rdfs:comment
| - Obec Horní Olešnice (něm. Ober Oels) se nachází v okrese Trutnov, kraj Královéhradecký. Leží v údolí Kalenského potoka, po severním hřbetu vede stará poštovní cesta s výhledy na východní část Krkonoš. V typicky podhorské obci s dochovanými roubenými domy žije 306 obyvatel. Lokalita je známá coby naleziště polodrahokamů, zejména achátů, chalcedonů a českých granátů. (cs)
- Horní Olešnice (deutsch Ober Oels) ist eine Gemeinde in Tschechien. Sie liegt vier Kilometer südwestlich von Hostinné und gehört zum Okres Trutnov. (de)
- Horní Olešnice (German: Ober Oels) is a municipality and village in Trutnov District in the Hradec Králové Region of the Czech Republic. It has about 300 inhabitants. (en)
- Horní Olešnice Txekiar Errepublikako udalerri bat da. 314 biztanle ditu eta 12,73 kilometro koadroko azalera. dago. (eu)
- Horní Olešnice es una localidad del distrito de Trutnov en la región de Hradec Králové, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 314 habitantes. Se encuentra ubicada al noroeste de la región, cerca de la fuente del río Elba, en la zona de las montañas de los Gigantes (Sudetes occidentales) y de la frontera con Polonia y la región de Liberec. (es)
- Horní Olešnice (en allemand : Ober Oels) est une commune du district de Trutnov, dans la région de Hradec Králové, en Tchéquie. Sa population s'élevait à 320 habitants en 2020. (fr)
- Horní Olešnice è un comune della Repubblica Ceca facente parte del distretto di Trutnov, nella regione di Hradec Králové. (it)
- Horní Olešnice (Duits: Ober Oels) is een Tsjechische gemeente in de regio Hradec Králové en maakt deel uit van het district Trutnov.Horní Olešnice telt 284 inwoners. (nl)
- Horní Olešnice é uma comuna checa localizada na região de Hradec Králové, distrito de Trutnov. (pt)
- Horní Olešnice – gmina w Czechach, w powiecie Trutnov, w kraju hradeckim. Według danych z dnia 1 stycznia 2014 liczyła 291 mieszkańców. (pl)
- Horní Olešnice är en ort i Tjeckien. Den ligger i den nordöstra delen av landet, 100 km nordost om huvudstaden Prag. Horní Olešnice ligger 359 meter över havet och antalet invånare är 300. Terrängen runt Horní Olešnice är platt åt nordväst, men åt sydost är den kuperad. Horní Olešnice ligger nere i en dal. Den högsta punkten i närheten är 472 meter över havet, 1,5 km väster om Horní Olešnice. Runt Horní Olešnice är det tätbefolkat, med 266 invånare per kvadratkilometer. Närmaste större samhälle är Trutnov, 16,9 km öster om Horní Olešnice. I omgivningarna runt Horní Olešnice växer i huvudsak blandskog. (sv)
|