rdfs:comment
| - Hà Tĩnh ist die Hauptstadt der Provinz Hà Tĩnh in Vietnam. Sie liegt nahe der Küste zum Südchinesischen Meer. Die Provinzstadt Hà Tĩnh hatte 2019 eine Einwohnerzahl von 104.037. In der eigentlichen Stadt leben davon 72.792. Die Stadt verfügt seit 2007 über das Stadtrecht und besitzt den Status einer Provinzstadt der 3. Klasse. (de)
- Hà Tĩnh (Vietnamese: [hâː tǐŋ̟ˀ]) is a city in Vietnam. It is the capital of Hà Tĩnh Province, and lies in the North Central Coast region. It is located on National Highway 1A. The Vietnamese capital Hanoi is located 340 km north of Hà Tĩnh, Vinh is located 50 km to the north, and Huế is located 314 km to the south. Hà Tĩnh is 12.5 km from the East Sea. (en)
- Hà Tĩnh est une ville du nord du Viêt Nam, capitale de la province de Hà Tĩnh sur la côte centrale du Nord. Sa population s'élève à 202 062 habitants. (fr)
- Hà Tĩnh è una città del Vietnam, capoluogo della provincia omonima. Si trova sulla strada nazionale 1A, a circa 12 chilometri dalla costa, 340 chilometri a sud della capitale Hanoi e 50 chilometri a nord di Vinh. (it)
- ハティン(ベトナム語:Thành phố Hà Tĩnh / 城庯河靜、 )はベトナム社会主義共和国の北中部のハティン省の省都である。国道1A号線が通る。ハティンの北340kmに首都ハノイが、北50kmにヴィンが、南314kmにフエが有る。南シナ海まで12.5km離れている。人口は約20.2万人、面積は56.54km2である。 (ja)
- 하띤시(베트남어: Thành phố Hà Tĩnh / 城舖河靜)는 베트남 중북부 지방 하띤성의 성도이다. 2007년 성도로 승격되었으며, 2017년을 기준으로 면적은 56.54km2, 인구는 202,062명이다. (ko)
- Hà Tĩnh – miasto i stolica prowincji Hà Tĩnh, w regionie Północne Wybrzeże Centralne w Wietnamie. W 2008 roku ludność Hà Tĩnh wynosiła 25 587 mieszkańców. (pl)
- Hà Tĩnh is een stad in Vietnam en is de hoofdplaats van de provincie Hà Tĩnh.Hà Tĩnh telt naar schatting 26.000 inwoners. (nl)
- Хатінь (в'єт. Hà Tĩnh) — місто на півночі центрального регіону В'єтнаму, столиця однойменної провінції. У Хатіні народився і жив в'єтнамський поет Нгуен Зу (в'єт. Nguyen Du). Через Хатінь проходить залізниця і шосе № 1. (uk)
- Ha Tinh (på vietnamesiska Hà Tĩnh) är en stad i Vietnam, och huvudort i Ha Tinh-provinsen. Folkmängden uppgick till 88 957 invånare vid folkräkningen 2009, varav 63 415 invånare bodde i själva centralorten. (sv)
- Хати́нь (вьетн. Hà Tĩnh, тьы-ном 河靜) — город провинциального подчинения на севере центрального региона Вьетнама, столица одноимённой провинции Хатинь. Средняя годовая температура 24° C. Дождливый сезон длится с августа по ноябрь. Остальное время — сухой сезон. Хатинь расположен в 340 км к северу от Ханоя, в 50 км к северу от Винь. Хюэ находится в 314 км к югу. Через Хатинь проходит шоссе № 1 и в 12-ти км располагается побережье Китайского моря. Площадь составляет 56,19 км 2. Население составляет 202 062 человека. Хатинь получил статус города 28 мая 2007 г.. (ru)
- 河静市(越南语:Thành phố Hà Tĩnh/城庯河靜)是越南北中部河静省的省莅。面积为56.54平方公里,2019年总人口202,062人。 (zh)
|