Horné Srnie (Hungarian: Felsőszernye) is a village and municipality in Trenčín District in the Trenčín Region of north-western Slovakia.
Attributes | Values |
---|
rdf:type
| |
rdfs:label
| - Horné Srnie (ca)
- Horné Srnie (cs)
- Horné Srnie (de)
- Horné Srnie (eo)
- Horné Srnie (es)
- Horné Srnie (eu)
- Horné Srnie (fr)
- Horné Srnie (en)
- Horné Srnie (it)
- Horné Srnie (nl)
- Horné Srnie (pl)
- Horné Srnie (pt)
- Горне Срн'є (uk)
|
rdfs:comment
| - Horné Srnie (maďarsky Felsőszernye) je obec na Slovensku v okrese Trenčín. V roce 2015 zde žilo 2 802 obyvatel.První písemná zmínka o obci pochází z roku 1439. V obci stojí římskokatolický z roku 1832. V minulosti byla součástí obce i osada Sidonie, která je dnes součástí České republiky. (cs)
- Horné Srnie és un poble i municipi d'Eslovàquia que es troba a la regió de Trenčín. (ca)
- Horné Srnie hungare Felsőszernye [felŝOsernje] estas vilaĝo kaj municipo en Slovakio. Horné kaj felső signifas: supra. (eo)
- Horné Srnie Eslovakiako udalerri bat da, kokatuta. 27,26 km²ko azalera du eta 2788 biztanle 2017ko datuen arabera. (eu)
- Horné Srnie es un municipio del distrito de Trenčín en la región de Trenčín, Eslovaquia, con una población estimada a final del año 2017 de 2774 habitantes. Se encuentra ubicado en el centro-norte de la región, cerca del río Váh (cuenca hidrográfica del Danubio) y de la frontera con la República Checa. (es)
- Horné Srnie (Hungarian: Felsőszernye) is a village and municipality in Trenčín District in the Trenčín Region of north-western Slovakia. (en)
- Horné Srnie (hongrois : Felsőszernye) est un village de Slovaquie situé dans la région de Trenčín. (fr)
- Horné Srnie (in tedesco Oberzerndorf, in ungherese Felsőszernye) è un comune della Slovacchia facente parte del distretto di Trenčín, nella regione omonima. Fu menzionato per la prima volta in un documento storico nel 1439 con il nome di Possesio seu villa Zerny, quando apparteneva alla Signoria di Sučany. Successivamente passò alla Signoria di Trenčín. (it)
- Horné Srnie (Hongaars: Felsőszernye) is een Slowaakse gemeente in de regio Trenčín, en maakt deel uit van het district Trenčín.Horné Srnie telt 2.854 inwoners. (nl)
- Horné Srnie – wieś i gmina (obec) w powiecie Trenczyn w kraju trenczyńskim w północno-zachodniej Słowacji. Centrum wsi leży na wysokości 242 metrów n.p.m. Gmina zajmuje powierzchnię 27,257 km², w 2011 roku liczyła 2847 mieszkańców. Pierwsza pisemna wzmianka o wsi pochodzi z 1439 roku. (pl)
- Горне Срн'є (словац. Horné Srnie) — село, громада округу Тренчин, Тренчинський край. Кадастрова площа громади — 27.26 км². Населення 2728 осіб (станом на 31 грудня 2020 року). (uk)
- Horné Srnie (em húngaro: Felsőszernye) é um município da Eslováquia, situado no distrito de Trenčín, na região de Trenčín. Tem 27,26 km² de área e sua população em 2018 foi estimada em 2.750 habitantes. (pt)
- Horné Srnie (ungarisch Felsőszernye – bis 1902 Felsőszrnye oder älter auch Trencsénszrnye) ist eine Gemeinde im Trenčiansky kraj in der Westslowakei. Der Ort liegt an dem von Mähren kommenden Fluss Vlára, teilweise in den Weißen Karpaten, 18 km nordöstlich von Trenčín und 15 km südlich von Brumov-Bylnice (Tschechien) entfernt. In den Weißen Karpaten befinden sich einige Kleinsiedlungen, von denen eine – Sidónia – seit 1997 als Sidonie zu Tschechien gehört. (de)
|
geo:lat
| |
geo:long
| |
foaf:depiction
| |
dct:subject
| |
Wikipage page ID
| |
Wikipage revision ID
| |
Link from a Wikipage to another Wikipage
| |
Link from a Wikipage to an external page
| |
sameAs
| |
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
thumbnail
| |
georss:point
| |
has abstract
| - Horné Srnie (maďarsky Felsőszernye) je obec na Slovensku v okrese Trenčín. V roce 2015 zde žilo 2 802 obyvatel.První písemná zmínka o obci pochází z roku 1439. V obci stojí římskokatolický z roku 1832. V minulosti byla součástí obce i osada Sidonie, která je dnes součástí České republiky. (cs)
- Horné Srnie és un poble i municipi d'Eslovàquia que es troba a la regió de Trenčín. (ca)
- Horné Srnie (ungarisch Felsőszernye – bis 1902 Felsőszrnye oder älter auch Trencsénszrnye) ist eine Gemeinde im Trenčiansky kraj in der Westslowakei. Der Ort liegt an dem von Mähren kommenden Fluss Vlára, teilweise in den Weißen Karpaten, 18 km nordöstlich von Trenčín und 15 km südlich von Brumov-Bylnice (Tschechien) entfernt. In den Weißen Karpaten befinden sich einige Kleinsiedlungen, von denen eine – Sidónia – seit 1997 als Sidonie zu Tschechien gehört. Auf dem Gemeindegebiet wurden mehrere Funde aus der Latènezeit gefunden. Der Ort wurde zum ersten Mal 1439 als villa Zerny erwähnt und lag an einer königlichen Straße von Ungarn nach Mähren, die über den Wlarapass verlief. Seit dem Ende des 18. Jahrhunderts ist die Gemeinde ein Industrieort, zuerst mit einer Glashütte, dann seit dem 19. Jahrhundert mit einem Zementwerk. (de)
- Horné Srnie hungare Felsőszernye [felŝOsernje] estas vilaĝo kaj municipo en Slovakio. Horné kaj felső signifas: supra. (eo)
- Horné Srnie Eslovakiako udalerri bat da, kokatuta. 27,26 km²ko azalera du eta 2788 biztanle 2017ko datuen arabera. (eu)
- Horné Srnie es un municipio del distrito de Trenčín en la región de Trenčín, Eslovaquia, con una población estimada a final del año 2017 de 2774 habitantes. Se encuentra ubicado en el centro-norte de la región, cerca del río Váh (cuenca hidrográfica del Danubio) y de la frontera con la República Checa. (es)
- Horné Srnie (Hungarian: Felsőszernye) is a village and municipality in Trenčín District in the Trenčín Region of north-western Slovakia. (en)
- Horné Srnie (hongrois : Felsőszernye) est un village de Slovaquie situé dans la région de Trenčín. (fr)
|