| rdfs:comment
| - Ilam (en kurd: Îlam, ئیلام), persa: ايلام; també romanitzat com Īlām i Elām) és una ciutat de l'Iran capital de la província d'Ilam. En el cens de 2006 tenia 155.289 habitants. La serralada de muntanyes es troba a l'est de la ciutat. Per l'oest fa frontera amb Iraq. La majoria de la població la formen els kurds i el principal idioma de la ciutat és el kurd. La ciutat es troba a 1.319 m d'altitud i a la latitud 33° 38´ nord i longitud 46° 26´ est. El seu clima és molt contrastat entre l'hivern fred (mitjana de 4,4 °C al gener) i l'estiu molt càlid (mitjana de juliol 28,5 °C).la pluviometria anual és de 644 litres però pràcticament no plou en els mesos de juny a setembre (ca)
- Ílám (persky شهر ایلام kurdsky ئیلام) je město v západním Íránu a správní město provincie Ílám.Ílam leží v chladné hornaté oblasti Íránu ve výšce 1319 m nad hladinou moře. I když je toto město obklopeno horami, podnebí je ovlivněno pouštěmi na západě a jihu. Tato oblast má vysoce proměnlivé počasí.V zimě jsou zde časté silné sněhové přeháňky a v létě je počasí horké, suché. (cs)
- Ilamo, perse ايلام, kurde Bane estas universitata urbego, ĉefurboj de Provinco Ilam kaj disrikto Ilam en okcidenta Irano. Ilamo estas la tria plej granda kurda grandurbo en Irano. Ĝia loĝantaro konsistas ĉefe el kurdoj (ankaŭ islamanoj), kiuj vestas sin en kurda tradicia vesto. (eo)
- Ilam, auch Elam (persisch ایلام, DMG Īlām, kurdisch ئیلام, Îlam) ist eine Stadt im Westen des Iran in unmittelbarer Nähe zur irakischen Grenze. Sie ist die Hauptstadt der gleichnamigen Provinz Ilam. Die Stadt liegt in einer Ebene, trotzdem befinden sich in der Nähe einzelne Berge oder Ketten wie der . Der wichtigste Fluss ist der Godar-e Kos, der von hier in den Irak weiter fließt. Im Jahr 2006 hat Ilam hochgerechnet 155.289 Einwohner. (de)
- Ilam (persieraz: ايلام) Irango mendebaldeko hiria da, Ilam probintziako hiriburua, eta herrialdeko hirugarren hiri kurdurik handiena. 2011n 172.213 biztanle zituen. (eu)
- Ilam (Persian: ; also romanized as Īlām) is a city and capital of Ilam Province, Iran. At the 2011 census, its population was 213,579 people, and 52,474 families. The Kabir Kuh mountain range lies east of the city. From the west it borders Iraq. (en)
- Ilam (en persan : ایلاﻡ, Ilâm) est la capitale de la province homonyme dans l'ouest de l'Iran. (fr)
- イーラーム（ペルシア語: ایلام: Īlām ）はイラン西部、イーラーム州の州都。近傍にはイラクとの国境をなすとが走る。人口は2006年の推計で142,330人。シーア派クルド人が多数派である。イラーム、イラムとも表記される。 (ja)
- ( 일람(一覽)에 대해서는 목록 문서를 참고하십시오.) 일람(페르시아어: ایلام)은 이란 서부에 위치한 도시로, 일람주의 주도이며 인구는 166,478명(2005년 기준)이다. 카비르쿠브 산맥과 접하며 이라크와 국경을 맞대고 있다. 시아파 쿠르드족이 다수를 차지한다. (ko)
- Ilam (in curdo: Îlam; in persiano ایلام) è il capoluogo della provincia di Ilam e dello shahrestān omonimo. Secondo il censimento, nel 2016 aveva una popolazione di 194.030. A est della città si trova la catena montuosa di , a ovest il confine con l'Iraq. (it)
- Ilam is een stad in Iran en is de hoofdplaats van de provincie Īlām.Īlām telde in 2011 bij de volkstelling 172.000 inwoners. (nl)
- Ilam – miasto w zachodnim Iranie, w ostanie Ilam, w Kurdystanie. W 2006 roku miasto liczyło 155 289 mieszkańców w 34 549 rodzinach. Jest stolicą ostanu Ilam. (pl)
- Ила́м (перс. ایلام) — город на западе Ирана, на границе с Ираком. Административный центр провинции Илам. Население — 168 тыс. человек, в основном — курды. (ru)
- Ilam (info) (persiska: ايلام, kurdiska: Îlam) är en stad som ligger i västra Iran. Den är administrativ huvudort för provinsen Ilam och har cirka 200 000 invånare. Namnet Ilam kommer från det historiska riket Elam som hade en stark påverkan på det persiska akemeniderriket. (sv)
- Ілам (перс. ایلام) — місто на заході Ірану, на кордоні з Іраком. Адміністративний центр провінції Ілам Населення — 168 тис. осіб, в основному — курди. (uk)
- 伊拉姆（波斯語：）是伊朗的城市，位於該國西部，由伊拉姆省負責管轄，毗鄰與伊拉克接壤的邊境，海拔高度1,319米，每年平均降雨量645毫米，2006年人口155,289。 (zh)
- إيلام (بالفارسية: ايلام) (بالكردية: ئیلام، Îlam) ثالث أكبر مدينة كُرديّة في إيران وعاصمة محافظة إيلام، معظم سكانها من المسلمين الشيعة. بلغ عدد سكانها في تعداد 2011، 213،579 نسمة، تقع سلسلة جبال كبير شرق المدينة ومن الغرب تحدها العراق. المدينة مأهولة بالكرد متحدثي الكردية الجنوبية. يبلغ عدد سكانها 155,289 حسب إحصاء عام 2006 وفيها مراقد لبعض السادة وأبناء الائمه ومن اشهرها مرقد السيد جابر الكبير الذي ينتهي نسبه إلى إبراهيم المجاب ابن الامام الكاظم ابن الامام الصادق ابن محمد الباقر ابن علي السجاد ابن الحسين الشهيد ابن علي ابن ابي طالب عبد المناف ابن عبد المطلب (ar)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)