rdfs:comment
| - كانت كاتارينا إيزابيلا ‹إيين› ديلز (بالإنجليزية: Catharina Isabella "Ien" Dales) (18 أكتوبر 1931 - 10 يناير 1994) سياسية هولندية من حزب العمال الهولندي وأخصائية اجتماعية. وولف مزدوجة التوجه الجنسي علنا وهي وكانت في علاقة غرامية مع إمراة أخرى وهي زميلتها السياسية في حزب العمال من عام 1981 وحتى وفات ديلز في عام 1994. (ar)
- Ien Dales (* 18. Oktober 1931 in Arnheim; † 10. Januar 1994 in Utrecht) war eine niederländische Politikerin der Partij van de Arbeid. (de)
- Catharina Isabella Dales dite Ien Dales, née le 18 octobre 1931 à Arnhem et morte le 10 janvier 1994 à Utrecht, est une femme politique néerlandaise membre du Parti travailliste (PvdA). (fr)
- Catharina Isabella (Ien) Dales (Arnhem, 18 oktober 1931 – Utrecht, 10 januari 1994) was een Nederlandse politica voor de PvdA. Zij was onder meer staatssecretaris van Sociale Zaken, minister van Binnenlandse Zaken, Tweede Kamerlid en burgemeester. (nl)
- Catharina Isabella (Ien) Dales (ur. 18 października 1931 w Arnhem, zm. 10 stycznia 1994 w Utrechcie) – holenderska polityk, parlamentarzystka, burmistrz Nijmegen (1987–1989), minister spraw wewnętrznych (1989–1994). (pl)
- Catharina Isabella "Ien" Dales (18 October 1931 – 10 January 1994) was a Dutch politician of the Labour Party (PvdA) and social worker. Dales worked as a social worker from February 1953 until September 1977 and as a civil servant for municipality of Rotterdam as director of the Social Service from September 1977 until September 1981. After the election of 1981 Dales was appointed State Secretary for Social Affairs and Employment in the Cabinet Van Agt II, taking office on 11 September 1981. The Cabinet Van Agt II fell just seven months into its term on 12 May 1982 and continued to serve in a demissionary capacity until it was replaced by the caretaker Cabinet Van Agt III on 29 May 1982. Dales was elected as a Member of the House of Representatives after the election of 1982, taking office (en)
|