de 1902 – Ibidem, 8 de febrero de 2000) fue un abogado y político comunista rumano, quién llegó a ser Presidente de Rumania (1958-1961) y posteriormente Primer ministro (1961-1974). (es)
- Ion Gheorghe Maurer, né le 23 septembre 1902 à Bucarest et mort le 8 février 2000 dans la même ville, est un avocat et homme d'État communiste roumain. (fr)
- 이온 게오르게 마우레르(루마니아어: Ion Gheorghe Maurer, 1908년 10월 23일 ~ 2000년 2월 8일)는 루마니아 공산주의 시절의 정치인이다. 루마니아의 제4대 국가평의회 의장(1958년 1월 11일 ~ 1961년 3월 20일)을 역임했다. (ko)
- Ion Gheorghe Maurer (ur. 23 września 1902 w Bukareszcie, zm. 8 lutego 2000 tamże) – rumuński prawnik i działacz komunistyczny. W latach 1958–1961 sprawował urząd Przewodniczącego Prezydium Wielkiego Zgromadzenia Narodowego Rumuńskiej Republiki Ludowej (głowa państwa rumuńskiego). Premier Rumunii od 21 marca 1961 r. do 27 lutego 1974 r. (pl)
- Ион Георге Иосиф Маурер (рум. Ion Gheorghe Iosif Maurer, 23 сентября 1902, Бухарест, Королевство Румыния — 8 февраля 2000, Бухарест, Румыния) — румынский государственный деятель, премьер-министр Румынии в 1961—1974 годах. (ru)
- Ion Gheorghe Iosif Maurer (Bucareste, 23 de setembro de 1902 — Bucareste, 8 de fevereiro de 2000) foi um político e advogado romeno do período comunista. (pt)
- Ion Gheorghe Maurer, född 23 september 1902 i Bukarest, död 8 februari 2000 i Bukarest, var en rumänsk jurist och politiker. Han var Rumäniens statschef (presidieordförande i nationalförsamlingen) 1958–61 samt premiärminister (ordförande i ministerrådet) 1961–74. (sv)
- Іон Георге Йосип Маурер (рум. Ion Gheorghe Iosif Maurer; нар. 23 вересня 1902, Бухарест — 8 лютого 2000, Бухарест) — румунський державний діяч, прем'єр-міністр Румунії в 1961–1974. (uk)
- 扬·格奥尔基·毛雷尔(羅馬尼亞語:Ion Gheorghe Maurer 1902年9月23日-2000年2月8日), 罗马尼亚共产党中央常设主席团委员、罗马尼亚社会主义共和国政府总理。 (zh)
- Ion Gheorghe Maurer (Bucarest, 23 settembre 1902 – Bucarest, 8 febbraio 2000) è stato un avvocato e politico rumeno.Nato a Bucarest da padre tedesco proveniente dall'Alsazia e da madre rumena. Fu capo dello Stato dal 1958 al 1961. (it)
- Ion Gheorghe Maurer (Boekarest, 23 september 1902 - aldaar, 8 februari 2000) was een Roemeens communistisch politicus. Hij was aanvankelijk jurist en sloot zich in 1936 aan bij de Roemeense Communistische Partij. In 1948 werd hij in het Centraal Comité van de RCP gekozen. Tot 1957 was Maurer lid van de Roemeense delegatie bij de Verenigde Naties in New York. Van 1957 tot 1958 was hij minister van Buitenlandse Zaken. Onder Nicolae Ceaușescu raakte hij meer op de achtergrond. Na een auto-ongeluk in 1972 was hij niet meer in staat zijn functie naar behoren uit te voeren en trad hij als premier af. (nl)
|