| rdfs:comment
| - Als Jocs Olímpics d'Hivern de 2010 celebrats a la ciutat de Vancouver (Canadà) es disputaren dues proves d'hoquei sobre gel, una en categoria masculina i una altra en categoria femenina. La competició tingué lloc entre els dies 13 i 28 de febrer de 2010 a les instal·lacions del Canada Hockey Place i l'UBC Winter Sports Centre. Participaren un total de 420 jugadors, entre ells 260 homes i 160 dones, de 13 comitès nacionals diferents. (ca)
- Hokejové soutěže mužů a žen na Zimních olympijských hrách ve Vancouveru se konaly ve dnech 13. až 28. února 2010. O dvě sady medailí se hrálo v halách Canada Hockey Place a UBC Winter Sports Centre. Turnaje se zúčastnilo 12 mužských a 8 ženských týmů. Počtvrté v historii se turnaje zúčastnili také hráči NHL, jejíž průběh byl v době konání olympiády přerušen. (cs)
- Οι αγώνες του χόκεϊ επί πάγου στους Χειμερινούς Ολυμπιακούς Αγώνες διεξήχθησαν στο Χόκεϊ Πλέις του Καναδά και στο Κέντρο Χειμερινών Αθλημάτων UBC, από τις 13 ως τις 28 Φεβρουαρίου 2010. Μετέχουν 12 ομάδες στο αγώνισμα των ανδρών και οκτώ ομάδες σε εκείνο των γυναικών. Για πρώτη φορά επιτράπηκε η συμμετοχή σε αθλητές και αθλήτριες του εθνικού πρωταθλήματος (NHL). Επίσης , η πίστα είναι μικρή σε μέγεθος. Για πρώτη φορά επίσης χρησιμοποιήθηκε στο τουρνουά των ανδρών το σύστημα των δύο διαιτητών και δύο εποπτών γραμμών. (el)
- Les tournois de hockey sur glace aux Jeux olympiques de Vancouver ont lieu du 13 au 28 février 2010. Les deux compétitions sont remportées par le Canada, l'équipe féminine blanchit États-Unis 2-0 alors que l'équipe masculine bat elle aussi les États-Unis 3-2 en prolongation. (fr)
- 2010年バンクーバーオリンピックのアイスホッケー競技（2010ねんバンクーバーオリンピックのアイスホッケーきょうぎ）は、2010年2月13日から28日まで男女2種目が実施された。 (ja)
- Le gare di hockey su ghiaccio dei XXI Giochi olimpici invernali si sono svolti a Vancouver, dal 13 al 25 febbraio 2010 per il torneo femminile, dal 16 al 28 febbraio 2010 per quello maschile. (it)
- 2010년 동계 올림픽의 정식종목 중 하나인 아이스하키는 NHL의 팀인 밴쿠버 커넉스의 홈 구장인 제너럴모터스플레이스와 의 의 홈구장인 에서 열린다. 아이스하키는 2010년 2월 13일부터 28일까지 진행되었다. 캐나다가 종합 1위를 차지했다. (ko)
- IJshockey is een van de sporten die beoefend werden tijdens de Olympische Winterspelen 2010 in Vancouver. Er waren twee toernooien, een voor de mannen en een voor de vrouwen. De hoofd accommodatie waar het ijshockey tijdens de Winterspelen plaatsvond was het General Motors Place met plaats voor 18.810 toeschouwers, de tweede accommodatie was het Doug Mitchell Thunderbird Sports Centre met plaats voor 7.200 toeschouwers. (nl)
- O torneio de hóquei no gelo nos Jogos Olímpicos de Inverno de 2010 foi realizado no Canada Hockey Place e no UBC Winter Sports Centre em Vancouver. A competição masculina aconteceu de 16 a 28 de fevereiro e a feminina de 13 a 26 de fevereiro. (pt)
- Ishockey vid olympiska vinterspelen 2010 spelades i Vancouver i provinsen British Columbia i Kanada. Två turneringar spelades: en herrturnering och en damturnering. Årets ishockey vid vinter-OS fick ett mönster. Medaljfördelningen för herrarnas turnering och damernas blev exakt lika: brons för Finland, silver för USA, och guld för Kanada i båda turneringarna. (sv)
- Соревнования по хоккею на зимних Олимпийских играх 2010 прошли с 13 по 28 февраля. 12 мужских и 8 женских команд разыграли два комплекта наград. (ru)
- Турніри з хокею з шайбою в рамках Зимових Олімпійських ігор 2010 відбувалися в Canada Hockey Place та Зимовому спортивному центрі університету Британської Колумбії. В чоловічому турнірі брало участь 12 команд, в жіночому — 8. В обох турнірах перемогли канадці, друге місце зайняли США, а бронзу отримали представники Фінляндії. (uk)
- 2010年冬季奧林匹克運動會的冰球比賽由2月13日至28日在加拿大冰球場和卑诗大学冬季体育中心舉行，共會頒發2枚金牌。 (zh)
- Bei den XXI. Olympischen Winterspielen 2010 in Vancouver wurden zwei Wettbewerbe im Eishockey ausgetragen. Beim Turnier der Männer traten zwölf Mannschaften an, das Frauenturnier wurde mit acht Nationalmannschaften ausgetragen. (de)
- Hockey at the 2010 Winter Olympics was held at Rogers Arena (then known as GM Place, and renamed Canada Hockey Place for the duration of the Games due to IOC sponsorship rules) in Vancouver, home of the National Hockey League's Vancouver Canucks, and at UBC Winter Sports Centre, home of the Canadian Interuniversity Sport's UBC Thunderbirds. Twelve teams competed in the men's event and eight teams competed in the women's event. Canada won both tournaments with victories against the United States, while Finland won both bronze games, however against different opponents. (en)
- Turniej hokeja na lodzie na Zimowych Igrzyskach Olimpijskich 2010 odbywał się praktycznie przez cały czas trwania imprezy (mecze kobiet rozegrano w dniach 13-25 lutego, a mężczyzn – 16-28 lutego). Mecz finałowy turnieju mężczyzn był jednocześnie ostatnim sportowym wydarzeniem przed ceremonią zamknięcia. Spotkania rozgrywano w halach Rogers Arena oraz UBC Winter Sports Centre. Po raz pierwszy w historii spotkania rozgrywane były na lodowiskach o wymiarach stosowanych w NHL. W męskiej rywalizacji udział brało 12 reprezentacji, a kobiecej – 8. (pl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)