| rdfs:comment
| - The Illuminated Block (Spanish: Manzana de las Luces) is a historical landmark in the Monserrat neighbourhood of Buenos Aires, Argentina. (en)
- La Manzana de las Luces (en français : Îlot des Lumières) est un îlot historique de la ville de Buenos Aires (Argentine), situé dans le quartier de Monserrat, au centre-ville. Le mot manzana (signifiant pâté de maisons) fait allusion au grand nombre d'établissements culturels et intellectuels que cette zone a hébergés durant son histoire, et héberge encore. (fr)
- 光明建筑群（西班牙語：Manzana de las Luces）是阿根廷布宜诺斯艾利斯的一处历史地标，位于蒙塞拉特街区，周围是玻利瓦尔街（calle）、莫雷诺街（calle）、阿尔西纳街（calle Alsina）、胡利奥·阿根蒂诺·罗卡大道（Avenida Julio A. Roca）即南对角线大道（Diagonal Sur），以及秘鲁街（calle Perú，佛罗里达街的延长线）。周边有布宜诺斯艾利斯国立学院、圣依纳爵堂、布宜诺斯艾利斯大学老建筑和其他历史建筑。 (zh)
- L'Illa de les Llums (Manzana de las Luces en castellà) és una illa històrica de la Ciutat Autònoma de Buenos Aires, que es troba envoltada pels carrers Bolívar, Moreno, Alsina, Avinguda Juliol A. Roca i (aquesta última continuació de la per als vianants ). En ella estan situats el , l', l'antic edifici de la Universitat de Buenos Aires i altres edificis històrics. Ha estat batejada d'eixa forma pel periòdic El Argos l'1 de setembre de 1821, a causa de les institucions intel·lectuals que allí es trobaven instal·lades. (ca)
- La Manzana de las Luces es una manzana histórica de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, que se encuentra rodeada por las calles Bolívar, Moreno, Alsina, Avenida Julio A. Roca (Diagonal Sur) y Perú (esta última continuación de la peatonal calle Florida). En ella están ubicados el Colegio Nacional de Buenos Aires, la Iglesia de San Ignacio, el antiguo edificio de la Universidad de Buenos Aires y otros edificios históricos. Ha sido bautizada de esa forma por el periódico El Argos el 1 de septiembre de 1821, debido a las instituciones intelectuales que allí se encontraban instaladas. (es)
|
| has abstract
| - L'Illa de les Llums (Manzana de las Luces en castellà) és una illa històrica de la Ciutat Autònoma de Buenos Aires, que es troba envoltada pels carrers Bolívar, Moreno, Alsina, Avinguda Juliol A. Roca i (aquesta última continuació de la per als vianants ). En ella estan situats el , l', l'antic edifici de la Universitat de Buenos Aires i altres edificis històrics. Ha estat batejada d'eixa forma pel periòdic El Argos l'1 de setembre de 1821, a causa de les institucions intel·lectuals que allí es trobaven instal·lades. En 1942 foren designats com l' i la Sala de l'Antiga Junta de Representants. En 1943, el fou designat Lloc Històric. En 1981 la designació de Monument Històric es va estendre a les ex-Procaduries Jesuítiques ( 272 i ) i a les ex-Residències Jesuítiques ( 272/94 i ). En eixe mateix any, tot el conjunt comprès entre els carrers , , i va ser declarat . (ca)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
