rdfs:comment
| - Into the Electric Castle je třetí studiové album hudebního projektu Ayreon nizozemského hudebníka Arjena Lucassena. Vyšlo 31. října 1998 pod vydavatelstvím . Album je konceptuální, v jeho příběhu se objevuje osm archetypálních postav, přičemž každá je zastoupena jiným zpěvákem. Každá postava také pochází z jiné historické doby. Tyto postavy se dostanou do jiné dimenze, kde je jejich chování zkoumáno mimozemskou civilizací. (cs)
- Into the Electric Castle es el tercer álbum publicado por Arjen Lucassen en su proyecto Ayreon, que salió a la luz el 30 de agosto de 1998. Tras el fracaso comercial de , Lucassen se propuso componer un álbum con la máxima calidad posible para no dar por finalizado el proyecto de Ayreon. Into the Electric Castle cuenta una historia de ciencia ficción con marcados personajes y multitud de géneros musicales, aunque el que predomina es el metal progresivo. El resultado final recibió críticas positivas, y actualmente se lo considera uno de los más importantes trabajos del proyecto. (es)
- Into the Electric Castle est un album studio du projet Ayreon. L'album a d'abord été publié en 1998 sous la bannière de et re-publié en 2004 sous la bannière de InsideOut Music. (fr)
- 《Into the Electric Castle》는 1998년 10월 31일에 발매된 에이리온의 음반이다. (ko)
- Into the Electric Castle - A Space Opera is een album van Ayreon uitgebracht door Transmission Records in 1998 en heruitgebracht door InsideOut Music in 2004. Het is een conceptalbum dat het het verhaal vertelt van mensen uit verschillende tijden die samen zijn gebracht. De teksten zijn gebaseerd op sciencefiction. (nl)
- Into the Electric Castle (sottotitolo A Space Opera) è il terzo album in studio del gruppo musicale olandese Ayreon, pubblicato nel 1998 dalla . (it)
- Into the Electric Castle jest dwupłytowym albumem utrzymanym w konwencji metalu progresywnego wydanym w 1998 przez holenderskiego multiinstrumentalistę Arjena Lucassena. Jest to trzeci album wydany pod szyldem Ayreon. (pl)
- Into the Electric Castle (с англ. Внутрь Электрического За́мка) — третий альбом проекта Ayreon нидерландского музыканта Арьена Люкассена, выпущенный в 1998 году, рок-опера в жанре прогрессивный металл/прогрессивный рок. (ru)
- Into the Electric Castle – A Space Opera is the third album of the progressive metal project Ayreon by Dutch songwriter, producer, singer, and multi-instrumentalist Arjen Anthony Lucassen. Released in 1998, it was the band's first double album. The album was a commercial success and received overwhelmingly positive reviews from music critics. Lucassen released a remixed version of the album in 2018, followed by a live album featuring a full live performance of the album, titled Electric Castle Live and Other Tales, in 2020. (en)
|