Hrethel (Old English: Hrēðel; Proto-Germanic: *Hrōþilaz) is a king of the Geats.
| Attributes | Values |
|---|
| rdf:type
| |
| rdfs:label
| - Hrethel (es)
- Hrethel (en)
- Hreðel (it)
- フレーゼル (ja)
- Хредель (ru)
- Hrethel (sv)
|
| rdfs:comment
| - Hrethel (Old English: Hrēðel; Proto-Germanic: *Hrōþilaz) is a king of the Geats. (en)
- Hreðel, o Hrethel, proto-norreno *Hrōþilaz o *Hrōþila[1], era un re dei Geati nominato nel Beowulf. Era il nipote materno di Swerting ed ebbe tre figli: Herebeald, Hæþcyn e Hygelac; ebbe anche una figlia che sposò Ecgþeow ed ebbe da lui un figlio, Beowulf. Hreðel morì di crepacuore quando il suo figlio maggiore Herebeald fu ucciso da suo fratello Hæþcyn in un incidente di caccia, una morte che non poteva essere vendicata. Hæþcyn gli succedette al trono. (it)
- Hrethel är en geatisk kung omnämnd i Beowulfkvädet. Hans urnordiska namnform torde ha varit "Hrothilaz", vilket blir Rodle på nutida svenska. Hrethel var morfar till Beowulf, vars egentliga far var Eggtheow (Eggder), som tillhörde svearnas stam. Hrethel skall ha tagit livet av sig av sorg sedan en av hans söner Häthcyn (Håkan) av våda dödat sin broder Herebeald (Herbald). När Hrethel var död, såg svearna sin möjlighet att anfalla geaternas land, vilket ledde till ett långvarigt krig som antyds ha slutat med slutgiltig geatisk förlust. (sv)
- Хредель — король гётов, дед Беовульфа, упомянутый в одноимённой поэме. Он был женат на дочери или сестре короля Свертинга, и в этом браке родились трое сыновей и дочь, ставшая женой дана Эггтеова и матерью Беовульфа. Когда внуку исполнилось семь лет, Хредель взял его на воспитание. Король умер от горя, когда один из его сыновей, Хадкюн, случайно убил другого, Херебальда, на охоте. (ru)
- Hrethel (inglés antiguo: Hrēðel; protogermánico: Hrōþilaz; nórdico antiguo: Hreðel), fue un caudillo vikingo, rey de los gautas en la Era de Vendel según el poema épico Beowulf. Era hijo o yerno del jarl Swerting y su sucesor. Tuvo tres hijos varones Hygelac, Hæþcyn y Herebeald y una hija mujer que casó con Ecgþeow de la dinastía Wægmundings y tuvieron un hijo, Beowulf. Hreðel murió de pena cuando su hijo mayor Herebeald falleció en un accidente de caza por su propio hermano Hæþcyn, una muerte que no pudo ser vengada. Le sucedió en el trono Hæþcyn. (es)
|
| dcterms:subject
| |
| Wikipage page ID
| |
| Wikipage revision ID
| |
| Link from a Wikipage to another Wikipage
| |
| sameAs
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| after
| |
| before
| |
| title
| |
| has abstract
| - Hrethel (Old English: Hrēðel; Proto-Germanic: *Hrōþilaz) is a king of the Geats. (en)
- Hrethel (inglés antiguo: Hrēðel; protogermánico: Hrōþilaz; nórdico antiguo: Hreðel), fue un caudillo vikingo, rey de los gautas en la Era de Vendel según el poema épico Beowulf. Era hijo o yerno del jarl Swerting y su sucesor. Tuvo tres hijos varones Hygelac, Hæþcyn y Herebeald y una hija mujer que casó con Ecgþeow de la dinastía Wægmundings y tuvieron un hijo, Beowulf. Hrethel apadrinó a su propio nieto (Beowulf) tomándole en su séquito a la edad de siete años. El apadrinamiento era una costumbre habitual entre los pueblos germánicos y no significa que Ecgþeow renunciase a su educación; de hecho tal práctica fortalecía las relaciones y vínculos familiares, creando lazos de compromiso, afecto y responsabilidad compartida. Beowulf expresa agradecimiento a su abuelo de forma explícita: Esto descubre al amado señor por la genteMe recibió de mi padre cuando yo tenía siete añosEl rey Hrethel me guardó y me crió,me dio riqueza y mesa, cierto nuestro parentesco.Toda su vida él [me amó como sus tres propios hijos]. Hreðel murió de pena cuando su hijo mayor Herebeald falleció en un accidente de caza por su propio hermano Hæþcyn, una muerte que no pudo ser vengada. Le sucedió en el trono Hæþcyn. (es)
- Hreðel, o Hrethel, proto-norreno *Hrōþilaz o *Hrōþila[1], era un re dei Geati nominato nel Beowulf. Era il nipote materno di Swerting ed ebbe tre figli: Herebeald, Hæþcyn e Hygelac; ebbe anche una figlia che sposò Ecgþeow ed ebbe da lui un figlio, Beowulf. Hreðel morì di crepacuore quando il suo figlio maggiore Herebeald fu ucciso da suo fratello Hæþcyn in un incidente di caccia, una morte che non poteva essere vendicata. Hæþcyn gli succedette al trono. (it)
- Hrethel är en geatisk kung omnämnd i Beowulfkvädet. Hans urnordiska namnform torde ha varit "Hrothilaz", vilket blir Rodle på nutida svenska. Hrethel var morfar till Beowulf, vars egentliga far var Eggtheow (Eggder), som tillhörde svearnas stam. Hrethel skall ha tagit livet av sig av sorg sedan en av hans söner Häthcyn (Håkan) av våda dödat sin broder Herebeald (Herbald). När Hrethel var död, såg svearna sin möjlighet att anfalla geaternas land, vilket ledde till ett långvarigt krig som antyds ha slutat med slutgiltig geatisk förlust. (sv)
- Хредель — король гётов, дед Беовульфа, упомянутый в одноимённой поэме. Он был женат на дочери или сестре короля Свертинга, и в этом браке родились трое сыновей и дочь, ставшая женой дана Эггтеова и матерью Беовульфа. Когда внуку исполнилось семь лет, Хредель взял его на воспитание. Король умер от горя, когда один из его сыновей, Хадкюн, случайно убил другого, Херебальда, на охоте. (ru)
|
| gold:hypernym
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| page length (characters) of wiki page
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is Link from a Wikipage to another Wikipage
of | |
| is Wikipage redirect
of | |
| is family
of | |
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)