rdfs:comment
| - Indianapolis Capitals byl profesionální americký klub ledního hokeje, který sídlil v Indianapolisu ve státě Indiana. Své domácí zápasy Capitals hráli v Indiana Farmers Coliseum. Mužstvo působilo v AHL v letech 1939–1952 a bylo farmou klubu NHL Detroit Red Wings. Dvakrát si vybojovalo Calderův pohár – v letech 1942 a 1950. Bylo teprve čtvrtým klubem historie AHL, který jej získal opakovaně. Stejnojmenný celek hrál v 60. letech nižší profesionální CHL. (cs)
- Die Indianapolis Capitals waren ein US-amerikanisches Eishockeyfranchise der American Hockey League in Indianapolis, Indiana. Die Spielstätte der Capitals war das Indiana State Fairgrounds Coliseum. (de)
- Les Capitals d'Indianapolis sont une équipe professionnelle de hockey sur glace qui a évolué dans la Ligue américaine de hockey de 1939 à 1952. La franchise était basée à Indianapolis et a remporté deux coupes Calder en 1942 et 1950. Leur patinoire était le Pepsi Coliseum. Une autre équipe a aussi porté le même nom dans la Ligue centrale de hockey avant d'être déménagée à Cincinnati après seulement neuf matchs disputés. (fr)
- Gli Indianapolis Capitals sono stati una squadra di hockey su ghiaccio dell'American Hockey League con sede nella città di Indianapolis, capitale dello stato dell'Indiana. I Capitals nacquero nel 1939 e si sciolsero nel 1952, e nel corso degli anni furono affiliati alla franchigia dei Detroit Red Wings. (it)
- Індіанаполіс кепіталс — англ. Indianapolis Capitals американська професійна хокейна команда, яка базувалася в місті Індіанаполіс, штат Індіана та грала в Американській хокейній лізі від 1939 року до 1952 року. Столичні виграли Кубок Колдера в 1942 і 1950. Свої ігри вони проводили «Пепсі Колізеум». Але 1963 році сталася страшна трагедія, й внаслідок пожежі, палала ця споруда тому команда згодом перемістилася в Цинциннаті, звідки вже зовсім не поверталася. (uk)
- The Indianapolis Capitals were an American Hockey League professional ice hockey team based in Indianapolis, Indiana, from 1939 to 1952. The Capitals were a farm team for the Detroit Red Wings. Indianapolis won the Calder Cup in 1942 and 1950. They played in the Indiana State Fairgrounds Coliseum. (en)
|