| rdfs:comment
| - Uragano Fay estis la sesa nomita ŝtormo kaj kvina uragano de la uragana sezono en 2014. Ĝi frapis ĉefe Bermudon, kie fermiĝis la lernejoj. La ventoj atingis 160 km/h kaj tio okazigis ĉesigon de elektra disponeblo. Post nur kelkaj tagoj venis ankaŭ la Uragano Gonzalo. (eo)
- 飓风费伊（英語：Hurricane Fay）是1987年的飓风艾米莉之后首场登陆百慕大的飓风，也是2014年大西洋飓风季第6场获得命名的风暴和第5场飓风。系统源于10月10日小安的列斯群岛数百英里外的广阔扰动天气区，起初属亚热带气旋，拥有广阔的风场和不对称的云系，然后在转向北上的同时逐渐发展出热带天气系统特征，于10月11日清晨转变成热带风暴。虽然存在的大部分时间里都受到破坏性的风切变影响，但费伊还是得以稳步增强。气旋转向东进，于10月12日登陆百慕大期间短暂达到一级飓风标准。接下来风暴因风切变而减弱，于当晚降级成热带风暴，再于10月13日退化成开放式低压槽。 风暴来袭前，百慕大接到多份热带气旋观察预警和警告，所有公立学校全部停课。虽然强度不高，但费伊还是在该岛引起大范围破坏，时速超过160公里的阵风刮倒了许多树木和电线杆，导致多条道路堵塞，岛上大部分人失去供电。风暴还令L·F·韋德國際機場候机大楼的屋顶和自动喷水灭火系统受损，室内洪水泛滥。海岸沿线有大量船只被气旋扯脱锚系并摧毁。飓风过后，的200名军人立即出动清理垃圾并协助初步修复工作。正当岛上进行灾后清理时，力道更强的飓风贡萨洛又迫使人们开始投入防灾准备工作中，这场飓风在费伊过去不足6天后吹袭百慕大，令灾情大幅加重，2014年大西洋飓风季也成为有纪录以来第一个有两场飓风登陆百慕大的飓风季。 (zh)
- El huracán Fay fue el primer huracán en tocar tierra en las Bermudas desde el huracán Emily en 1987. La sexta tormenta nombrada y quinto huracán de la temporada de huracanes en el Atlántico de 2014, Fay evolucionó a partir de una amplia perturbación climática a varios cientos de millas al noreste de las Antillas Menores el 10 de octubre. Inicialmente un ciclón subtropical con un campo de viento expansivo y un campo de nubes asimétrico, la tormenta gradualmente adquirió características tropicales a medida que giraba hacia el norte, pasando a ser una tormenta tropical a principios del 11 de octubre. A pesar de estar afectada por la cizalladura disruptiva del viento durante la mayor parte de su duración, la tormenta tropical Fay constantemente intensificado. Girando hacia el este, Fay alcanz (es)
- Hurricane Fay was the first hurricane to make landfall on Bermuda since Emily in 1987. The sixth named storm and fifth hurricane of the 2014 Atlantic hurricane season, Fay evolved from a broad disturbance several hundred miles northeast of the Lesser Antilles on October 10. Initially a subtropical cyclone with an expansive wind field and asymmetrical cloud field, the storm gradually attained tropical characteristics as it turned north, transitioning into a tropical storm early on October 11. (en)
- L’ouragan Fay est le septième système tropical de la saison 2014, le sixième à recevoir un nom et le cinquième à atteindre le niveau d'ouragan dans l'échelle de Saffir-Simpson, quoique de façon marginale. Il s'est développé comme une onde tropicale à plusieurs centaines de kilomètres au nord-est de Petites Antilles le 10 octobre. La majorité de sa trajectoire s'est passée ensuite en mer en tant que tempête tropicale mais a atteint le seuil d'ouragan le 12 octobre après être passé sur les Bermudes. Il s'est cependant dissipé rapidement ensuite, absorbé par la circulation d'altitude. (fr)
- O furacão Fay foi o primeiro furacão em tocar terra nas Bermudas desde o em 1987. A sexta tempestade nomeada e quinto furacão da temporada de furacões no Atlântico de 2014, Fay evoluiu a partir de uma ampla perturbação climática a vários centos de milhas ao nordeste das Pequenas Antilhas a 10 de outubro. Inicialmente um ciclone subtropical com um campo de vento expansivo e um campo de nuvens assimétrico, a tempestade gradualmente adquiriu características tropicais à medida que girava para o norte, passando a ser uma tempestade tropical a princípios da 11 de outubro. Apesar de estar afectada pela cisalhamento disruptiva do vento durante a maior parte de sua duração, a tempestade tropical Fay constantemente intensificado. Girando para o este, Fay atingiu brevemente o estado de furacão categ (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)