rdfs:comment
| - 하우스 쇼(House show) 또는 라이브 이벤트(live event)는 프로 레슬링에서 사용되는 용어로, TV 중계가 없는 경기장에서 관객 앞에서만 전개되는 경기이다. (ko)
- ハウス・ショー(House show)は、プロレスで使われる用語。テレビ中継がない、会場の観客の前だけで展開される公演を指し、特にWWEをはじめとするアメリカ・マット界で使われる。 (ja)
- Um house show é um show de wrestling profissional realizado por uma grande promoção (como a WWE ou a TNA), que não é transmitido na televisão. As promoções usam os house shows essencialmente para aproveitar economicamente a exposição que elas e os seus wrestlers recebem durante os eventos televisivos. As promoções também usam os house shows para promover futuros eventos televisivos, especialmente os PPVs. Tipicamente, os wrestlers que têm um combate no PPV seguinte, preparam-se lutando entre si em house shows. Isto também permite-lhes testar certas partes dos combates antes do pay-per-view. (pt)
- تعد عروض المنزل أو الحدث المباشر أو العروض المحلية عروض مصارعة محترفة يتم أنتجها الترويج لها من عن قبل أتحادات المصارعة المختلفة بحيث لا يتم بثها على التلفزيون، على الرغم من أنه يمكن تسجيلها لتبث بشكل لاحق. تستخدم أتحادات المصارعة عروض المنزل بشكل أساسي للاستفادة من التعرض الذي يتلقاه الأداريين ومصارعوهم خلال الأحداث التي يتم بثها عبر التلفزيون، وكذلك لاختبار ردود الفعل على المباريات والمصارعين والحيل التي يتم بثها وتجهيزها للبرامج التليفزيونية الرئيسية. (ar)
- Als Houseshow bezeichnet man eine Veranstaltung im Wrestling, die weder im Fernsehen ausgestrahlt, noch auf DVD oder einem anderen Videomedium veröffentlicht wird und somit ausschließlich für die Besucher in der Halle gedacht ist. In der WWE finden für jedes Roster wöchentlich mehrere Houseshows statt. Touren durch Europa bestehen mit wenigen Ausnahmen wie den mehrmaligen SmackDown!-Aufzeichnungen in England ebenfalls aus Houseshows. Auch TNA Wrestling veranstaltet seit März 2006 unregelmäßig Houseshows in Hallen außerhalb ihrer sonst (noch) ausschließlich benutzten Universal Studios. (de)
- A house show or live event is a professional wrestling event produced by a major promotion that is not televised, though they can be recorded. Promotions use house shows mainly to cash in on the exposure that they and their wrestlers receive during televised events, as well as to test reactions to matches, wrestlers, and gimmicks that are being considered for the main televised programming and upcoming pay-per-views. (en)
- Een WWE Live House show is een professioneel worstelshow die georganiseerd wordt door worstelorganisatie WWE waarbij deze show niet wordt uitgezonden op de televisie. De organisatie gebruikt de house show om hun worstelaars voor te bereiden voor bepaalde grote televisie- en pay-per-view-evenementen. En om wereldwijd fans tegemoet te komen. (nl)
|