| rdfs:comment
| - The Casa-Museo Federico García Lorca, better known as Huerta de San Vicente, was the García Lorca family's historical summer home, from 1926 to 1936. The house and orchards are now at the heart of Granada's Park Federico García Lorca, which was inaugurated in 1995. (en)
- La Casa-Museo de Federico García Lorca, familiarmente conocida como huerta de San Vicente, fue la finca de veraneo de la familia García Lorca desde 1926 hasta 1936, poco después del asesinato de Federico durante las primeras semanas de la Guerra Civil. La casa y los huertos que le pertenecían se encuentran en el corazón del parque Federico García Lorca, inaugurado en 1995. (es)
- La Casa-Museo de Federico García Lorca, populairement connue sous le nom de Huerta de San Vicente, est la résidence d'été de la famille García Lorca, de 1926 à 1936, jusqu'à l'assassinat du poète pendant les premières semaines de la Guerre d'Espagne. La maison et les vergers lui qui appartenant se trouvent au cœur du parc Federico García Lorca, inauguré en 1995. C'est aujourd'hui un centre culturel important en Andalousie. (fr)
- A Casa-Museu Federico García Lorca é um museu da cidade de Granada, Espanha que se encontra instalado na Huerta de San Vicente (Horta de São Vicente), a casa de veraneio da família do poeta espanhol Federico García Lorca entre 1926 e 1936, pouco depois do poeta ter sido executado pelas tropas franquistas no início da Guerra Civil Espanhola. A casa foi aberta ao público como museu em 1995, após ter sido adquirida pelo ayuntamiento (governo municipal) granadino em 1985. Situa-se no centro do parque Federico García Lorca. (pt)
|
| has abstract
| - The Casa-Museo Federico García Lorca, better known as Huerta de San Vicente, was the García Lorca family's historical summer home, from 1926 to 1936. The house and orchards are now at the heart of Granada's Park Federico García Lorca, which was inaugurated in 1995. (en)
- La Casa-Museo de Federico García Lorca, familiarmente conocida como huerta de San Vicente, fue la finca de veraneo de la familia García Lorca desde 1926 hasta 1936, poco después del asesinato de Federico durante las primeras semanas de la Guerra Civil. La casa y los huertos que le pertenecían se encuentran en el corazón del parque Federico García Lorca, inaugurado en 1995. (es)
- La Casa-Museo de Federico García Lorca, populairement connue sous le nom de Huerta de San Vicente, est la résidence d'été de la famille García Lorca, de 1926 à 1936, jusqu'à l'assassinat du poète pendant les premières semaines de la Guerre d'Espagne. La maison et les vergers lui qui appartenant se trouvent au cœur du parc Federico García Lorca, inauguré en 1995. C'est aujourd'hui un centre culturel important en Andalousie. (fr)
- A Casa-Museu Federico García Lorca é um museu da cidade de Granada, Espanha que se encontra instalado na Huerta de San Vicente (Horta de São Vicente), a casa de veraneio da família do poeta espanhol Federico García Lorca entre 1926 e 1936, pouco depois do poeta ter sido executado pelas tropas franquistas no início da Guerra Civil Espanhola. A casa foi aberta ao público como museu em 1995, após ter sido adquirida pelo ayuntamiento (governo municipal) granadino em 1985. Situa-se no centro do parque Federico García Lorca. O museu foi inaugurado com o conjunto de móveis, quadros e objetos domésticos que havia na casa quando ela foi comprada pelo ayuntamiento. Em 1995, os únicos documentos fiáveis que existiam sobre a disposição do conjunto mobiliários eram uma série de fotografias tiradas no período 1926-1936, entre as quais se destaca a série realizada pelo pintor Eduardo Blanco-Amor, além de fotografias familiares realizadas a partir de 1918 noutros lugares onde habitou a família García Lorca, nas quais se reconhecem algusn dos móveis, obras de arte e outros objetos que atualmente se podem ver na Huerta de San Vicente. Estas fotografias permitem qualificar com precisão quais os objetos "originais" que atualmente fazem parte da decoração da casa e que formam o espaço do museu. Entre eles encontram-se o escritório do poeta, o gramofone e a sua base, o piano de meia cauda, o divã, as cadeiras de baloiço e a cadeiras Thonet, uma reprodução da Primavera de Botticelli, o espelho com moldura art déco, entre muitos outros objetos e móveis. Além das fotografias, também forma muito úteis os testemunhos das pessoas que habitaram a Huerta, em particular Isabel García Lorca e os sobrinhos Vicenta y Manuel Fernández-Montesinos. O resto dos móveis, objetos (loiças, cerâmicas e utensílios domésticos como o bengaleiro, a toalha de mesa, ou rústicos, como a queijeira, etc.) outros documentos e obras de arte que hoje estão expostos no museu foram parte do recheio da Huerat em alguma época entre 1926 e 1936 ou pertenceram em algum momento à família García Lorca, segundo se depreende das recordações dos familiares. A Casa-Museu não esconde os elementos de ficção inevitáveis nem a evidência de que o que o visitante contempla não é exatamente o que os seus habitantes viveram. São salientadas as diferenças entre os diversos objetos (os documentados como originais, os pertencentes à família e os de época ou de ambiente) e a sua relação exata com a casa no período 1926-1936. O conjunto é simples e elegante, e procura tornar compreensíveis aspetos da vida e obra de Federico García Lorca a partir do passeio impressionista pelos espaços da sua intimidade doméstica. É assumida a tensão inevitável entre as perspetivas científicas e turísticas, entre a memória e o mito, e procura oferecer um melhor conhecimento da vida e obra de Lorca no fim da visita. (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
