rdfs:comment
| - Die Hypaspistes (altgriechisch Ὑπασπιστής ‚Schildträger‘) waren eine infanteristische Truppengattung im Heerwesen des antiken Griechenlands. Als taktische Einheit sind sie vor allem als Bestandteil der makedonischen Phalanx bekannt. (de)
- Hipaspistai (bahasa Yunani: Ὑπασπιστής "pemegang tameng" atau "tertutup tameng") adalah seorang penombak, pasukan bersenjata atau "pembawa tameng". Dalam Homer, Deiphobos menyebut "ὑπασπίδια" atau di bawah tutupan tameng. Pada zaman Herodotus (426 SM), kata tersebut memiliki arti prajurit status tinggi karena secara kuat disugestikan oleh Herodotus dalam salah satu penggunaan terawalnya yang diketahui. (in)
- Un hypaspiste (en grec ancien Ὑπασπιστής / hypaspistès) ou « porte-bouclier » est un fantassin d'élite dans l'armée macédonienne sous Philippe II et Alexandre le Grand et à l'époque des monarchies hellénistiques. Sur le champ de bataille, les hypaspistes sont traditionnellement disposés à droite de la phalange et font la jonction avec la cavalerie des Compagnons. Ils sont appelés argyraspides probablement à partir de 327 av. J.-C. (fr)
- Gli Ipaspisti o hypaspistai (in greco antico: ὑπασπισταὶ τῶν ἑταίρων, hypaspistài tṑn hetàirōn, "portatori degli scudi dei compagni") erano reparti oplitici scelti nell'esercito macedone di Filippo II di Macedonia, di suo figlio Alessandro Magno e in quello dei suoi successori, i Diadochi. Gli ipaspisti erano truppe versatili, efficaci sia in difesa che nel distruggere reparti di fanteria pesante nemica, grazie anche alla elasticità della loro formazione. Inoltre venivano utilizzati anche in azioni tipo "commando" come incursioni notturne o scalate di mura nemiche. (it)
- ヒュパスピスタイ(ギリシア語: Ὑπασπιστής)は、古代ギリシャの兵士の中で軽装歩兵の役割を担っており、亜麻布で作った防具を着け、頑丈な円形の盾と短槍で武装していた。原義は古代ギリシャ語で「盾持ち」の意。また、ヘタイロイと同じく常備軍として創立された。 (ja)
- Hypaspister var grekiska elitsoldater i Alexander den stores armé, utrustade med spjut, svärd och sköld av grekisk typ (hoplon). De bar en lätt rustning varför de kunde förflytta sig snabbt. Frans G. Bengtsson har skrivit "Silversköldarna" som handlar just om dessa soldater. Uppgiften för hypaspisterna, silversköldarna, skölddrabanterna eller den kungliga sköldbärarlivvakten var att i strid bilda en länk mellan falangen och Alexander den stores kavalleri och se till att denna inte bröts. De utnyttjades även för räder mot fästningar och städer. De stred där inte falangen kunde komma fram. (sv)
- Гипасписты (др.-греч. Ὑπασπιστές — «щитоносцы») в македонской армии Филиппа Второго и Александра Великого. Наследники идеи фиванских . Гипасписты были организованы в хилиархии — «тысячи». Всего было 3 или 6 тысяч гипаспистов (3 или 6 хилиархий). Ранее в архаический и классический периоды — слуги и рабы воинов, в основном, гоплитов, число которых в походе у спартанцев доходило до семи (Геродот) на одного спартиата и которых иногда в бою строили отдельными отрядами легковооруженных (Ксенофонт). (ru)
- 持盾衛隊(古希臘語:Ὑπασπιστής ),直譯為攜盾者。是亞歷山大大帝時期的馬其頓禁衛步兵,因其精銳善戰而知名。亞歷山大經常率領持盾衛隊進行快速的機動作戰,大型會戰時也賦予重要角色,在亞歷山大各大戰役等如高加米拉戰役都有出色表現。在希臘化時代繼業者王國中仍保有該名稱,但規模小許多。 (zh)
- Ο υπασπιστής ήταν είδος αρχαίου πολεμιστή. Στον Όμηρο, ο Δηίφοβος προχωράει «ὑπασπίδια» ή υπό την κάλυψη της ασπίδας του. Από τον 4ο αιώνα π.Χ, η λέξη είχε ερμηνευθεί ως στρατιώτης υψηλού κύρους, όπως ισχυρίζεται ο Ηρόδοτος σε μία από τις πρώτες γνωστές χρήσεις: «ἤλαυνε δὲ ἵππον ὁ Ἀρτύβιος δεδιδαγμένον πρὸς ὁπλίτην ἵστασθαι ὀρθόν. πυθόμενος ὦν ταῦτα ὁ Ὀνήσιλος, ἦν γάρ οἱ ὑπασπιστὴς γένος μὲν Κάρ, τὰ δὲ πολέμια κάρτα δόκιμος καὶ ἄλλως λήματος πλέος, εἶπε πρὸς τοῦτον» (el)
- A hypaspist (Greek: Ὑπασπιστής "shield bearer" or "shield covered") is a squire, man at arms, or "shield carrier". In Homer, Deiphobos advances "ὑπασπίδια" (hypaspídia) or under cover of his shield. By the time of Herodotus (426 BC), the word had come to mean a high status soldier as is strongly suggested by Herodotus in one of the earliest known uses: Now the horse which Artybius rode was trained to fight with infantrymen by rearing up. Hearing this, Onesilus said to his hypaspist, a Carian of great renown in war and a valiant man ... (en)
- Los llamados hipaspistas formaron parte de un cuerpo militar de la infantería macedonia, cuya función y equipamiento no está todavía del todo claro. Su nombre completo era ὑπασπισταὶ τῶν ἑταίρων, hypaspistaì tỗn hetaírôn («los escuderos de los Compañeros»). Originalmente eran los sirvientes de los falangitas, llegando no obstante a convertirse posiblemente en unidad de élite, infantería "semipesada" producto del proceso de flexibilización y aligeramiento de la formación hoplítica y su panoplia (destacando la ausencia de coraza), destacando su función como nexo entre la cerrada falange (infantería pesada) y la caballería o la infantería ligera, y posiblemente también en "operaciones especiales" o formando parte de la Guardia de los reyes helenísticos. (es)
- Hipaspistak, mazedoniar armadaren gorputz miilitar bat dira, baina ez dira bere funtzioa eta ekipamendua argi ezagutzen. Euren izen osoa ὑπασπισταὶ τῶν ἑταίρων, hupaspistaì tỗn hetaírôn ("Hetairoien "). Jatorrian, falangetarren zerbitzariak ziren. (eu)
- De hypaspisten of "Schilddragers" waren een elite-infanterie-eenheid in het Macedonische leger onder Philippus II van Macedonië en Alexander de Grote tot aan de Hellenistische rijken. De hypaspisten, die gerekruteerd werden onder de jonge Macedonische edelmannen, vormden een eenheid van ongeveer 3.000 man verdeeld in 6 lochoi ("bataljons"). Ze stonden tot aan 331 v.Chr. onder leiding van Nicanor, de zoon van Parmenion en de broer van Philotas. Deze sneuvelde echter in de Slag bij Gaugamela. Na deze datum werden ze herverdeeld onder drie chiliarchen. (nl)
- Hipaspista (em grego: Ὑπασπιστἠς) é um tipo de soldado da Grécia Antiga descrito primeiramente por Homero na Ilíada. O termo fora revivido quando Filipe II chamava seus soldados que eram armados como hoplitas de hipaspistas diferentemente do resto dos (falangistas). Alexandre, o Grande, ao cruzar o Helesponto em 334 a.C., trazia consigo 3 000 hipaspistas além de 9 000 pezeteros. (pt)
- Hypaspiści – rodzaj piechoty w starożytnej Grecji. Początkowo byli giermkami-niewolnikami noszącymi oporządzenie i broń hoplitów. W czasach Filipa II Macedońskiego stali się piechotą. Istnieją różne teorie na temat ich uzbrojenia i roli:
* Uzbrojeni we włócznie o długości 3 metrów i duże tarcze. Posiadali pełne ochronne uzbrojenie hoplity.
* Posiadający lżejsze niż klasyczny hoplita uzbrojenie obronne, ale za to używający 3,6-metrowych włóczni. (pl)
|