| rdfs:comment
| - Huracà Iris va ser un huracà de categoria 4 que va devastar Belize l'octubre de 2001. Va ser l'onzè cicló tropical, la novena tempesta anomenada, el cinquè huracà, i el tercer gran huracà de la . Va ser el segon cicló tropical més fort de la temporada darrere de l'. El nom d'Iris va ser retirat l'estiu de 2002 per l'Organització Meteorològica Mundial i mai més serà utilitzat per un . Iris va ser reemplaçat per Ingrid, que va ser utilitzar ja a la temporada d'huracans de l'Atlàntic de 2007. (ca)
- Uragano Iris estis la naŭa nomita ŝtormo kaj kvina uragano de la uragana sezono en 2001. Ĝi frapis ĉefe la landon Belizo. Ĝi formiĝis el Barbado kaj frapis ankaŭ Domingon kaj pasis sude de Portoriko kaj Jamajko. (eo)
- Furacão Iris esteve ativo entre4 a 9 de outubro de 2001, foi considerado de categoria 4 pela Escala de Furacões de Saffir-Simpson com ventos de 145 mph (230 km/h). O furacão se iniciou em Barbados e se moveu pelas Ilhas do Caribe, dia 5 de outubro chegou em Porto Rico, dia 6 de outubro o furacão chegou com sua força máxima no Belize, destruindo o país. Iris provocou 91 mortes e deu um prejuízo de 70 milhões de dólares afetando as Ilhas do Caribe e costa do México. (pt)
- Hurikán Iris z roku 2001 byl nejničivější hurikán v Belize od roku 1961, kdy tento stát zasáhl . Jednalo se též o 2. nejsilnější hurikán (po ), 9. pojmenovanou bouři, 5. hurikán a 3. hurikán přesahující stupeň 3 (tzv. "major hurricane") na Saffirově–Simpsonově stupnici hurikánů atlantické hurikánové sezóny 2001, který se 4. října vyvinul z tropické vlny jihovýchodně od Barbadosu. Pohyboval se západním směrem napříč Karibikem, přičemž 5. října překonal hranici tropické bouře jižně od Portorika a následujícího dne pak hranici hurikánu. Zatímco Iris procházel jižně kolem Dominikánské republiky, produkoval silné srážky, které měly za následek sesuvy půdy a zabily 8 lidí. Později se hurikán přemístil do oblasti jižně od Jamajky, kde zničil 2 domy. Zatímco překonával oblasti západního Karibského (cs)
- Hurricane Iris was a small, but powerful Category 4 hurricane that caused widespread destruction in Belize. Iris was the second-strongest storm of the 2001 Atlantic hurricane season, behind Hurricane Michelle. It was the ninth named storm, fifth hurricane, and third major hurricane of the year, forming from a tropical wave on October 4 just southeast of Barbados. It moved westward through the Caribbean, intensifying into a tropical storm on October 5 south of Puerto Rico, and into a hurricane on the following day. While passing south of the Dominican Republic, Iris dropped heavy rainfall that caused landslides, killing eight people. Later, the hurricane passed south of Jamaica, where it destroyed two houses. On reaching the western Caribbean Sea, Iris rapidly intensified into a Category 4 (en)
- El huracán Iris de 2001 fue el huracán más destructivo en Belice desde el huracán Hattie en 1961. Iris fue la segunda tormenta más fuerte de la estación de huracanes del Atlántico en 2001, después del . Fue la novena tormenta en recibir nombre, así como el quinto huracán y el tercer huracán de gran intensidad del año, formado tras una ola tropical el 4 de octubre al sudoeste de Barbados. Se movió en dirección oeste a través del Caribe, pasando a ser una tormenta tropical el 5 de octubre al sur de Puerto Rico y un huracán al día siguiente. Al pasar por el sur de la República Dominicana, Iris descargó grandes aguaceros que causaron corrimientos de tierra, matando a ocho personas. Más tarde, el huracán pasó al sur de Jamaica, donde dos casas fueron destruidas. Al llegar al oeste del Caribe, I (es)
- L'ouragan Iris est la onzième dépression tropicale, la neuvième tempête tropicale, le cinquième ouragan, et le troisième ouragan majeur de la Saison cyclonique 2001 dans l'océan Atlantique nord dans le bassin de l'océan Atlantique. À la suite des nombreux décès qui y ont été reliés, son nom a été retiré de la liste du bassin atlantique, lequel fut remplacé par Ingrid. (fr)
- Huragan Iris – cyklon tropikalny, dziewiąty sztorm z własną nazwą, piąty huragan i trzeci duży huragan na Atlantyku w 2001. Huragan Iris uformował się 4 października 2001, niedaleko wybrzeża wyspy Barbados. Następnego dnia wiatr dotarł do wybrzeża Portoryko, spadając do rangi sztormu tropikalnego. Cyklon przemieścił się na zachód, uderzając 6 października w wybrzeże wyspy Jamajka. Wówczas wiatr w porywach osiągnął 210 km/h, czyli powstał huragan kategorii IV w skali Saffira-Simpsona. Następnie wiatr wzmógł się do 230 km/h, uderzając 9 października w ląd kontynentalny Mezoameryki w Belize, po czym, jak zwykle nad lądem, drastycznie osłabł, ostatecznie rozpraszając się kompletnie. (pl)
- 飓风艾瑞丝（英語：Hurricane Iris）是继1961年的飓风哈蒂以来对伯利兹破坏最严重的一场飓风，也是2001年大西洋飓风季期间仅次于的第二强风暴。艾瑞丝是该飓风季第9个获得命名的风暴，第5场飓风和第3场大型飓风，源于10月4日巴巴多斯东南方向近海的一股东风波。系统向西穿越加勒比地区，于10月5日在波多黎各以南海域增强成热带风暴，再于次日达到飓风强度。艾瑞丝在多米尼加共和国以南洋面经过时给该国带去暴雨，引发山体滑坡，造成8人丧生。之后飓风从牙买加以南掠过，摧毁了两套房屋。进入加勒比海西部时，气旋进入爆发性增强期并达到萨菲尔-辛普森飓风等级下的四级飓风标准。飓风的规模很小，风眼直径仅为11公里，达到风速每小时230公里强度后不久于10月9日从托莱多区的猴河镇附近登陆伯利兹南部。气旋在中美洲上空迅速消散，不过其残留对东太平洋的热带风暴曼努埃尔形成有促进作用。 (zh)
- Ураган «Айріс» (англ. Hurricane Iris) — невеликий, але потужний ураган 4 категорії, який спричинив масштабні руйнування в Белізі. Айріс був другим за потужністю ураганом у сезоні ураганів в Атлантиці 2001 року після урагану Мішель. Це дев'ятий названий шторм, п'ятий ураган і третій великий ураган 2001 року, що утворився з тропічної хвилі 4 жовтня на південний схід від Барбадосу. (uk)
|
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)