| rdfs:comment
| - وسيط يمكن للإنسان قراءته في الحوسبة غالبًا ما يتم ترميز البيانات التي يمكن قراءتها بواسطة الإنسان على هيئة نص أسكي أو يونيكود، بدلاً من كونها بيانات ثنائية. (ar)
- 対人可読媒体，または対人可読形式とは人間が自然に読み取ることが可能なデータや情報である。本稿では対となる概念である対物可読についても触れる。 (ja)
- Um meio legível para humanos ou um formato legível por humanos é uma representação de informação que pode ser lida de modo natural por humanos em comparação a informação legível para máquinas. Em computação dados legíveis para humanos são codificados em textos ASCII ou Unicode ao invés da representação binária. Todos os dados podem ser interpretados por uma máquina ou computador devidamente preparados, razão pela qual questões de e eficiência de acesso são considerados mais importantes que o uso de formatos de texto legível. (pt)
- A human-readable medium or human-readable format is any encoding of data or information that can be naturally read by humans. In computing, human-readable data is often encoded as ASCII or Unicode text, rather than as binary data. In most contexts, the alternative to a human-readable representation is a machine-readable format or medium of data primarily designed for reading by electronic, mechanical or optical devices, or computers. For example, Universal Product Code (UPC) barcodes are very difficult to read for humans, but very effective and reliable with the proper equipment, whereas the strings of numerals that commonly accompany the label are the human-readable form of the barcode information. Since any type of data encoding can be parsed by a suitably programmed computer, the decisi (en)
- Un formato legible por el ser humano o un medio legible por el ser humano es una representación de datos o información que los humanos pueden leer de forma natural. En informática, los datos legibles por humanos a menudo se codifican como texto ASCII o Unicode, en lugar de presentarse en una representación binaria. Prácticamente todos los datos pueden ser analizados por una computadora o máquina adecuadamente equipada y programada; Las razones para elegir formatos binarios sobre formatos de texto generalmente se centran en problemas de espacio de almacenamiento, ya que una representación binaria generalmente ocupa menos bytes de almacenamiento y eficiencia de acceso (entrada y salida) sin análisis ni conversión. (es)
- 인간이 읽을 수 있는 매체, 휴먼 리더블 미디엄(human-readable medium), 휴먼 리더블 포맷(human-readable format)은 사람 자연스럽게 읽을 수 있는 데이터나 정보의 인코딩이다. 컴퓨팅에서 인간이 읽을 수 있는 데이터는 이진 데이터가 아닌, 주로 ASCII나 유니코드 텍스트로 인코딩된다. 대부분의 문맥에서 인간이 읽을 수 있는 표현의 대안은 기계나 광학 장치, 컴퓨터에 의해 읽히도록 설계된 기계가 읽을 수 있는 데이터 포맷이나 이다. 이를테면 범용 상품 부호(UPC) 바코드들은 인간이 읽기에 매우 어렵지만 적절한 장비가 있으면 매우 효율적으로 신뢰할만한데 반해, 일반적으로 레이블이 수반되는 숫자 문자열들은 인간이 읽을 수 있는 형태의 바코드 정보이다. 어떠한 유형의 데이터 인코딩이라도 적절히 프로그래밍된 컴퓨터에 의해 구문 분석이 가능하므로 텍스트 인코딩 대신 이진 인코딩 사용을 결정하는 것은 보통 저장 공간을 아끼기 위해서 이루어진다. 이진 포맷으로 데이터를 인코딩하는 일에는 얼마 안 되는 저장 바이트만이 요구되며 포맷 구문 분석을 제거함으로써 접근(입출력) 효율성을 제고시킨다. (ko)
- 人类可读介质（human-readable medium）或人类可读格式（human-readable format）是指人可以自然阅读的数据或信息的表示。 在電腦運算领域，人类可读数据通常指ASCII或Unicode文本，而不是它们的二进制表示。实际上，所有的数据都可以由适当配备并编程的计算机或机器来解析。选择二进制而非文本格式的原因通常集中于存储空间问题，二进制表示能占用更少的存储空间（字节），并且在访问时有着无需解析或转换即可使用（输入/输出）的便利性。 在大多数情况下，人类可读表示的替代方案是使用一种主要供电子、机械或光学设备或计算机读取的数据的格式或。例如，通用产品代码（UPC）条形码对人来说很难阅读，但用于适当设备时则非常有效和可靠，通常伴随着它的标签的数字串则是条码信息的人类可读形式。在许多司法管辖区，零售购物中使用条形码标签必须也在商品上包含一份人类可读的价格。 随着标准化、高度结构化的标记语言（如XML）的出现，数据存储的成本降低以及更快、更低廉的数据通信网络使人们在人类可读性与机器可读性之间的折衷较以往更加常见。此外，这些结构化表示可以被非常有效的压缩以进行传输与存储。 人类可读协议大大降低了调试成本。 各个组织已经将人类可读与机器可读数据的定义标准化，以及将它们应用于各自领域，例如萬國郵政聯盟。 (zh)
|
| has abstract
| - وسيط يمكن للإنسان قراءته في الحوسبة غالبًا ما يتم ترميز البيانات التي يمكن قراءتها بواسطة الإنسان على هيئة نص أسكي أو يونيكود، بدلاً من كونها بيانات ثنائية. (ar)
- Un formato legible por el ser humano o un medio legible por el ser humano es una representación de datos o información que los humanos pueden leer de forma natural. En informática, los datos legibles por humanos a menudo se codifican como texto ASCII o Unicode, en lugar de presentarse en una representación binaria. Prácticamente todos los datos pueden ser analizados por una computadora o máquina adecuadamente equipada y programada; Las razones para elegir formatos binarios sobre formatos de texto generalmente se centran en problemas de espacio de almacenamiento, ya que una representación binaria generalmente ocupa menos bytes de almacenamiento y eficiencia de acceso (entrada y salida) sin análisis ni conversión. En la mayoría de los contextos, la alternativa a una representación legible por el ser humano es un formato legible por máquina o un de datos diseñado principalmente para leer por dispositivos electrónicos, mecánicos u ópticos, o computadoras. Por ejemplo, los códigos de barras de Universal Product Code (UPC) son muy difíciles de leer para los humanos, pero muy eficaces y confiables con el equipo adecuado, mientras que las cadenas de números que comúnmente acompañan a la etiqueta son la forma legible por humanos de la información del código de barras. En muchas jurisdicciones, las etiquetas de códigos de barras utilizadas en las compras minoristas también deben incluir un precio legible por humanos en la mercancía. Con el advenimiento de lenguajes de marcado estandarizados y altamente estructurados, como el Extensible Markup Language (XML), los costos decrecientes del almacenamiento de datos y redes de comunicación de datos más rápidas y baratas, los compromisos entre legibilidad humana y legibilidad de máquina ahora son más comunes. de lo que fueron en el pasado. Esto ha llevado a lenguajes de marcas humanas y formatos de archivo de configuración modernos que son mucho más fáciles de leer para los humanos. Además, estas representaciones estructuradas pueden comprimirse de manera muy efectiva para su transmisión o almacenamiento. Los protocolos legibles por humanos reducen en gran medida el coste de depuración. Varias organizaciones han estandarizado la definición de datos legibles por humanos y legibles por máquina y cómo se aplican en sus respectivos campos de aplicación, por ejemplo, la Unión Postal Universal. A menudo, el formato legible por humanos también se usa para describir nombres o cadenas más cortas, que son más fáciles de comprender o recordar que las notaciones de sintaxis largas y complejas, como algunas cadenas de un Localizador de recursos uniforme. Ocasionalmente, "legible por humanos" se usa para describir formas de codificar un entero arbitrario en una larga serie de palabras en inglés. En comparación con los sistemas de codificación decimales u otros sistemas compactos de codificación de binario a texto, las palabras en español e inglés son más fáciles de leer, recordar y escribir. (es)
- A human-readable medium or human-readable format is any encoding of data or information that can be naturally read by humans. In computing, human-readable data is often encoded as ASCII or Unicode text, rather than as binary data. In most contexts, the alternative to a human-readable representation is a machine-readable format or medium of data primarily designed for reading by electronic, mechanical or optical devices, or computers. For example, Universal Product Code (UPC) barcodes are very difficult to read for humans, but very effective and reliable with the proper equipment, whereas the strings of numerals that commonly accompany the label are the human-readable form of the barcode information. Since any type of data encoding can be parsed by a suitably programmed computer, the decision to use binary encoding rather than text encoding is usually made to conserve storage space. Encoding data in a binary format typically requires fewer bytes of storage and increases efficiency of access (input and output) by eliminating format parsing or conversion. With the advent of standardized, highly structured markup languages, such as Extensible Markup Language (XML), the decreasing costs of data storage, and faster and cheaper data communication networks, compromises between human-readability and machine-readability are now more common-place than they were in the past. This has led to humane markup languages and modern configuration file formats that are far easier for humans to read.In addition, these structured representations can be compressed very effectively for transmission or storage. Human readable protocols greatly reduce the cost of debugging. Various organizations have standardized the definition of human-readable and machine-readable data and how they are applied in their respective fields of application, e.g., the Universal Postal Union. Often the term human-readable is also used to describe shorter names or strings, that are easier to comprehend or to remember than long, complex syntax notations, such as some Uniform Resource Locator strings. Occasionally "human-readable" is used to describe ways of encoding an arbitrary integer into a long series of English words.Compared to decimal or other compact binary-to-text encoding systems,English words are easier for humans to read, remember, and type in. (en)
- 인간이 읽을 수 있는 매체, 휴먼 리더블 미디엄(human-readable medium), 휴먼 리더블 포맷(human-readable format)은 사람 자연스럽게 읽을 수 있는 데이터나 정보의 인코딩이다. 컴퓨팅에서 인간이 읽을 수 있는 데이터는 이진 데이터가 아닌, 주로 ASCII나 유니코드 텍스트로 인코딩된다. 대부분의 문맥에서 인간이 읽을 수 있는 표현의 대안은 기계나 광학 장치, 컴퓨터에 의해 읽히도록 설계된 기계가 읽을 수 있는 데이터 포맷이나 이다. 이를테면 범용 상품 부호(UPC) 바코드들은 인간이 읽기에 매우 어렵지만 적절한 장비가 있으면 매우 효율적으로 신뢰할만한데 반해, 일반적으로 레이블이 수반되는 숫자 문자열들은 인간이 읽을 수 있는 형태의 바코드 정보이다. 어떠한 유형의 데이터 인코딩이라도 적절히 프로그래밍된 컴퓨터에 의해 구문 분석이 가능하므로 텍스트 인코딩 대신 이진 인코딩 사용을 결정하는 것은 보통 저장 공간을 아끼기 위해서 이루어진다. 이진 포맷으로 데이터를 인코딩하는 일에는 얼마 안 되는 저장 바이트만이 요구되며 포맷 구문 분석을 제거함으로써 접근(입출력) 효율성을 제고시킨다. XML과 같이 표준화되고 매우 구조화된 마크업 언어가 등장하면서 데이터 저장 비용이 감소되고 데이터 통신 네트워크 비용이 값싸지며 인간 가독성과 기계 가독성 사이의 타협이 과거에 비해 더 일상화되었다. 이를 통해 인간이 읽기 더 쉬운 가벼운 마크업 언어와 현대의 포맷이 생겨나게 되었다. 게다가 이러한 구조화된 표현들은 전송과 보관을 위해 매우 효율적으로 압축될 수 있다. 인간이 읽을 수 있는 프로토콜들은 디버깅 비용을 상당히 감소시킨다. (ko)
- 対人可読媒体，または対人可読形式とは人間が自然に読み取ることが可能なデータや情報である。本稿では対となる概念である対物可読についても触れる。 (ja)
- Um meio legível para humanos ou um formato legível por humanos é uma representação de informação que pode ser lida de modo natural por humanos em comparação a informação legível para máquinas. Em computação dados legíveis para humanos são codificados em textos ASCII ou Unicode ao invés da representação binária. Todos os dados podem ser interpretados por uma máquina ou computador devidamente preparados, razão pela qual questões de e eficiência de acesso são considerados mais importantes que o uso de formatos de texto legível. (pt)
- 人类可读介质（human-readable medium）或人类可读格式（human-readable format）是指人可以自然阅读的数据或信息的表示。 在電腦運算领域，人类可读数据通常指ASCII或Unicode文本，而不是它们的二进制表示。实际上，所有的数据都可以由适当配备并编程的计算机或机器来解析。选择二进制而非文本格式的原因通常集中于存储空间问题，二进制表示能占用更少的存储空间（字节），并且在访问时有着无需解析或转换即可使用（输入/输出）的便利性。 在大多数情况下，人类可读表示的替代方案是使用一种主要供电子、机械或光学设备或计算机读取的数据的格式或。例如，通用产品代码（UPC）条形码对人来说很难阅读，但用于适当设备时则非常有效和可靠，通常伴随着它的标签的数字串则是条码信息的人类可读形式。在许多司法管辖区，零售购物中使用条形码标签必须也在商品上包含一份人类可读的价格。 随着标准化、高度结构化的标记语言（如XML）的出现，数据存储的成本降低以及更快、更低廉的数据通信网络使人们在人类可读性与机器可读性之间的折衷较以往更加常见。此外，这些结构化表示可以被非常有效的压缩以进行传输与存储。 人类可读协议大大降低了调试成本。 各个组织已经将人类可读与机器可读数据的定义标准化，以及将它们应用于各自领域，例如萬國郵政聯盟。 术语“人类可读”经常也被用于描述较短的名称或字符串，它们较较长而复杂的语法表示来说更容易理解和记住，例如某些统一资源定位符字符串。 “人类可读”偶尔被用来描述将任意整数编码为长串、系列英文单词的方式。与十进制或其他紧凑的系统相比，英文单词更易于被人阅读、记住和输入。 (zh)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
