rdfs:comment
| - Ingrid je ženské křestní jméno. V severské mytologii se takto jmenovala jedna z Valkýr – jezdkyň, které z bojiště odvážely duše mrtvých hrdinů do Valhally. Jméno je a staroseverského původu Ingfríðr což znamená Ing je krásný/milovaný. Ve volném překladu to tedy znamená "jezdkyně boha Inga". V severské mytologii byl Ing bůh plodnosti a úrodnosti. Zdrobnělina Inka znamená vládce či Pán v jazyce Kečua. Používal se jak odkaz na vládnoucí třídu či rodinu v říši.Podle českého kalendáře má svátek 27. ledna. (cs)
- Ingrid ist ein weiblicher Vorname. (de)
- Ingrid is een vrouwelijke voornaam van Noorse oorsprong. Het eerste deel van de naam, ing, hangt samen met de naam van de stamgod der Inguaeonen. Het tweede deel is waarschijnlijk Oudnoors voor "schoon". (nl)
- Ingrid è un nome proprio di persona femminile presente in varie lingue, fra cui danese, svedese, norvegese, tedesco, olandese ed estone. (it)
- Ingrid es un nombre escandinavo. Proviene del nombre del nórdico antiguo Ingiríðr, una abreviatura de Ingfríðr, compuesto por el teónimo Yngvi y el elemento fríðr "querida; preciosa, justa", es muy común entre los nombres femeninos nórdico germánicos. El nombre Ingrid (en ocasiones Ingerid o Ingfrid; abreviado como Ing, Inger, Ingri) sigue siendo un nombre muy común en Escandinavia, siendo Noruega y Alemania los países de uso más generalizado. (es)
- Ingrid är ett kvinnonamn med nordiskt ursprung. Den ursprungliga formen av namnet var Ingifridh, sammansatt av gudanamnet Ing och fridh som betyder skön eller älskad. Namnet har funnits i Sverige åtminstone sedan 1000-talet och förekommer på runstenar, bland annat en sten vid Karlberga i Uppland. På denna runsten stavas namnet ainkriþ : Ingrid och Ingegärd läto resa stenen och göra vadställe i sundet till minne av Tore, sin fader ... Den 31 december 2014 fanns det totalt 117 491 kvinnor folkbokförda i Sverige med namnet Ingrid, varav 48 209 bar det som tilltalsnamn. (sv)
|