rdfs:comment
| - Die Humanistenbibliothek (franz. Bibliothèque humaniste) in Schlettstadt gehört zu den bedeutendsten kulturellen Schätzen des Elsass. Ein Ausspruch lautet: Das Elsass besitze drei große Schätze: das Straßburger Münster, den Isenheimer Altar in Colmar und die Humanistenbibliothek in Schlettstadt. Eigentlich handelt es sich dabei um zwei Humanistenbibliotheken: die Bibliothek der Humanistenschule und die Privatbibliothek des berühmten Gelehrten Beatus Rhenanus. (de)
- The Humanist Library in Sélestat is one of the most important cultural treasures of Alsace, France. According to a traditional saying, Alsace has three great treasures: Strasbourg Cathedral, the Isenheim Altarpiece in Colmar and the Humanist Library in Sélestat.Actually, there are in fact two Renaissance humanist libraries involved, the library of the Humanist School and the private library of the famous scholar, Beatus Rhenanus (1485–1547). (en)
- De Humanistische Bibliotheek van Sélestat bevindt zich in het historische centrum van de Franse stad Sélestat in de Elzas, niet ver van de gotische kerk Saint-Georges en de romaanse kerk Sainte-Foy. Deze bibliotheek omvat een belangrijke collectie oude boeken, waaronder de bibliotheek van de humanistische school en de bibliotheek van , die sinds 2011 op de Werelderfgoedlijst voor documenten ingeschreven staat. De bibliotheek is een getuige van de intellectuele bloei van Sélestat en van de Rijn tijdens de renaissance. (nl)
- A Biblioteca Humanista de Sélestat é um dos mais importantes tesouros culturais da região de Alsácia na França e é formada pela união da biblioteca da Escola Humanista e a biblioteca privada de Beatus Rhenanus. De acordo com as tradições locais, Alsácia possui três grandes tesouros: a Catedral de Estrasburgo, o Retábulo de Issenheim em Colmar e a Biblioteca Humanista de Sélestat. (pt)
- Гуманистическая библиотека в городе Селеста — библиотека-музей, один из важнейших культурных объектов Эльзаса. Она возникла путём объединения двух гуманистических библиотек: частной библиотеки учёного Беатуса Ренануса и библиотеки школы гуманистов в Селесте. (ru)
- Гуманістична бібліотека (фр. Bibliothèque Humaniste); Селеста́ — бібліотека-музей, що належить до найвизначніших культурних надбань Ельзасу. Власне тут йде мова про дві бібліотеки гуманістів зведені разом: приватна книгозбірня видатного науковця Беатуса Ренануса та бібліотека школи гуманістів в Селеста́. (uk)
- La Humanisma Biblioteko (france Bibliothèque humaniste) en Sélestat (Francio) estas unu el la plej gravaj kulturaj trezoroj de Alzaco.Ĝi posedas gravajn mezepokajn manuskriptojn de presaĵoj de la 15-a kaj 16-a jarcentoj, aparte la 670 volumoj binditaj en ledo de la persona biblioteko de la alzaca humanisto Beatus Rhenanus, enskribita en 2011 al la Registro «Memoro de la Mondo» de UNESKO. (eo)
- La Biblioteca Humanista de Sélestat, en Alsacia, se encuentra desde 1889 en el antiguo mercado de cereales del municipio de Sélestat, en el Bajo Rin, Francia. Este edificio fue construido por Gustave Klotz entre 1843 y 1845 en el emplazamiento de la antigua aduana, en el corazón del centro histórico de la ciudad, cerca de la iglesia gótica San Jorge y de la iglesia románica de Santa-Foy. Luego de cuatro años de cierre en el marco de un proyecto de reestructuración y de puesta al día a las normas vigentes, la biblioteca, rediseñada por , reabrió sus puertas el 23 de junio de 2018. (es)
- La Bibliothèque humaniste de Sélestat, en Alsace, est installée depuis 1889 dans l'ancienne halle aux blés de cette commune du Bas-Rhin. Cet édifice fut construit par Gustave Klotz entre 1843 et 1845 sur l'emplacement de l'ancienne douane, au cœur du centre-ville historique, non loin de l'église gothique Saint-Georges et de l'église romane Sainte-Foy. Après quatre ans de fermeture dans le cadre d'un projet de restructuration et de mise aux normes, la bibliothèque, réaménagée par Rudy Ricciotti, a rouvert ses portes le 23 juin 2018. (fr)
|