rdfs:comment
| - En medicina, la hipopnea és una disminució del de magnitud superior al 50% del flux basal, mantinguda durant més de 10 segons, amb una reducció d'un 3–4% de la saturació d'oxigen en sang. (ca)
- Als Hypopnoe (gr. hypo (ὑπό) unter; gr. pnoe Atem) wird ein Ereignis während der Atmung bezeichnet, bei dem es zu einer Verminderung des Atemflusses kommt. Bei einem mehr oder weniger langen vollständigen Aussetzen der Atmung spricht man hingegen von einer Apnoe. Diese Ereignisse treten im Rahmen von Atemregulationsstörungen wie dem Schlaf-Apnoe-Syndrom oder der Cheyne-Stokes-Atmung auf. (de)
- Hipopnea es, en medicina, toda disminución del de magnitud superior al 50% del flujo basal, mantenida más de 10 segundos. Se trata de una palabra compuesta por el prefijo hipo- (bajo, menor) y el término médico pnea que significa respiración (es)
- L’hypopnée est une diminution de l'amplitude respiratoire de 10 % à 50 % durant le sommeil et pendant 10 secondes avec une diminution de 3 % à 4 % de la saturation (oxygène dans le sang). L'hypopnée peut être caractérisée par des arrêts répétés de la respiration ou une respiration faible pendant de courtes périodes de temps durant le sommeil. En termes anatomiques, il y a un effondrement intermittent des voies aériennes supérieures et une réduction des concentrations sanguines en oxygène pendant le sommeil. Ainsi, une personne endormie devient incapable de respirer normalement et se réveille avec chaque effondrement. (fr)
- Per Ipopnea in campo medico, si intende un disordine respiratorio dove si manifesta un disturbo sulla normale frequenza respiratoria (it)
- Hipopneia é a respiração pouco profunda e a um ritmo mais lento que o normal, o que causa a diminuição da oxigenação do organismo.. (pt)
- 低通氣(英文:Hypopnea)是一種淺呼吸或特別低的情形。 (zh)
- ضعف التنفس أو متلازمة ضعف التنفس هو عندما يكون التنفس بشكل منخفض ومعدل التنفس منخفض بشكل غير طبيعي. يعرف البعض التنفس بأنه أقل حدة من انقطاع النفس(التوقف التام للتنفس) في حين اكتشف باحثون آخرون أن ضعف التنفس له«تأثير مماثل إن لم يكن لايمكن تميزه» على النتائج السلبية لاضطرابات التنفس أثناء النوم. في عيادات النوم، عادة مايتم تشخيص متلازمة انقطاع النفس الانسدادي النومي أو انقطاع أو قصور التنفس بدلا من التفريق بين الظاهرتين. يُعرف ضعف التنفس عادة بانخفاض كمية حركة الهواء إلى الرئتين ومكن أن يتسبب في انخفاض مستويات الأكسجين في الدم. عادة مايكون بسبب انسداد جزئي في مجرى الهواء العلوي. (ar)
- Hypopnea is overly shallow breathing or an abnormally low respiratory rate. Hypopnea is defined by some to be less severe than apnea (the complete cessation of breathing), while other researchers have discovered hypopnea to have a "similar if not indistinguishable impact" on the negative outcomes of sleep breathing disorders. In sleep clinics, obstructive sleep apnea syndrome or obstructive sleep apnea–hypopnea syndrome is normally diagnosed based on the frequent presence of apneas and/or hypopneas rather than differentiating between the two phenomena. Hypopnea is typically defined by a decreased amount of air movement into the lungs and can cause oxygen levels in the blood to drop. It commonly is due to partial obstruction of the upper airway. (en)
|