| rdfs:comment
| - هوانكافليكا (بالإنجليزية: Huancavelica) هي مدينة، تتبع مقاطعة هوانكافليكا، هي عاصمة إقليم هوانكافليكا، ومقاطعة هوانكافليكا، ، بلغ عدد سكانها 37255 نسمة، رمزها البريدي هو 67. (ar)
- Huancavelica, auf ungefähr 3660 Metern über dem Meeresspiegel gelegen, ist die Hauptstadt der Region Huancavelica in den peruanischen Anden. Sie hatte 2017 34.655 Einwohner. Im Ballungsraum lebten 49.570 Menschen. (de)
- Huancavelica (Spanish pronunciation: [waŋkaβeˈlika]) or Wankawillka in Quechua is a city in Peru. It is the capital of the department of Huancavelica and according to the 2017 census had a population of 49,570 people. The city was established on August 5, 1572 by the Viceroy of Peru Francisco de Toledo. Indigenous peoples represent a major percentage of the population. It has an approximate altitude of 3,676 meters; the climate is cold and dry between the months of February and August with a rainy season between September and January. It is considered one of the poorest cities in Peru. (en)
- Huancavelica est une ville du Pérou. C'est la capitale de la région de Huancavelica. (fr)
- Huancavelica è una città del Perù centrale, capoluogo della regione e della provincia omonime. È una delle città più povere del Perù. Sorge a circa 3600 m s.l.m. ed è al centro di una regione montuosa con un'economia agricola ed attività estrattive. Fu fondata nel 1571. (it)
- Huancavelica is een stad (ciudad) in de gelijknamige provincia, en van de gelijknamige regio van Peru. De stad is gelegen in de Andes op een hoogte van 3660 meter boven zeeniveau. De stad is gesticht op 4 augustus 1572 door de Spaanse onderkoning Francisco de Toledo. De stad was in de koloniale tijd van groot belang vanwege de mijnen waar kwik werd gewonnen; ze telde in 2015 48.000 inwoners. (nl)
- ワンカベリカ（スペイン語: Huancavelica）はペルーの都市である。ワンカベリカ県の県都である。 1572年8月5日、ペルー副王 により設立された。 (ja)
- Huancavelica é uma cidade do Peru, capital da região de Huancavelica e da Província de Huancavelica. Tem cerca de 42 mil habitantes. (pt)
- Huancavelica − miasto w środkowym Peru, nad rzeką . Położone jest w Andach Środkowych, na wysokości około 3700 m n.p.m. Jest ośrodkiem administracyjnym regionu o tej samej nazwie. Według spisu ludności z 22 października 2017 roku miasto liczyło 50 699 mieszkańców. W Huancavelica rozwinął się przemysł wydobywczy rud ołowiu, srebra oraz rtęci. (pl)
- Huancavelica (quechua: Wankawillka) är en stad i Peru, och är huvudort för regionen Huancavelica. Folkmängden uppgick till 47 866 invånare 2015. Staden är belägen på 3 600 meters höjd. (sv)
- Уанкавелика (исп. Huancavelica, кечуа Wankawillka) — город в центральной части Перу. Административный центр одноимённого региона и одноимённой провинции. (ru)
- 萬卡韋利卡（西班牙語：Huancavelica）是秘魯的城市，位於該國西南部，也是萬卡韋利卡大區的首府，始建於1571年8月4日，面積514.10平方公里，海拔高度3,676米，2007年人口37,255。 (zh)
- Уанкавеліка (ісп. Huancavelica, кеч. Wankawillka) — місто в центральній частині Перу. Адміністративний центр однойменного регіону та однойменної провінції. (uk)
- Huancavelica és una ciutat del Perú, capital de la Regió de Huancavelica. En èpoques preincaiques, Huancavelica fou coneguda com la regió del Wancawilka, o l'indret on residien els nets dels Wankas. El nom de Huancavelica s'atribueix a una dona anomenada Bélica, ja que quan els indígenes de la zona la cridaven, ho feien dient "la Huanca Bélica". Actualment, és una de les ciutats amb un major índex de pobresa del país, i està ciutat en una regió força mal comunicada de la zona central dels Andes peruans. (ca)
- Huancavelica, fundada como Villa Rica de Oropesa el 4 de agosto de 1571, es una ciudad peruana, capital del distrito, de la provincia y del departamento homónimos. Está situada en la vertiente oriental de la cordillera de los Andes a orillas del río Ichu, afluente del Mantaro. Esta ciudad se caracteriza por la cultura que dejaron incas y españoles en su travesía por este lugar. Así por ejemplo se celebran las fiestas costumbristas religiosas y tradicionales. También destaca en gastronomía con platos autóctonos como son el mondongo y la pachamanca. (es)
- 우앙카벨리카(스페인어: Huancavelica, 케추아어: Wankawilka)는 페루 남서부에 위치한 도시로 우앙카벨리카 주의 주도이며 면적은 514.10km2, 높이는 3,676m, 인구는 47,866명(2015년 기준)이다. 1565년 수은 광산이 발견되었다. 라틴 아메리카 지역 중 수은 매장량이 가장 풍부한 것으로 알려져 있다. 1492년 콜럼버스가 아메리카에 도달한 이후, 아메리카 대륙은 발견과 탐험의 시대를 거쳐 16세기에 들어서 본격적인 정복과 식민지 시대가 시작되었다. 1521년 코르테스가 아즈텍 제국을 정복하고 1533년 피사로가 잉카 제국을 멸망시키는등 스페인들은 정복전쟁을 통하여 현지 문명을 파괴한후 식민지를 건설하였다. (ko)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)