rdfs:comment
| - Hudson’s Bay (franz. La Baie d’Hudson) ist eine kanadische Handelskette mit 90 Kaufhäusern in sieben Provinzen Kanadas und eine der Hauptmarken der Hudson’s Bay Company (HBC). Von 1965 bis 2013 firmierte die Handelskette unter dem Namen The Bay (franz. La Baie). (de)
- La Baie d'Hudson (en anglais : Hudson's Bay), anciennement et encore communément La Baie, est une chaîne de grands magasins canadiens qui vend tout type de produits vêtements, chaussures, bijouterie, lingerie, produits de beauté, etc. C'est la principale chaîne de la Compagnie de la Baie d'Hudson (HBC), la plus ancienne société commerciale d'Amérique du Nord. (fr)
- The Bay é uma rede de 94 loja de departamentos sediada em Toronto, Canadá. (pt)
- The Bay, fr. La Baie (skrót od Compagnie de la Baie d'Hudson) – popularna w Kanadzie sieć 94 wielobranżowych domów towarowych, wywodząca się z kanadyjskiej korporacji Hudson’s Bay Company, od 2008 wchodząca w skład amerykańskiego holdingu Hudson’s Bay Trading Company. (pl)
- Hudson's Bay (French: La Baie d'Hudson), known colloquially and operating online as The Bay (French: La Baie), is a Canadian luxury goods department store chain. It is the flagship brand of the Hudson's Bay Company (HBC), the oldest and longest-surviving company in North America as well as one of the oldest continuously operating companies in the world. (en)
|