rdfs:comment
| - Der Housatonic River [ˌhuːsəˈtɒnɪk] ist ein 240 km langer Fluss in den nordöstlichen Vereinigten Staaten. Er entspringt im westlichen Massachusetts, fließt in südöstlicher Richtung durch Connecticut und mündet bei Milford Point in den Long Island Sound. (de)
- The Housatonic River (/ˌhuːsəˈtɒnɪk/ HOOS-ə-TON-ik) is a river, approximately 149 miles (240 km) long, in western Massachusetts and western Connecticut in the United States. It flows south to southeast, and drains about 1,950 square miles (5,100 km2) of southwestern Connecticut into Long Island Sound. Its watershed is just to the west of the watershed of the lower Connecticut River. (en)
- Le Housatonic est un fleuve de 240 km de longueur, qui arrose l'ouest du Massachusetts et l'ouest du Connecticut, aux États-Unis. (fr)
- L'Housatonic è un fiume degli Stati Uniti d'America (circa 240 km) che nasce nell'ovest dello Stato del Massachusetts e sfocia nel Long Island Sound, Connecticut. (it)
- Хусато́ник (англ. Housatonic River [ˌhusəˈtɒnɪk]) — река в западной части штатов Массачусетс и Коннектикут. Длина реки — около 240 км. Истоки реки находятся в Аппалачах в северо-западной части Массачусетса в округе Беркшир. Русло реки разделяет горные хребты Таконик и Беркширы. Впадает река в пролив Лонг-Айленд. На реке построено 5 гидроэлектростанций. (ru)
- 豪萨托尼河(英語:Housatonic River,/ˌhuːsəˈtɒnɪk/)是美国东北部的一条河流,长约149英里(240公里),位于麻薩諸塞州的西部和康乃狄克州的西部。其流域面积约1,950平方英里(5,100平方公里),覆盖了康乃狄克州西南部,最终流向东南偏南进入長島海灣。其东侧即为康乃狄克河流域。生活在这一地区的鸟类和鱼类会富集大量多氯联苯而带有健康风险。 (zh)
- De Housatonic is een rivier in het noordoosten van de Verenigde Staten. Deze waterloop van ongeveer 240 km lengte ontspringt in de in westelijk Massachusetts nabij de stad Pittsfield, stroomt in zuidelijke richting door Massachusetts naar Connecticut en mondt uit in de Long Island Sound, tussen Milford en Stratford. In de benedenloop is de rivier op sommige plaatsen meer dan 1 km breed. Over de Housatonic zijn nog drie overdekte bruggen bewaard: (nl)
- Гузато́нік (англ. Housatonic River) — річка в штатах Массачусетс та Коннектикут на північному сході США. Протікає по західних частинах штатів, по території округів Беркшир, Лічфілд, Нью-Гейвен та Ферфілд. Назва перекладається з могіканської як за гірським місцем. Річка починається в Беркширських горах з 4 джерел біля містечка Вашингтон штату Массачусетс. Протікає на південь, а після середини повертає на південний схід. Впадає до протоки Лонг-Айленд, утворюючи невеликий естуарій. Притоки:
* штат Массачусетс — , , ;
* штат Нью-Йорк — ;
* штат Коннектикут — , , Ноґатак. (uk)
|