| rdfs:comment
| - إلزه أيغنر (بالألمانية: Ilse Aigner)؛ (7 ديسمبر 1964 -)، سياسية ألمانية تنتمي إلى حزب الاتحاد الاجتماعي المسيحي بولاية بافاريا (CSU) تشغل منصب رئيسة برلمان ولاية بافاريا. وقد شغلت أيجنر سابقاً منصب وزيرة الزراعة وحماية المستهلك والأغذية منذ أكتوبر 2008 حتى عام 2013. (ar)
- Ilse Aignerová (Aigner, 7. prosinec 1964 ) je německá politička za Křesťansko-sociální unii Bavorska, od roku 2013 vicepremiérka Bavorska. V letech 2008-2009 byla v první vládě Angely Merkelové a ve funkci pokračovala v letech 2009-2013 v druhé vládě Angely Merkelové. Pak byla v letech 2013-2018 v bavorské . Od roku 2018 je ve . V letech 1994-1998 a pak opět od roku 2013 je poslankyní bavorského zemského sněmu, mezitím byla v letech 1998-2013 poslankyní německého spolkového sněmu. Civilním vzděláním je elektrikářka. Je římskokatolického vyznání, svobodná a bezdětná. (cs)
- Ilse Aigner estas germana politikistino. Ŝi naskiĝis la 7-an de decembro 1964 en Feldkirchen-Westerham, do nun estas 58-jara. Ekde oktobro 2008 ŝi estis ministro pri nutro, agrikulturo kaj protekto de konsumantaro en la registaro de Germanio, kiel posteulo de la sampartiano Horst Seehofer, kiu elektiĝis ĉefministro de la federacia lando Bavario, kaj rezulte de la parlamenta baloto en Germanio 2009 ekde la 28-a de oktobro de tiu jaro plu havas saman postenon en la germania registaro de 2009 ĝis 2013. Ŝi reprezentas la bavaran kristandemokratian partion CSU, unu el tri partioj kiuj kune konsistigas la registaran koalicion. (eo)
- Ilse Aigner, née le 7 décembre 1964 à Feldkirchen-Westerham, est une femme politique allemande, membre de l'Union chrétienne-sociale en Bavière (CSU). Électronicienne de formation, elle a été députée régionale, au Landtag de Bavière, entre 1994 et 1998, puis députée fédérale, au Bundestag, où elle s'est spécialisée dans les questions d'éducation. Pourtant, en 2008, elle a été nommée ministre fédérale de l'Agriculture. En 2013, à quelques jours de la fin de la législature fédérale, elle devient numéro deux du gouvernement de Bavière. (fr)
- Ilse Aigner (ur. 7 grudnia 1964 w Feldkirchen-Westerham) – niemiecka polityk i samorządowiec, członkini Unii Chrześcijańsko-Społecznej (CSU), posłanka do Bundestagu, w latach 2008–2013 minister rolnictwa, polityki żywnościowej i ochrony konsumentów w rządzie federalnym, w latach 2013–2018 wicepremier i minister w rządzie Bawarii, a od 2018 przewodnicząca landtagu. (pl)
- Ilse Aigner (Feldkirchen-Westerham, 7 december 1964) is een Duitse politica namens de CSU. Ze was onder meer actief als gemeenteraadslid in haar geboorteplaats, parlementslid in de Beierse Landdag, parlementslid in de Bondsdag en minister in de federale kabinetten Merkel I en Merkel II. Sinds 2018 is ze voorzitter van de Beierse Landdag. In 2007 werd Aigner lid van het presidium van de CSU. (nl)
- Ilse Aigner, född den 7 december 1964 i Feldkirchen-Westerham, är en tysk konservativ politiker tillhörande det bayerska partiet Kristligt sociala unionen (CSU) och var under åren 2008-2013 Tysklands jordbruksminister. Hon lämnade posten i samband med regeringen Merkel II:s avgång och regeringsskiftet i december 2013. (sv)
- Ильзе Айгнер (нем. Ilse Aigner; род. 7 декабря 1964) — немецкий государственный и политический деятель, председатель Баварского ландтага. Являлась членом бундестага Германии с 1998 года по 2013 год и с октября 2008 года по сентябрь 2013 год федеральным министром продовольствия, сельского хозяйства и защиты прав потребителей. В 2013—2018 заместитель премьер-министра и министр экономики, средств массовой информации, энергетики и технологий земли Бавария. (ru)
- Ilse Aigner (* 7. Dezember 1964 in Feldkirchen) ist eine deutsche Politikerin der CSU und seit November 2018 Präsidentin des Bayerischen Landtags. Seit 2011 ist sie Vorsitzende des größten CSU-Bezirksverbandes Oberbayern. Von Oktober 2008 bis September 2013 war Aigner Bundesministerin für Ernährung, Landwirtschaft und Verbraucherschutz, bereits seit 1998 gehörte sie dem deutschen Bundestag an. Zuvor hatte die Elektrotechnikerin schon von 1990 bis 1998 dem bayerischen Landtag angehört. (de)
- Ilse Aigner (born 7 December 1964) is a German politician and member of the Christian Social Union of Bavaria (CSU). Aigner was born in Feldkirchen-Westerham, Bavaria, and entered Angela Merkel's grand coalition cabinet as Federal Minister of Food, Agriculture and Consumer Protection on 31 October 2008. She succeeded Horst Seehofer, who had become Minister President of Bavaria. She left her position on 30 September 2013 after being elected as a member of the Bavarian parliament. (en)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)