| rdfs:comment
| - IJsselmonde is a river island in the Netherlands, between the Nieuwe Maas, Noord and Oude Maas branches rivers of the Rhine-Meuse delta in the province of South Holland. The city of Rotterdam now occupies most of the northern part of the island and includes the eponymous former village of IJsselmonde, once a separate community. The island was once a rich agricultural region but is mostly suburbs today. Only the mid-south parts of the island have retained their agricultural character. (en)
- IJsselmonde es una isla fluvial entre los brazos de los ríos Nieuwe Maas, Noord y Oude Maas del delta del Rin-Mosa en la provincia de Holanda del Sur en el Reino de los Países Bajos. El río Mosa recibe el nombre de Meuse en francés y Maas alemán. Nieuwe Maas (Nuevo Mosa) y Oude Maas (Antiguo Mosa) son dos brazos de este río en el delta fluvial que forma con el río Rin. La ciudad de Róterdam, que ahora ocupa la mayor parte de del norte de la isla e incluye la anterior localidad del mismo nombre, fue una vez una comunidad separada. La isla fue antiguamente una rica región agrícola, pero hoy es sobre todo suburbios. Solo las partes central y sur de la isla han mantenido su carácter agrícola. (es)
- IJsselmonde est une île fluviale et une région naturelle néerlandaise, située dans le delta de la Meuse, dans la province de la Hollande-Méridionale. L'île est entourée de la Nouvelle Meuse (n) au nord, la Vieille Meuse (o) au sud, et le Noord (k) à l'est. L'île tire son nom de l'ancien village d'IJsselmonde, aujourd'hui quartier de la ville de Rotterdam. Ce village, dont le nom signifie embouchure de l'IJssel, est situé sur l'est de l'île, en face de l'embouchure de l'IJssel hollandais. L'île est très fortement urbanisée ; elle est entièrement couverte par zones industrielles et zones d'habitation. De nombreux tunnels et ponts relient IJsselmonde au reste de la province. (fr)
- IJsselmonde ist eine Flussinsel in der niederländischen Provinz Südholland im Rhein-Maas-Delta zwischen Nieuwe Maas, Noord und Oude Maas. Einen großen Teil des Nordens der Insel nehmen der Hafen der Stadt Rotterdam und die Wohngebiete von Rotterdam-Süd ein. Darunter fällt auch die früher selbständige Ortschaft IJsselmonde. Die Insel war früher eine reiche Landwirtschaftsregion; heute liegen auf ihr neben der Metropole hauptsächlich Schlafstädte wie Albrandswaard, Barendrecht, Hendrik-Ido-Ambacht, Ridderkerk und Zwijndrecht, nur der mittlere Süden hat etwas von seinem ländlichen Charakter bewahrt. Der Zwijndrechtse Waard (Waard ≈ Werder), auf dem Zwijndrecht liegt, war ursprünglich eine selbständige Flussinsel, von IJsselmonde durch den westlichen Abschnitt des Waal getrennt. Nachdem die be (de)
- IJsselmonde (in italiano Bocca d'IJissel) è un'isola del delta del Reno, della Mosa e della Schelda, nella provincia dell'Olanda Meridionale nei Paesi Bassi. Il nome deriva dal fatto che l'omonimo villaggio che dà il nome a tutta l'isola e che oggi è parte integrante della città di Rotterdam, si trova in prossimità dell'ingresso dell'Hollandse IJssel nel Nieuwe Maas. (it)
- IJsselmonde is een eiland (streek) in de Maasdelta in Nederland, in de provincie Zuid-Holland, omsloten door de Nieuwe Maas in het noorden, de Oude Maas in het zuiden (en westen) en de Noord in het oosten. Het eiland, dat zijn naam dankt aan het voormalige dorpje dat tegenover de monding van de Hollandse IJssel ligt, wordt voor een groot deel in beslag genomen door woon- en industriegebied. Talrijke tunnels en bruggen verbinden het eiland met de rest van Nederland (zie de artikelen van de drie rivieren). Het eiland telt ongeveer 423.000 inwoners. Met een oppervlakte van 105 km² geeft dit een bevolkingsdichtheid van 4.028 inwoners per km². (nl)
- IJsselmonde é uma ilha fluvial dos Países Baixos com 163 km2 de área e cerca de 434000 habitantes Situa-se entre os braços dos rios Nieuwe Maas, e , no delta do Reno-Mosa, na província da Holanda do Sul. O rio Mosa tem dois braços, o Nieuwe Maas e o Oude Maas, no delta fluvial que forma com o rio Reno. A cidade de Roterdão situa-se a norte da ilha. IJsselmonde foi antigamente uma rica região agrícola, mas hoje é sobretudo ocupada por subúrbios de Roterdão. Apenas as partes central e sul desta ilha têm ainda um caráter agrícola. (pt)
- Эйсселмонде (нидерл. IJsselmonde) — речной остров в Нидерландах в дельте Рейна и Мааса. В настоящее время северная часть острова вошла в городскую черту Роттердама, и деревня Эйсселмонде стала частью города. В связи с тем, что рукав реки Ваал, который отделял остров Эйсселмонде от острова Звейндрехтсевард, был перекрыт с обоих концов плотинами, в настоящее время Звейндрехтсевард стал частью острова Эйсселмонде. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)