rdfs:comment
| - Die Holzbrücke Bad Säckingen verbindet die deutsche Stadt Bad Säckingen mit der Gemeinde Stein in der Schweiz. Mit ihren 203,7 Metern (mit Vordächern 206,5 Meter) ist sie die längste gedeckte Holzbrücke Europas. Damit ist sie länger als die Luzerner Kapellbrücke, die 202,9 Meter (mit Vordächern 204,7 Meter) lang ist. Die Brücke gehört zur Liste der Kulturgüter von nationaler Bedeutung im Kanton Aargau. (de)
- Le pont couvert de Bad Säckingen (en allemand : Holzbrücke Bad Säckingen) est un pont couvert en bois, sur le Rhin. Il relie la ville allemande de Bad Säckingen avec la commune de Stein en Suisse. Avec ses 203,7 mètres (206,5 mètres avec des avant-toits), il est le plus long pont couvert en bois d'Europe. La ville de Bad Säckingen a prélevé un péage pour sa traversée de 1416 à 1869. Depuis 1979, il ne sert plus qu'au passage des piétons et des cyclistes. (fr)
- Holzbrücke Bad Säckingen (German name) or Säckingerbrücke (Swiss name) is a bridge over the Rhine. It connects the German city of Bad Säckingen with the village Stein in Switzerland. The covered bridge spans 203.7 metres (668 ft) over the Hochrhein and is the longest roofed wooden bridge in Europe. The bridge is listed as a national registered monument in Switzerland (Kulturgut von nationaler Bedeutung im Kanton Aargau).
* inside
* Entrance in Switzerland
* Entrance in Switzerland
* The boundary line in the middle of the Rhine (en)
- De Holzbrücke Bad Säckingen is een overdekte houten brug over de Rijn die de Duitse plaats Bad Säckingen verbindt met de Zwitserse gemeente Stein. De eerste vermelding van een brug over de Rijn op deze plaats dateert uit de 13e eeuw. Door de bouwwijze uit die tijd, bezweek de brug meermaals door oorlogen, hoogwater en ijsgang. De stenen pijlers dateren uit de 16e eeuw en de huidige brug werd gebouwd in 1699-1700. De laatste renovaties vonden plaats van 1960 tot 1963 en van 1989 tot 1990. (nl)
|