Hofstadter's law is a self-referential adage, coined by Douglas Hofstadter in his book Gödel, Escher, Bach: An Eternal Golden Braid (1979) to describe the widely experienced difficulty of accurately estimating the time it will take to complete tasks of substantial complexity: Hofstadter's Law: It always takes longer than you expect, even when you take into account Hofstadter's Law. The law is often cited by programmers in discussions of techniques to improve productivity, such as The Mythical Man-Month or extreme programming.
| Attributes | Values |
|---|
| rdf:type
| |
| rdfs:label
| - قانون هوفستاتر (ar)
- Llei de Hofstadter (ca)
- Hofstadterův zákon (cs)
- Ley de Hofstadter (es)
- Loi de Hofstadter (fr)
- Hofstadter's law (en)
- Legge di Hofstadter (it)
- ホフスタッターの法則 (ja)
- Wet van Hofstadter (nl)
- Lei de Hofstadter (pt)
- 侯世达定律 (zh)
|
| rdfs:comment
| - Hofstadterův zákon je sebereferenční, rekurzivní zákon, který popisuje obecné potíže s odhadem délky trvání určité činnosti. Poprvé jej uvedl americký profesor Douglas Hofstadter ve své knize Gödel, Escher, Bach v roce 1979. Zákon byl zmíněn v souvislosti s výkonností a od té doby bývá citován zejména programátory v diskusích o technikách vedoucích k vyšší produktivitě. Hofstadterův zákon zní následovně: (cs)
- Hofstadter's law is a self-referential adage, coined by Douglas Hofstadter in his book Gödel, Escher, Bach: An Eternal Golden Braid (1979) to describe the widely experienced difficulty of accurately estimating the time it will take to complete tasks of substantial complexity: Hofstadter's Law: It always takes longer than you expect, even when you take into account Hofstadter's Law. The law is often cited by programmers in discussions of techniques to improve productivity, such as The Mythical Man-Month or extreme programming. (en)
- La Ley de Hofstadter es un refrán que describe la dificultad de estimar el tiempo que llevará completar tareas de gran complejidad. Fue acuñada por Douglas Hofstadter en su libro Gödel, Escher, Bach: un Eterno y Grácil Bucle (1979, Premio Pulitzer en 1980). La ley afirma: «Siempre nos lleva más tiempo de lo esperado, incluso teniendo en cuenta la ley de Hofstadter». Este refrán tuvo su origen, y es frecuentemente citado, dentro del ámbito del desarrollo de software. (es)
- La loi de Hofstadter (ou loi de glissement de planning) est une loi empirique concernant la difficulté de la planification dans le domaine de la recherche et du développement. Elle est régulièrement constatée dans le domaine du développement de logiciel. Elle affirme : « Il faut toujours plus de temps que prévu, même en tenant compte de la loi de Hofstadter. » (fr)
- ホフスタッターの法則（ホフスタッターのほうそく、英語: Hofstadter's law）とは、ダグラス・ホフスタッターが1979年の著書『ゲーデル、エッシャー、バッハ』の中で提唱した自己言及的な格言であり、かなり複雑な作業を完了するためにかかる時間を正確に見積もることができないという、広く経験されている困難さを表現したものである。 Hofstadter's Law: It always takes longer than you expect, even when you take into account Hofstadter's Law.ホフスタッターの法則: いつでも予測以上の時間がかかるものである — ホフスタッターの法則を計算に入れても。 この法則は、『人月の神話』や「エクストリーム・プログラミング」など、生産性を向上させるための技術の議論において、プログラマがしばしば引用する。 (ja)
- De wet van Hofstadter is een zelfrefererende wet, geformuleerd door Douglas Hofstadter in zijn boek Gödel, Escher, Bach: an Eternal Golden Braid. De wet luidt dat "alles langer duurt dan je denkt, zelfs als je rekening houdt met de Wet van Hofstadter". Hofstadter gebruikte deze zelfverzonnen stelling als voorbeeld bij het begrip zelfreferentie, iets dat veel voorkomt in de regels van de formele systemen. (nl)
- La Legge di Hofstadter, riportata nel libro Gödel, Escher, Bach: Un'Eterna Ghirlanda Brillante del medesimo autore, è un enunciato di natura ricorsiva così espresso: "Legge di Hofstadter: Per fare una cosa ci vuole sempre più tempo di quanto si pensi, anche tenendo conto della Legge di Hofstadter". Si tratta di una frase autoreferenziale in quanto contiene un esplicito riferimento alla legge stessa. La legge è usata soprattutto in campo informatico, in quanto sottolinea la difficoltà nel prevedere con precisione il tempo che si impiegherà per eseguire una determinata operazione. (it)
- A chamada lei de Hofstadter é uma ironia em administração que afirma: No original, em inglês: "It always takes longer than you expect, even when you take into account Hofstadter's Law." Ou seja, mesmo quando se considera um determinado período de tempo para alguma tarefa, e se acrescenta um determinado acréscimo por segurança, ainda sim, se levará mais tempo que o previsto. Foi cunhada por Douglas Hofstadter e faz parte de seu livro de 1979 Gödel, Escher, Bach: An Eternal Golden Braid. (pt)
- 侯世达定律（英語：Hofstadter's law）是一句自指的格言，由侯世达在《哥德尔、埃舍尔、巴赫》一书中提出： 侯世达定律：做事所花费的时间总是比你预期的要长，即使你的预期中考虑了侯世达定律。——侯世达，《哥德尔、埃舍尔、巴赫》 侯世达定律指做复杂任务需要花费的时间总是很难预计的。程序员经常会引用这一定律，特别是在进行有关提高效率的讨论时（如《人月神话》和极限编程）。其自指的特征反映了即便意识到任务的复杂性，预计花费的时间仍是困难的。 这一定律最初是描述早年国际象棋人机对弈的现象。侯世达写道：“计算机下国际象棋的早期阶段，有人曾估计再要十年的时间计算机（或程序）就能得到世界冠军。可是，十年过去之后，计算机要成为世界冠军似乎还要再过十年……”他将这一现象看作是递归化的侯世达定律的一个例证。 (zh)
- قانون هوفستاتر هو قول مأثور ذاتيّ المرجع صاغه دوجلاس هوفستاتر في كتابه Gödel، Escher، Bach: An Eternal Golden Braid (1979) لوصف الصعوبة التي يواجهها الناس على نطاق واسع في عدم دقة تقدير الوقت الذي سيستغرقه إكمال المهام ذات التعقيد الكبير: قانون هوفستاتر هو ملاحظة مفادها أن «الأمر يستغرق دائمًا وقتًا أطول مما تتوقع ، حتى عندما تأخذ في الاعتبار قانون هوفستاتر». بعبارة أخرى ، دائمًا ما تكون تقديرات الوقت الذي سيستغرقه أي شيء لإنجازه أقل من الوقت الفعلي المطلوب - حتى عندما يتم زيادة الوقت المتوقع للتعويض عن ميل الإنسان الدائم للتقليل منه. (ar)
- La llei de Hofstadter és una màxima autoreferencial sobre el temps en processos de recerca i desenvolupament científics i tecnològics, inventada per Douglas Hofstadter i inclosa dins de l'obra Gödel, Escher, Bach, guanyadora del Premi Pulitzer l'any 1980. Hofstadter va escriure: "En els primers dies d'escacs per ordinador, la gent solia estimar que es necessitaria deu anys fins que un equip (o programa) arribés a ser campió del món. Però, després de passar deu anys, semblava que el dia que un ordinador es convertiria en campió del món era encara a més de deu anys de distància". (ca)
|
| dcterms:subject
| |
| Wikipage page ID
| |
| Wikipage revision ID
| |
| Link from a Wikipage to another Wikipage
| |
| sameAs
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| has abstract
| - La llei de Hofstadter és una màxima autoreferencial sobre el temps en processos de recerca i desenvolupament científics i tecnològics, inventada per Douglas Hofstadter i inclosa dins de l'obra Gödel, Escher, Bach, guanyadora del Premi Pulitzer l'any 1980. La llei és una declaració pel que fa a la dificultat d'estimar amb precisió el temps que es triga a completar les tasques de certa complexitat substancial. Se cita sovint entre programadors informàtics, especialment en les discussions sobre les tècniques per a millorar la productivitat, com ara o programació extrema. La naturalesa recursiva de la llei és un reflex de l'experiència universal de la dificultat experimentada en l'estimació de tasques complexes malgrat tots els esforços, fins i tot sabent que la tasca és complexa. La llei es va introduir inicialment en el marc d'una discussió dels programes d'ordinadors que juguen als escacs. Els jugadors d'alt nivell es continuaven barallant amb les màquines de tu a tu, tot i que les màquines eren més potents que els jugadors en anàlisi recursiva. La intuïció és que els jugadors són capaços de centrar-se en les posicions particulars en lloc de seguir cada possible línia de joc fins al final. Hofstadter va escriure: "En els primers dies d'escacs per ordinador, la gent solia estimar que es necessitaria deu anys fins que un equip (o programa) arribés a ser campió del món. Però, després de passar deu anys, semblava que el dia que un ordinador es convertiria en campió del món era encara a més de deu anys de distància". (ca)
- Hofstadterův zákon je sebereferenční, rekurzivní zákon, který popisuje obecné potíže s odhadem délky trvání určité činnosti. Poprvé jej uvedl americký profesor Douglas Hofstadter ve své knize Gödel, Escher, Bach v roce 1979. Zákon byl zmíněn v souvislosti s výkonností a od té doby bývá citován zejména programátory v diskusích o technikách vedoucích k vyšší produktivitě. Hofstadterův zákon zní následovně: (cs)
- قانون هوفستاتر هو قول مأثور ذاتيّ المرجع صاغه دوجلاس هوفستاتر في كتابه Gödel، Escher، Bach: An Eternal Golden Braid (1979) لوصف الصعوبة التي يواجهها الناس على نطاق واسع في عدم دقة تقدير الوقت الذي سيستغرقه إكمال المهام ذات التعقيد الكبير: قانون هوفستاتر هو ملاحظة مفادها أن «الأمر يستغرق دائمًا وقتًا أطول مما تتوقع ، حتى عندما تأخذ في الاعتبار قانون هوفستاتر». بعبارة أخرى ، دائمًا ما تكون تقديرات الوقت الذي سيستغرقه أي شيء لإنجازه أقل من الوقت الفعلي المطلوب - حتى عندما يتم زيادة الوقت المتوقع للتعويض عن ميل الإنسان الدائم للتقليل منه. «قانون هوفستاتر: "الأمر يستغرق دائمًا وقتًا أطول مما تتوقع ، حتى عندما تأخذ في الاعتبار قانونَ هوفستاتر".» غالبًا ما يستشهد المبرمجون بقانون هوفستاتر في مناقشات تقنيات تحسين الإنتاجية وتقليل الوقت اللازم لإنهاء مشروع البرمجة.من الأمثلة التي يناقشها المبرمجون ، The Mythical Man-Month أو البرمجة المتطرفة . (ar)
- Hofstadter's law is a self-referential adage, coined by Douglas Hofstadter in his book Gödel, Escher, Bach: An Eternal Golden Braid (1979) to describe the widely experienced difficulty of accurately estimating the time it will take to complete tasks of substantial complexity: Hofstadter's Law: It always takes longer than you expect, even when you take into account Hofstadter's Law. The law is often cited by programmers in discussions of techniques to improve productivity, such as The Mythical Man-Month or extreme programming. (en)
- La Ley de Hofstadter es un refrán que describe la dificultad de estimar el tiempo que llevará completar tareas de gran complejidad. Fue acuñada por Douglas Hofstadter en su libro Gödel, Escher, Bach: un Eterno y Grácil Bucle (1979, Premio Pulitzer en 1980). La ley afirma: «Siempre nos lleva más tiempo de lo esperado, incluso teniendo en cuenta la ley de Hofstadter». Este refrán tuvo su origen, y es frecuentemente citado, dentro del ámbito del desarrollo de software. (es)
- La loi de Hofstadter (ou loi de glissement de planning) est une loi empirique concernant la difficulté de la planification dans le domaine de la recherche et du développement. Elle est régulièrement constatée dans le domaine du développement de logiciel. Elle affirme : « Il faut toujours plus de temps que prévu, même en tenant compte de la loi de Hofstadter. » (fr)
- ホフスタッターの法則（ホフスタッターのほうそく、英語: Hofstadter's law）とは、ダグラス・ホフスタッターが1979年の著書『ゲーデル、エッシャー、バッハ』の中で提唱した自己言及的な格言であり、かなり複雑な作業を完了するためにかかる時間を正確に見積もることができないという、広く経験されている困難さを表現したものである。 Hofstadter's Law: It always takes longer than you expect, even when you take into account Hofstadter's Law.ホフスタッターの法則: いつでも予測以上の時間がかかるものである — ホフスタッターの法則を計算に入れても。 この法則は、『人月の神話』や「エクストリーム・プログラミング」など、生産性を向上させるための技術の議論において、プログラマがしばしば引用する。 (ja)
- De wet van Hofstadter is een zelfrefererende wet, geformuleerd door Douglas Hofstadter in zijn boek Gödel, Escher, Bach: an Eternal Golden Braid. De wet luidt dat "alles langer duurt dan je denkt, zelfs als je rekening houdt met de Wet van Hofstadter". Hofstadter gebruikte deze zelfverzonnen stelling als voorbeeld bij het begrip zelfreferentie, iets dat veel voorkomt in de regels van de formele systemen. (nl)
- La Legge di Hofstadter, riportata nel libro Gödel, Escher, Bach: Un'Eterna Ghirlanda Brillante del medesimo autore, è un enunciato di natura ricorsiva così espresso: "Legge di Hofstadter: Per fare una cosa ci vuole sempre più tempo di quanto si pensi, anche tenendo conto della Legge di Hofstadter". Si tratta di una frase autoreferenziale in quanto contiene un esplicito riferimento alla legge stessa. La legge è usata soprattutto in campo informatico, in quanto sottolinea la difficoltà nel prevedere con precisione il tempo che si impiegherà per eseguire una determinata operazione. (it)
- A chamada lei de Hofstadter é uma ironia em administração que afirma: No original, em inglês: "It always takes longer than you expect, even when you take into account Hofstadter's Law." Ou seja, mesmo quando se considera um determinado período de tempo para alguma tarefa, e se acrescenta um determinado acréscimo por segurança, ainda sim, se levará mais tempo que o previsto. Foi cunhada por Douglas Hofstadter e faz parte de seu livro de 1979 Gödel, Escher, Bach: An Eternal Golden Braid. (pt)
- 侯世达定律（英語：Hofstadter's law）是一句自指的格言，由侯世达在《哥德尔、埃舍尔、巴赫》一书中提出： 侯世达定律：做事所花费的时间总是比你预期的要长，即使你的预期中考虑了侯世达定律。——侯世达，《哥德尔、埃舍尔、巴赫》 侯世达定律指做复杂任务需要花费的时间总是很难预计的。程序员经常会引用这一定律，特别是在进行有关提高效率的讨论时（如《人月神话》和极限编程）。其自指的特征反映了即便意识到任务的复杂性，预计花费的时间仍是困难的。 这一定律最初是描述早年国际象棋人机对弈的现象。侯世达写道：“计算机下国际象棋的早期阶段，有人曾估计再要十年的时间计算机（或程序）就能得到世界冠军。可是，十年过去之后，计算机要成为世界冠军似乎还要再过十年……”他将这一现象看作是递归化的侯世达定律的一个例证。 (zh)
|
| prov:wasDerivedFrom
| |
| page length (characters) of wiki page
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is Link from a Wikipage to another Wikipage
of | |
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)