rdfs:comment
| - Indus Kohistani (کوستَیں ژباں, Kōstaiñ) is an Indo-Aryan language spoken in the former Kohistan District of Pakistan. The language was referred to as Maiyã (Mayon) or Shuthun by early researchers, but subsequent observations have not verified that these names are known locally. (en)
- Le kohistani de l'Indus (ou mayã, en anglais Indus Kohistani) est une langue indo-iranienne du groupe des langues dardes, parlée par plus de 200 000 personnes dans le district du Kohistan, au Pakistan. La langue, qui est parlée sur la rive occidentale de l'Indus, ne doit pas être confondue avec le kohistani de Kalam, bien que ses locuteurs la désignent par le nom de kōhistẽ, kohistani. (fr)
- インダス・コヒスタン語(インダス・コヒスタンご)はインド・ヨーロッパ語族インド・イラン語派ダルド語群に属する言語である。アバシン・コヒスタン語、インダス・コヒスタニ、アバシン・コヒスタニとも呼ばれる。パキスタンの地方とで話されている。インダス・コヒスタン地方はアバシン・コヒスタン地方とも呼ばれる。 (ja)
- Indo-coistani (Kōstāĩ) é uma língua dárdica falada em parte do vale do rio Indo no distrito de Coistão, em Caiber Paquetuncuá, Paquistão. A língua foi referida como 'Maiyã' (Mayon) ou 'Shuthun' pelos primeiros pesquisadores, mas observações subsequentes não verificaram que esses nomes são conhecidos localmente. (pt)
- Кохистани — индоевропейский язык дардской ветви, распространённый в Кохистанской области, провинции Хайбер-Пахтунхва в Пакистане. Классификация языка затруднена — иногда его считают целой группой языков, иногда — только диалектом языка шина. (ru)
|