| rdfs:comment
| - الأمير اليا شافشافادزه اليا شافشافادزه ولد في 8 نوفمبر 1837 وتوفي في 12 سبتمبر 1907، شخصية سياسية، بل يعتبر الأب الروحي المؤسس لجورجيا الحديثة، حيث قاد إحياء الحركة الوطنية الجورجية في النصف الثاني من القرن الـ 19، كذلك فهو شاعر وروائي وصحفي ومسرحي وحقوقي ومهتم بالأمور الإنسانية حيث وجهت الكثير من جهوده نحو صحوة المثل الوطنية العليا في جورجيا وإلى خلق مجتمع مستقر في وطنه. (ar)
- Fürst Ilia Tschawtschawadse (georgisch ილია ჭავჭავაძე; * 27. Oktober 1837 in Kwareli, , Russisches Kaiserreich; † 30. August 1907 in bei Mzcheta) war ein georgischer Dichter, Dramaturg und Journalist. Er war eine der Leitfiguren der georgischen Nationalbewegung. (de)
- Ilia Txavtxavadze georgiar idazlea eta politikaria izan zen. (eu)
- Pangeran Ilia Chavchavadze (bahasa Georgia: ილია ჭავჭავაძე; 8 November 1837 – 12 September 1907) adalah seorang penulis, figur politik, penyair, dan penerbit asal Georgia yang menaungi kebangkitan gerakan nasional Georgia pada paruh kedua abad ke-19, pada masa pemerintahan Rusia di Georgia. Ia adalah "pahlawan paling dimuliakan secara universal" di Georgia. (in)
- Ilia Czawczawadze (gruz. ილია ჭავჭავაძე ur. 8 listopada 1837, zm. 12 września 1907) – gruziński pisarz i działacz społeczny. (pl)
- Ilia Tjavtjavadze (georgiska: ილია ჭავჭავაძე), född 8 november 1837 i Kachetien, Georgien, död 12 september 1907 , var en georgisk jurist, författare, filosof, poet och ledare av den georgiska nationella rörelsen på 1800-talet. (sv)
- Князь Илья́ Григо́рьевич Чавчава́дзе (груз. ილია გრიგოლის ძე ჭავჭავაძე, ilia grigolis dze ch’avch’avadze; 27 октября [8 ноября] 1837, Кварели, Грузинская губерния, Российская империя — 30 августа [12 сентября] 1907, Цицамури, Тифлисская губерния, Российская империя) — грузинский поэт, публицист и общественный деятель, националист и либерал, боровшийся за суверенитет Грузии. Одна из самых заметных национальных фигур Грузии начала XX века; в официальном дискурсе современной Грузии считается отеческой фигурой «Pater Patriae». В 1987 году канонизирован Грузинской православной церковью под именем Илия Праведный. (ru)
- 伊利亚·恰夫恰瓦泽（格魯吉亞語：ილია ჭავჭავაძე; 1837年11月8日 — 1907年9月12日）格鲁吉亚作家、政治人物、诗人、出版者，他领导了19世纪下半叶俄罗斯统治下格鲁吉亚民族运动党复兴。他是格鲁吉亚最普遍尊重的英雄。斯大林青年时期曾将自己写的诗给恰夫恰瓦泽，并得到了恰夫恰瓦泽的赏识得以出版。 (zh)
- Ilià Txavztxavadze (georgià ილია ჭავჭავაძე ) fou un polític i escriptor georgià, considerat un dels pares de la Geòrgia moderna conjuntament amb Akaki Tsereteli i . També és sant de l'església ortodoxa georgiana, amb el nom de Sant Ilià el Just. Va escriure obres com Kaçia adamiani (Això és un home?, 1863), Glkikhis naambobi (El conte del comptador), Gandeghili (L'ermità) i la novel·la El llac de Basaleti. (ca)
- Ilja Čavčavadze (gruzínsky ილია ჭავჭავაძე; 8. listopadu 1837, Kvareli, Gruzie – 12. září 1907, u Mcchety) byl gruzínský politik, spisovatel, šlechtic a národní obrozenec, který vystupoval proti ruskému útlaku svého národa ve druhé polovině 19. století. Roku 1987 byl gruzínskou církví slavnostně svatořečen jako Svatý Ilja Spravedlivý.[zdroj?!] (cs)
- Ilja Ĉavĉavadze (kartvele: ილია ჭავჭავაძე) (8a de novembro de 1837 ĝis 12a de septembro de 1907) estis verkisto de Kartvelio, poeto, ĵurnalisto, reforminto de la moderna kartvela lingvo, fondinto de la Societo por Disvastigo de Eduko inter Kartveloj kaj advokato kiu enkapigis la renaskiĝon de la Naciisma Movado de Kartvelio en la dua duono de la 19-a jarcento dum la regado de Rusio sur Kartvelio. Hodiaŭ estas amplekse konsiderata kiel unu el la fondintoj de la nuna Kartvelio. Li estis sanktigita kiel Sankta Ilja la Justa (წმინდა ილია მართალი) far la Kartvela Ortodoksa Eklezio. Nuntempe la kartveloj nomas lin kiel "Patro de la Patrio". (eo)
- Iliá Chavchavadze (en georgiano, ილია ჭავჭავაძე Kvareli, 8 de noviembre de 1837 – 12 de septiembre de 1907) fue un escritor, poeta, periodista y abogado georgiano que encabezó el renacimiento del movimiento nacional de Georgia en la segunda mitad del siglo XIX, durante el gobierno ruso de Georgia. Hoy es ampliamente considerado como uno de los padres fundadores de la actual Georgia. Inspirado por los movimientos liberales contemporáneos en Europa, como escritor y figura pública, Iliá Chavchavadze dirigió gran parte de sus esfuerzos hacia el despertar de los ideales nacionales en Georgia y a la creación de una sociedad estable en su tierra natal. (es)
- Prince Ilia Chavchavadze (Georgian: ილია ჭავჭავაძე; 8 November 1837 – 12 September 1907) was a Georgian public figure, journalist, publisher, writer and poet who spearheaded the revival of Georgian nationalism during the second half of the 19th century and ensured the survival of the Georgian language, literature, and culture during the last decades of Tsarist rule. He is Georgia's "most universally revered hero" and is regarded as the "Father of the Nation." (en)
- Ilia Tchavtchavadzé (en géorgien ილია ჭავჭავაძე), canonisé par l'Église orthodoxe géorgienne sous le nom de saint Élie le Juste, né le 27 octobre 1837 (8 novembre 1837 dans le calendrier grégorien) à Kvareli et mort le 30 août 1907 (12 septembre 1907 dans le calendrier grégorien) à Tsitsamaouri, est une éminente figure de la nouvelle littérature géorgienne, un célèbre bienfaiteur public, juriste, dirigeant du mouvement national de libération de la Géorgie en 1861-1907. (fr)
- プリンス イリア・チャヴチャヴァゼ（グルジア語: ილია ჭავჭავაძე;1837年11月8日 - 1907年9月12日）は、グルジアの作家・政治家・詩人・出版者で、19世紀後半のロシア帝国によるグルジア統治時代に、グルジア国民運動の復活を主導した。彼はグルジアで「最も普遍的に尊敬されるヒーロー」である。名はイリヤ、姓はチャウチャワゼ、チャフチャワゼ、チャフチャヴァゼなどとも表記される。 ヨーロッパの近代自由主義運動に触発されたチャヴチャヴァゼは作家および公人として、グルジア人の国民的理想を目覚めさせ、祖国に安定した社会を創造することに力を注いだ。彼の最も重要な文学作品（英題）は以下の通り：The Hermit, The Ghost, Otaraant Widow, Kako The Robber, Happy Nation, Letters of a Traveler and Is a man a human?!。定期刊行物Sakartvelos Moambe(1863~77年)とIveria(1877~1905年)の編集長を務め、数多くの雑誌記事を執筆した。グルジアの言語とを、ロシア化から献身的に保護した。彼はグルジアの文化的ナショナリズムの主要な貢献者と考えられている。チャヴチャヴァゼによれば、グルジア人としてのアイデンティティを示す3つの主要な民族的指標は、領土、言語、キリスト教から成っていた。それにもかかわらず、彼のナショナリズムは世俗的だった。 (ja)
- Ilia Chavchavadze (in georgiano: ილია ჭავჭავაძე?; Kvareli, 8 novembre 1837 – Mtskheta, 12 settembre 1907) è stato uno scrittore, poeta e giornalista georgiano ricordato per aver animato il movimento nazionale georgiano nella seconda metà del XIX secolo. È considerato uno dei padri fondatori della Georgia moderna ed è canonizzato come santo dalla Chiesa apostolica autocefala ortodossa georgiana. Nel 1895 pubblicò nel suo giornale Iveria cinque poesie dell'allora diciassettenne Josif Stalin, che le scrisse con lo pseudonimo di Soselo. (it)
- Prins Ilia Tsjavtsjavadze (Georgisch: ილია ჭავჭავაძე) (Kvareli (Kacheti), 8 november 1837 – (nabij Mtscheta), 12 september 1907) was een Georgisch schrijver, dichter, journalist en jurist. Hij was de voorman van de opleving van de Georgisch nationale beweging in de tweede helft van de 19e eeuw, tijdens de Russische heerschappij van Georgië. Hedendaags wordt hij algemeen beschouwd als een van de grondleggers van het moderne Georgië. In 1987 werd hij heilig verklaard als de Heilige Ilia de Rechtvaardige (წმინდა ილია მართალი) door de Georgisch-orthodoxe Kerk. Vandaag vereren de Georgiërs hem als Vader des vaderlands van Georgië. (nl)
- Ілля́ Григо́рович Чавчава́дзе (груз. ჭავჭავაძე, ილია; 27 жовтня (8 листопада) 1837 — 30 серпня (12 вересня) 1907) — грузинський діяч і письменник. Основоположник критичного реалізму в грузинській літературі. Один з активних діячів національно-визвольного руху Грузії. Убитий агентами царської поліції. Твори: поеми «Како Розбійник» (1860), «Видіння» (1872—1873), «Відлюдник» (1883); повісті «Чи ж він людина?» (1859—1863), «Розповідь жебрака» (1859), «Вдова Отарашвілі» (1887). Канонізований у Грузинській православній церкві (1987), згадування 2 серпня. Похований в пантеоні Мтацмінда. (uk)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)