rdfs:comment
| - حورس با هو اسم سيرخ لفرعون يُعتَقد أنه حكم قليلاً بين الأسرتين الأولى والثانية المصريتين. (ar)
- El Rei Ocell és probablement un efímer faraó del final de la primera dinastia de l'antic Egipte que va governar vers el 2890 aC. Es coneix un serekh d'aquest faraó trobat a la piràmide escalonada de Djoser, a Saqqara, en un recipient de pedra. Per comparació es creu que podria pertànyer al final de la primera dinastia, ja que és semblant als de l'època i a més s'ha trobat un serekh de Qa'a (trobat a Abidos el 1902) que també porta un ocell, si bé no és prou clar. Anterior o posterior a aquest faraó es pensa que hi hauria un altre efímer sobirà de nom Sneferka. (ca)
- Vogel ist der Behelfsname für einen altägyptischen König (Pharaos) der 1. Dynastie, welcher um 2850 v. Chr. regiert haben könnte. Über diesen Herrscher ist so gut wie nichts bekannt. Seine möglichen verwandtschaftlichen Verhältnisse und Familienzugehörigkeit sind genauso unklar und strittig wie seine Position in den frühen Dynastien der ägyptischen Chronologie. (de)
- Horus Bird, also known as Horus-Ba, may have been a pharaoh who may have had a very short reign between the First and Second Dynasty of Egypt.Horus-Bird's burial site is unknown. (en)
- Horus Bird, juga dikenal sebagai Horus-Ba, merupakan nama serekh firaun yang diduga memerintah sebentar di antara dinasti pertama dan dinasti kedua Mesir. (in)
- Horus Oiseau est un roi de la IIe dynastie pendant la période thinite. L'appartenance de ce roi à cette dynastie n'est pas complètement assurée, il a également pu régner à la fin de la Ire dynastie. (fr)
- Vogel is de noodnaam van een oud-Egyptische koning (farao) uit de eerste dynastie, die omstreeks 2850 v.Chr. lijkt te hebben geregeerd. Over deze heerser is zo goed als niets bekend. Zijn mogelijke familieverhoudingen zijn net zo onduidelijk en tegenstrijdig als zijn chronologische plaats in de vroege dynastieën. (nl)
- Ba (nome Horo) (... – ...; fl. XXVIII secolo a.C.) è stato un sovrano egizio inquadrabile, con una certa probabilità, nella II dinastia. (it)
- Hórus Pássaro, também conhecido como Hórus Bá, foi o sereque de um faraó que pode ter tido um reinado muito curto entre a I e II dinastia. Seu nome é de difícil leitura dada a simpleza do pássaro que o compõe. (pt)
- Хор Птица или Хор Ба («Хор — Высокий Рукой») — условное имя фараона I династии Раннего царства Древнего Египта, предположительно правивший в 2850-е годы до нашей эры. (ru)
- Птах — безіменний давньоєгипетський фараон з I династії (uk)
- 荷鲁斯鸟(英語:Horus Bird, Horus-Ba),是埃及第一王朝和埃及第二王朝之间的一位可能统治了极短时间的法老的荷鲁斯名。 (zh)
|