| rdfs:comment
| - Ioannis Kapodístrias (en grec: Ιωάννης Καποδίστριας) (Corfú, 11 de febrer de 1776 - Nàuplia, 9 d'octubre de 1831) va ser diplomàtic de l'Imperi Rus i després el primer cap d'Estat de la Grècia independent. (ca)
- إيوانيس كابودسترياس Ioannis Kapodistrias (11 فبراير 1776 – 9 أكتوبر 1831) كان رجل دولة يوناني. خدم كوزير خارجية للإمبراطورية الروسية، وكان أحد أبرز السياسيين والدبلوماسيين الأوروبيين. بعد فترة طويلة في مهنة مميزة في السياسية والدبلوماسية الأوروربية انتخب كأول رئيس لدولة اليونان المستقلة من عام 1827 إلى 1831. ويعتبر مؤسس الدولة اليونانية الحديثة، ومهندس الاستقلال اليوناني عن الاحتلال العثماني. (ar)
- Grafo Ioanis Antonios KAPODISTRIAS (greke Ιωάννης Καποδίστριας; naskiĝis la 11-an de februaro 1776 sur la insulo Korfuo; mortis la 9-an de oktobro 1831 en Nafplio) estis la unua ŝtatestro de la post la greka milito pri sendependeco de la Otomana Imperio liberigita ŝtato Grekio. (eo)
- Ioannis Antonios Graf Kapodistrias (griechisch Ιωάννης Καποδίστριας, * 31. Januarjul. / 11. Februar 1776greg. auf Korfu; † 27. Septemberjul. / 9. Oktober 1831greg. in Nafplion) war das erste Staatsoberhaupt Griechenlands nach dessen Unabhängigkeit vom Osmanischen Reich. (de)
- Ioannis Kapodistrias edo Capo d´Istriako kondea (Korfu, 1776ko otsailaren 11a - Nauplio, 1831ko urriaren 9a) greziar politikaria bat izan zen. 1828–1831 bitartean, Grezia independenteko lehenbiziko estatuburua izan zen. (eu)
- El conde Ioannis Kapodistrias, también conocido en español como Juan Antonio Capo d'Istria (en griego: Ιωάννης Καποδίστριας) (Corfú, 11 de febrero de 1776 - Nauplia, 9 de octubre de 1831) fue diplomático del Imperio ruso y luego el primer jefe de Estado de la Grecia independiente. (es)
- Count Ioannis Antonios Kapodistrias (10 or 11 February 1776 – 9 October 1831), sometimes anglicized as John Capodistrias (Greek: Κόμης Ιωάννης Αντώνιος Καποδίστριας, romanized: Komis Ioannis Antonios Kapodistrias; Russian: граф Иоанн Каподистрия, romanized: Graf Ioann Kapodistriya; Italian: Giovanni Antonio Capodistria, Conte Capo d'Istria), was a Greek statesman who served as the Foreign Minister of the Russian Empire and was one of the most distinguished politicians and diplomats of Europe. After a long and distinguished career in European politics and diplomacy he was elected as the first head of state of independent Greece (1827–31). He is considered the founder of the modern Greek state, and the architect of Greek independence. (en)
- イオアニス・カポディストリアス （ギリシャ語: Ιωάννης Καποδίστριας 1776年2月11日 - 1831年10月9日）は、ロシア帝国の外務大臣、後にオスマン帝国から独立したギリシャの初代大統領を務めた。なお、中世・現代ギリシャ語形では「ヤニス」の方が正確な発音に近い。 (ja)
- 요아니스 안토니오스 카포디스트리아스 백작(그리스어: Κόμης Ιωάννης Αντώνιος Καποδίστριας 코미스 요아니스 안토니오스 카포디스트리아스[*], 이탈리아어: Giovanni Antonio Capodistria Conte Capo d'Istria 조반니 안토니오 카포디스트리아 콘테 카포디스트리아[*], 러시아어: граф Иоанн Каподистрия 그라프 이오안 카포디스트리야[*], 1776년 2월 11일 ~ 1831년 10월 9일)은 러시아 제국의 그리스인 외교관이자 그리스 제1공화국의 초대 대통령이다. (ko)
- Il conte Giovanni Antonio Capodistria, o Capo d'Istria (in greco moderno: Ιωάννης Καποδίστριας, traslitterato: Ioánnis Kapodístrias; Corfù, 11 febbraio 1776 – Nauplia, 9 ottobre 1831), è stato un politico e diplomatico greco, nato cittadino veneziano, poi politico della Repubblica delle Sette Isole Unite, quindi diplomatico dell'Impero russo ed infine primo capo di stato della Grecia indipendente. (it)
- Ioannes Antonios Capodistrias (Grieks: Κόμης Ιωάννης Καποδίστριας, Komis Ioannis Kapodistrias; Italiaans: Giovanni Antonio Capo d'Istria; Russisch: граф Иоанн Каподистрия) (Korfoe, 11 februari 1776 - Nauplion, 9 oktober 1831) was een Griekse graaf en diplomaat van het Russische Rijk en daarna het eerste staatshoofd van het onafhankelijke Griekenland sinds de onafhankelijkheid van het Ottomaanse Rijk. (nl)
- Иоа́нн Каподи́стрия (в России — Иван Антонович Каподистрия; греч. Ιωάννης Καποδίστριας; 11 февраля 1776 — 9 октября 1831) — граф, российский и греческий государственный деятель, министр иностранных дел Российской империи (1816—1822 годы, совместно с К. И. Нессельроде) и первый правитель независимой Греции (1827—1831 годы). (ru)
- Ioannis Kapodistrias, född den 11 februari 1776 på Korfu, död den 9 oktober 1831, var en grekisk greve och statsman i rysk tjänst. (sv)
- 愛奧尼斯·安東尼歐斯·卡波季斯第亞斯伯爵（希臘語：Κόμης Ιωάννης Αντώνιος Καποδίστριας，拉丁化：Komis Ioannis Antonios Kapodistrias，俄語：граф Иоанн Каподистрия，1776年2月11日－1831年10月9日），希臘政治家，出生於愛奧尼亞群島上的克基拉島，後於俄羅斯帝國任職外交大臣，之後領導希臘獨立戰爭、並成為希臘第一共和國的第一位總統，直到1831年被刺殺身亡。 (zh)
- Іоанн Каподистрія (11 лютого 1776, острів Керкіра — 21 жовтня 1831, Нафпліон) — граф, дипломат російської служби, перший президент Греції. (uk)
- Joannis Antonios Kapodistrias (řecky Ιωάννης Αντώνιος Καποδίστριας; 11. února 1776, Korfu – 9. října 1831, Nauplion) byl řecký politik a diplomat. Byl prvním prezidentem nezávislého řeckého státu v moderní éře. (cs)
- Ο κόμης Ιωάννης Καποδίστριας (ρωσικά: граф Иоанн Каподистрия, ιταλικά: Conte Giovanni Capodistria) (Κέρκυρα, 10 ή 11 Φεβρουαρίου 1776 – Ναύπλιο, 27 Σεπτεμβρίου 1831) ήταν Έλληνας διπλωμάτης και πολιτικός. Διετέλεσε υπουργός εξωτερικών της Ρωσικής Αυτοκρατορίας και αργότερα ως πρώτος κυβερνήτης του νέου ελληνικού κράτους τη μεταβατική περίοδο κατά την οποία η χώρα τελούσε υπό την προστασία των Μεγάλων Δυνάμεων. (el)
- Ioánnis Kapodístrias (en grec : Ἰωάννης Καποδίστριας / Ioánnis Kapodístrias ; en français : Jean Capodistrias ; en italien : Giovanni Capo d’Istria, et en russe : граф Иоанн Каподистрия / Ioann Kapodistria), comte Kapodístrias (ou Capo d'Istria), est né à Corfou, alors une dépendance de Venise, le 10 février 1776, et mort assassiné à Nauplie, en Grèce, le 9 octobre 1831. Homme d'État, il est tour à tour membre du gouvernement de la République des Sept-Îles (1802-1807), diplomate au service de l'Empire russe (1808-1815), ministre des Affaires étrangères du tsar Alexandre Ier (1816-1822) et gouverneur de la Grèce indépendante (1827-1831). (fr)
- Joanis Kapodistrias (gr. Ιωάννης Καποδίστριας, ur. 11 lutego 1776 na Korfu, zm. 9 października 1831 w Nafplio) – pierwszy gubernator niepodległej Grecji. Został wybrany przez Zgromadzenie Narodowe w Trizinie w 1827, gdy granice Grecji nie były jeszcze ustalone, a swoim talentem dyplomatycznym i szerokimi znajomościami przyczynił się do wyznaczenia możliwe szerokich granic przyszłego państwa. W czasie swoich krótkich rządów przeprowadził szereg reform zrujnowanego działaniami wojennymi państwa. W 1818 odznaczony Orderem Orła Białego. (pl)
- Conde Ioánnis Antonios Kapodístrias (no alfabeto grego: Ιωάννης Καποδίστριας; transliterado em português para João Antônio Capo d'Istria; Corfu, 11 de Fevereiro de 1776 — 9 de Outubro de 1831) foi um político da Grécia. Ocupou o cargo de primeiro-ministro da Grécia entre 1827 e 9 de outubro de 1831. Depois de uma longa e distinta carreira na política europeia e diplomacia, foi eleito como primeiro chefe de estado da independente (1827–31). É considerado como o fundador do moderno Estado Grego, e o arquiteto da independência da Grécia. (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)